Antara masa kini dan masa lalu
EP. 09
이채윤
Pak Seungkwan! Apakah Anda punya waktu besok?
부승관
Jika besok, mengapa?
부승관
"Kenapa? Apakah ini ajakan kencan?"
이채윤
yaitu...
"Menggelenyar"
이 찬
Selamat datang.
부승관
Halo, apakah Anda Tuan Chan?
부승관
Hari ini, saya Seung-Kwan Boo, yang menggantikan Yoon Chae.
부승관
Tolong jaga aku hari ini!
Apa ini...?
이채윤
"Besok saya sibuk, jadi bisakah saya menggantikan Anda sebagai pekerja paruh waktu...?"
이 찬
Jika Anda masuk ke dalam sana, ada sebuah gudang. Anda bisa menitipkan barang bawaan Anda di sana.
이 찬
Seungkwan hanya keluar sebentar hari ini, jadi mohon tonton bagian tengahnya saja.
부승관
Baiklah.
"Menggelenyar"
부승관
Selamat datang.
"Wow, gila... Aku belum pernah melihat orang itu sebelumnya, tapi dia tampan sekali. Apakah dia berubah dari pekerja paruh waktu perempuan menjadi laki-laki?"
"Kurasa begitu, tapi sepertinya hanya orang-orang tampan yang bekerja di kafe ini."
부승관
Apakah Anda ingin memesan?
"Hai, saya pesan latte teh hijau ya."
"saya juga!"
부승관
Baiklah,
부승관
Silakan datang saat bel getar berbunyi.
"Menggelenyar"
이채윤
Tuan Seungkwan...
부승관
Hah? Chaeyoon, kamu bilang kamu sibuk hari ini.
부승관
Mengapa kamu kembali? Apa yang kamu tinggalkan?
부승관
Bolehkah kamu memanggilku Chani?
이채윤
Tidak, bukan itu. Awalnya aku berencana mengadakan pesta hari ini karena hari ini ulang tahun temanku.
이채윤
Tiba-tiba, temanku terluka, jadi aku pergi ke rumah sakit bersamanya.
Kamu tampak sangat sedih... Aku harus memberimu minum.
부승관
Silakan duduk, saya akan mengambilkan minuman untuk Anda.
이채윤
Kamu sudah selesai dengan pekerjaan paruh waktu itu? Apa kamu tidak berencana bekerja di sini lagi?
부승관
Aku suka haha
***
이 찬
Siapakah ini, Lee Chae-yoon?
이채윤
Chan-ah, Ayun terluka... Hari ini ulang tahunnya, dia jatuh dan kakinya sakit sekali.
이채윤
Aku pergi ke rumah sakit. Kamu yakin akan baik-baik saja? Aku sangat cemas.
이 찬
Seberapa kuatkah bajingan Kang A-yoon itu? Menurutmu dia akan terluka parah jika terjatuh?
이 찬
Kamu punya begitu banyak kekhawatiran, mengapa kamu tidak mengkhawatirkan kafe saja?
이 찬
Tapi Seungkwan, tidak bisakah kamu bekerja paruh waktu? Sejak Seungkwan datang, pelanggan jadi banyak sekali.
이채윤
Awalnya, banyak dari mereka muncul karena ulahmu.
부승관
Ini dia minumannya,
이채윤
Oh, terima kasih, saya akan menikmatinya.
부승관
Ya, tapi bagaimana temanmu bisa terluka?
부승관
Kamu tidak mengalami kecelakaan, kan...?
이 찬
Itu bukan kecelakaan, dia hanya terjatuh. Tapi aku agak khawatir tentang Lee Chae-yoon...
이채윤
Hei! Aku masih khawatir, bagaimana jika aku terluka parah?
이채윤
Tuan Seungkwan... Apakah kamu baik-baik saja?
Saat itu, kepalaku mulai berdenyut-denyut,
이채윤
Ah, aku bosan... Apa yang harus kulakukan?
Tidak, apa yang membuatmu penasaran? Kamu bahkan tidak selevel denganku.
부승관
Chae Yoon-yi,
"bang"
이채윤
penurunan...?
Aku mendengar suara seseorang terjatuh di belakangku dan sesuatu jatuh.
이채윤
Sialan, darah...!!
이채윤
Tunggu sebentar. Saya akan segera memanggil anggota kongres itu.
이채윤
Tunggu sebentar... Tunggu sebentar...
부승관
Ugh... perutku...
Ada banyak orang yang ingin menjadi Seung-gwan, jadi Seung-gwan harus selalu waspada.
Hari itu, aku lebih santai dari biasanya, sehingga aku hampir diserang oleh musuh.
부승관
Chaeyoon... kamu di mana? Aku membuat camilan untukmu... hehe
Suara saya bergetar, dan bahkan hanya mengucapkan kata-kata pun terasa sulit dan menyakitkan.
겨우
Sudah hari Kamis...!