Menjadi tampan adalah sebuah dosa.
Menjadi Tampan Adalah Dosa - Episode 10



김여주
Dia mungkin tidak menyukaiku...


김여주
Aku kembali...


김동현
Apakah kamu bersenang-senang?


김여주
Ya..


김여주
Aku lelah... Aku akan tidur dulu.


김동현
Hei, kamu harus mandi dan tidur..!


김여주
Ugh... lucu sekali...


김여주
Jangan bangunkan aku, aku akan tidur sampai siang besok.


김동현
Hei, tapi tetap ganti baju dan tidurlah..!

Tokoh protagonis wanita memasuki ruangan dan menutup pintu sebelum Dong-hyun selesai berbicara.

Tokoh protagonis wanita itu hanya berganti pakaian dan berbaring di tempat tidur.


김여주
Beginilah rasanya... cinta tak berbalas...


김여주
...


김여주
Mengapa aku seperti ini... Mengapa aku hanya memikirkan dia?


김여주
Tidur saja..


Keesokan harinya



김여주
Oppa...


이대휘
Apakah kamu sudah bangun?


김여주
Kenapa kamu di sini??

Sang tokoh utama berkata sambil cepat-cepat merapikan rambutnya.


이대휘
Karena aku bosan


이대휘
Bermainlah denganku


김여주
Kamu sudah sangat rajin sejak pagi.


김여주
Tunggu sebentar


김여주
Oppa... Aku di pagi hari


김동현
Di dalam kulkas ada roti lapis dan susu.


김동현
Keluarkan dan makanlah


김동현
Aku mau keluar bermain, jadi hubungi aku kalau ada hal yang terjadi.


김여주
Ya

Donghyun akan pergi


김여주
Lee Dae-hwi! Apakah kamu sudah sarapan?


이대휘
Aku tidak memakannya


김여주
Mari makan bersama.


이대휘
Aku tidak harus memakannya


김여주
Makanlah sarapan.


김여주
Jadi kamu tidak akan menambah berat badan..!


이대휘
Ah, aku tidak mau memakannya..!


김여주
Kamu harus makan sebelum bermain!


이대휘
(Akhirnya duduk untuk makan)


김여주
Oke, susu

Tokoh protagonis wanita itu berkata sambil menyerahkan susunya kepada Dae-hwi.


이대휘
Ini milikmu, kamu yang memakannya.


김여주
...?


김여주
Uh... uh...


이대휘
....///


이대휘
Setelah selesai makan, apakah kamu ingin bermain game?


김여주
Yang kalah berhak menembak camilannya!

Sekitar 30 menit kemudian


이대휘
ya ampun...


김여주
Hore!!


김여주
Lee Dae-hwi! Ayo cepat beli!!


이대휘
Dompetku...

Tokoh protagonis wanita meraih lengan Dae-hwi dan menyeretnya ke dalam toko swalayan.


김여주
Hehe..


김여주
Permen dan jeli!


이대휘
tengkorak?


김여주
(Mengangguk)


이대휘
Hmm..

Dae-hwi, yang sudah berpikir sejenak, mengeluarkan satu susu pisang dan satu susu stroberi.

직원
Apakah Anda ingin saya menghitungnya untuk Anda?


이대휘
Ya



김여주
Apa itu susu?


김여주
Kamu tidak minum susu, kan?

Dae-hwi berkata sambil menggaruk bagian belakang lehernya.


이대휘
Jika aku hanya makan makanan manis, aku akan merasa haus.


김여주
........


김여주
Hmm..


김여주
Hei, ayo masuk cepat. Panas sekali.

Tokoh protagonis wanita berjalan di depan dan Dae-hwi mengikutinya sambil berbicara.


이대휘
Hei, ayo kita pergi bersama lol


김여주
Apa yang akan kamu lakukan sekarang?


이대휘
Aku? Permainan


김여주
Oke


이대휘
Mengapa?


김여주
Saya sedang menonton drama web.


이대휘
Drama web?


이대휘
Apakah menyenangkan?


김여주
Saya baru menonton episode 1.


김여주
Tapi pemeran utama prianya di sini benar-benar tampan?


이대휘
Apa judulnya...?


김여주
Monchouchou Global House!


이대휘
Hmm..

Dae-hwi, yang telah mengamati jendela hijau itu atas perintah Yeo-ju, menatapnya sejenak lalu berkata.


이대휘
Bukankah kamu tampan?


김여주
...Sudah kubilang dia tampan, kan?


이대휘
Tidak? Dia tidak tampan??


김여주
Tampan..!


이대휘
Saya?