pencuri sepeda
09. Pencuri Sepeda
김태형
Setiap kali saya menonton film ini, saya selalu teringat pada seseorang.
최유나
Mantan pacar?! (Berteriak)
김태형
Tidak... apa yang kamu bicarakan ㅡ.ㅡ
김태형
Tapi mengapa kamu bereaksi berlebihan?
최유나
Tidak - -
김태형
Manusia yang kubunuh sebelumnya
최유나
Hah?? Kau seorang pembunuh??
김태형
Tidak, bukan itu.....
김태형
Saat saya masih kecil, keluarga saya memiliki toko kecil yang sederhana...
럽디자까
Masa lalu Taehyung dimulai di sini!! (Bersambung dari episode 4!!)
어린 태형
(Saya sedang dalam perjalanan pulang hari itu, marah atas tirani pedagang grosir tersebut.)
어린 태형
benih....
어린 태형
Hmm?? Lubang ventilasinya cukup besar? Kurasa aku bisa melewatinya??
어린 태형
Shhhh
어린 태형
(Aku tersenyum dengan makna yang tak terdefinisi.)
ㅡㅡㅡ Malam itu ㅡㅡㅡ
어린 태형
Pedagang grosir....haha berani-beraninya kau mempermainkan keluarga kami.
어린 태형
Aku akan membalaskan dendammu dengan setimpal...
어린 태형
Jadi saya memasuki toko grosir melalui lubang ventilasi yang panjang.
어린 태형
Pedagang grosir... Seburuk apa sih membuang dua botol soju?!
어린 태형
(Saya iseng-iseng menuangkan dua gelas soju yang telah saya siapkan di toko kami ke lantai toko grosir.)
어린 태형
Turun!! Turun!!
럽디자까
(Ini sudah terlalu jahat.....)
어린 태형
Aku juga sayang kamu^^
럽디자까
Ugh.....ㅠㅠ
어린 태형
(Setelah membuat kekacauan seperti itu, saya keluar lagi melalui ventilasi.)
어린 태형
Aku merasa senang!! Hehe
어린 태형
Um.... papan namanya juga menyebalkan.
어린 태형
Aku harus melepaskannya!
어린 태형
Ugh....
어린 태형
Aku tahu karena aku pendek....
ㅡㅡㅡ Kembali ke masa sekarang ㅡㅡㅡ
김태형
Itu memang terjadi haha
최유나
Hahaha lucu sekali haha
김태형
Setelah itu, keluarga pedagang grosir itu pindah, haha.
김태형
Setidaknya ada satu episode dari masa kecilku haha
최유나
tertawa terbahak-bahak
최유나
Ada seorang teman yang terlintas di pikiran saya saat melihat ini...
김태형
Hah?? Apa kau sudah melihat ini??
최유나
Oh, sudah berapa kali...?
김태형
Tapi mengapa kamu belum pernah melihatnya...?
최유나
Apakah aku yang melakukannya..? Hehe
럽디자까
ㅡㅡㅡㅡ Akhir episode 9!! ㅡㅡㅡㅡ
럽디자까
Kalian semua tahu siapa teman Yuna, kan...? (lol)