Kebosanan 2

Aku mencintaimu, tapi aku tak bisa bertemu denganmu lagi.

전정국

Huft... kenapa aku baru tahu perasaanmu yang sebenarnya sekarang...

전정국

Sekarang kurasa aku tahu perasaanmu yang sebenarnya.

전나연

Kamarmu, jejakmu, waktu berlalu begitu cepat, tetapi kau tetap di sisiku.

전정국

Sekalipun waktu mengabaikanmu, kami tidak akan mengabaikanmu.

전나연

Sekalipun engkau terlahir kembali dan tidak mengingatku, kami akan tetap mengingatmu.

전정국

Semoga angin kita sampai kepadamu.

전나연

Sekalipun kita tidak bertemu, kamu akan tetap mengingatku.

전정국

Sekalipun sekolah yang kau hadiri, pakaian yang kau kenakan, dan jejakmu lenyap, aku tak akan melupakanmu.

전정국

Seorang teman yang membantuku bahkan ketika keadaan sulit.

전나연

Seorang teman yang selalu bisa diandalkan saat masa-masa sulit.

전정국

Sekalipun kata-katamu, hari ulang tahunmu, dan jejakmu lenyap, kami tidak akan melepaskan benang itu.

전나연

Sekalipun ikatan itu putus kapan saja, kita akan tetap berteman seumur hidup.

전정국

'Teman' adalah sosok berharga yang tanpanya aku tak bisa hidup, tapi aku tak bisa bertemu denganmu.

전나연

'Cinta.' Seandainya aku bisa mengatakan padamu bahwa aku mencintaimu

전나연

Ya, karena kita tidak pernah tahu kapan putus cinta akan terjadi... haha

전정국

Putus cinta bisa terjadi dalam sekejap. Aku akan menunggumu tanpa menangis.

전나연

Seperti apakah arti keberadaanku bagimu? Meskipun aku tak bisa melindungi betapa berharganya dirimu, aku akan berusaha mengingat setiap momennya.

전정국

Saat aku mengingat kembali, aku bisa melihat kesedihan di wajahmu ketika Saudari Sein meninggal, tetapi kau tidak mengatakan apa pun. Saat aku melihatmu saat itu, kenangan itu kembali dengan sangat jelas.

전나연

Waktu takkan menunggumu, tetapi aku akan menunggumu karena aku adalah sahabatmu yang berharga. Sekalipun itu satu tahun, dua tahun, atau tiga tahun, aku akan menunggumu.

전정국

Saat kau masih sekolah, kau benar-benar sakit dan membuat Se-in noona khawatir, dan Se-in noona dihantui rasa bersalah. Dia berkata, "Ini semua terjadi karena aku. Jika bukan karena aku, Taehyung, ini tidak akan terjadi seperti ini."

전나연

Ya, aku minta maaf karena aku tidak bisa merawat Se-in lebih dari sekadar teman dekatnya...

전정국

Kau ingat aku sering diintimidasi dan kau selalu melakukan hal yang sama padaku, dan sekarang aku tahu, kau adalah penyelamatku, sahabatku, dan penolongku Taehyung, aku tak bisa melupakan itu.

전나연

Jangan sampai kita lupa, seperti yang sudah kita janjikan, tapi itu akan hilang dari ingatan kita dalam setahun...

전정국

Tapi kita tidak akan melakukan itu. Kita tidak bisa melupakan Nayeon karena dia sangat berharga bagiku dan dia juga sangat berharga bagiku...

'Jangan lupa' Kamu tidak boleh lupa, kamu harus...

전정국

Namun, akankah janji itu ditepati???

전나연

Sekalipun semua jejak hilang, kalian seperti teman dan keluarga bagiku... Kita cukup dekat untuk saling mengandalkan.