Sebelum menjadi istrimu, aku adalah Kim Yeo-ju.
EP.04 Penyesalan



전정국
Ugh - aku kenyang


김여주
Apakah rasanya enak? Kamu pasti sangat menikmatinya.


전정국
Rasanya enak sekali, sudah lama saya tidak makan daging.


김여주
Benarkah? Aku suka Jungkook makan dengan baik bahkan saat siaran.


김여주
Kupikir kau banyak makan daging


전정국
Keindahan ini belum selesai sepenuhnya lol


전정국
Saya perlu mengontrol pola makan saya.


김여주
Tuan Jungkook... bekerja sangat keras.


전정국
Karena menari dan menyanyi adalah hal yang ingin saya lakukan.


전정국
Yeoju-ssi juga bekerja keras. Apa pun itu.


김여주
Apa pun itu, saya berharap akan mencapai kemajuan jika saya melakukannya.


김여주
Saya tidak punya kegiatan yang saya sukai.


김여주
Aku tidak bisa menikmatinya seperti Jungkook.


전정국
Hmm... Nona Yeoju

Jungkook sedikit menoleh ke arah Yeoju, karena senyum cantiknya terlihat agak sedih.


전정국
Ada hal lain yang saya sukai.


김여주
Haha, benarkah? Jungkook menyukai banyak hal.

Tokoh protagonis wanita, yang secara alami merangkul lengan Jungkook, mendongak ke langit dan tersenyum. Jungkook sedikit mengangkat satu alisnya lalu terkekeh.


전정국
Jangan tanya, kamu suka apa?


전정국
Kurasa kau tidak penasaran.


전정국
Apa yang saya sukai.


김여주
Mengapa kamu tidak penasaran? Orang yang akan menghabiskan 7 tahun ke depan bersamamu.


김여주
Apa yang kamu sukai, apa yang kamu kuasai, apa yang tidak kamu sukai


김여주
Ada banyak hal yang membuatku penasaran dan banyak hal yang ingin kuceritakan padamu.


김여주
Kita punya waktu tujuh tahun, Jungkook.


김여주
Mari kita saling mengenal perlahan.


전정국
Saya punya banyak sekali pertanyaan tentang Anda, Ibu Yeoju.


전정국
Apakah saya terlalu terburu-buru?


전정국
Aku sangat penasaran dengan orang bernama Yeoju.


김여주
Aku juga penasaran, tapi...


김여주
Jika kamu mengenal seseorang terlalu cepat, itu tidak menyenangkan.

Dia menjawab dengan agak angkuh kepada Jeongguk, yang menatapnya dengan mata penuh pertanyaan, tetapi Jeongguk malah tertawa terbahak-bahak seolah-olah dia merasa terhibur.


전정국
Itu mungkin saja terjadi lol


전정국
Jadi, apakah kita masih menggunakan gelar kehormatan?


김여주
Mengapa? Gelar kehormatan. Saya menyukainya -


전정국
Hei, di mana pasangan-pasangan yang menggunakan sapaan hormat satu sama lain?


전정국
Saya sedang mempertimbangkan untuk menikah.


김여주
Seharusnya tidak menjadi masalah jika kita akan menikah.


전정국
Jadi? Apa masalahnya?


김여주
Saya dilamar setelah hanya satu hari berpacaran, dan menikah setelah hanya satu bulan berpacaran.


전정국
Jika kamu tidak menyukainya, maafkan aku. Aku memang orang yang terus terang.


전정국
Tapi dia pria yang sangat keren.

Jungkook, yang tersenyum lebar saat mengatakan itu, benar-benar menyebalkan. Dia benar-benar terlihat seperti anak kecil, tersenyum lebar dengan sudut mulut terangkat dan membuat tanda V di bawah dagunya.


김여주
Jungkook masih bayi, masih bayi.


전정국
Tidak, aku bukan bayi - tapi aku tetap dua tahun lebih tua dari Yeoju.


김여주
Apa gunanya menjadi dua tahun lebih tua? Aku akan berakhir menikahi wanita yang bahkan belum pernah kukenal dengan baik.


전정국
Seandainya aku tidak pernah bertemu dengan wanita secantik dan berbakat seperti itu sebelumnya, aku pasti sudah mati.


전정국
Bukankah saya pria yang sangat cakap?


김여주
Apakah kamu tidak menyesalinya?


전정국
Mengapa saya menyesalinya? Itu adalah keputusan saya.


전정국
Nona Yeoju? Nona Yeoju, Anda benar-benar tidak menyesalinya, kan?


김여주
Ya, saya berada dalam situasi di mana saya benar-benar menyesalinya.


김여주
Aku merasa bahagia secara aneh. Hanya saja


김여주
Anda baru saja melepaskan diri dari salah satu kekhawatiran terbesar dalam hidup.


전정국
Biasanya dikatakan bahwa pernikahan adalah sebuah berkah.


전정국
Mengapa kamu khawatir, Yeoju?


김여주
Pokoknya... semuanya menyebalkan.


김여주
Akankah aku bisa menikah jika terus hidup seperti ini?


김여주
Namun di usia ini, saya sudah menikah dengan seorang pria hebat.


전정국
Tseup, apakah aku cowok keren menurutmu?


김여주
Bukankah Jungkook cowok keren buat semua cewek? lol


김여주
Saya baru-baru ini mengikuti tur yang saya ikuti melalui investasi.


김여주
Mereka sudah menjadi grup terbaik di dunia.


전정국
Hmm... apa pun itu,


전정국
Aku ingin menjadi pria keren bagimu, Yeoju. Bagaimana menurutmu?

···


작가
Halo semuanya :) Saya seorang penulis 👋🏻


작가
Hari ini, aku akan mengerahkan kemampuan menulisku dan menulis sesuatu lagi... 😅


작가
Aku terjebak di rumah karena Corona, jadi sulit untuk tetap tegar secara mental.. 😭😭


작가
Semuanya, jaga kesehatan dan jangan sampai sakit!! 🥰