Petinju Jeon Jung-kook
Episode 22: Ingat
전정국
"Jangan berpikir untuk menggunakan otakmu dan langsung saja berikan teleponnya, oke?"
최진욱
"Sial" (bersenandung pelan)
Akhirnya, kedua telepon mereka dimatikan, dan polisi segera memulai penyelidikan.
Hasil penyelidikan menunjukkan bahwa rekaman CCTV dengan jelas memperlihatkan manajer tersebut melakukan pelecehan seksual terhadap karyawan dan Jeong-guk yang marah memukul karyawan tersebut.
Kesimpulannya, manajer tersebut telah dihukum.
Jungkook salah karena memukulnya dan seharusnya dia dihukum, tetapi Yeoju malah berlutut dan memohon.
민여주
"Aku melakukan semua ini untuk menyelamatkanmu, jadi maafkan aku, Jeongguk."
Keputusan diambil untuk tidak menghukum Jeong-guk, karena tokoh protagonis wanita itu menangis dan memohon, bahkan sampai menarik kaki celana petugas polisi.
Untungnya Jungkook tidak tahu bahwa tokoh protagonis wanita itu sedang berlutut sambil menangis dan memohon.
Yeoju memeluk Jeongguk, yang telah keluar dari balik jeruji besi.
Po-ok-]
민여주
"Jungkook... Aku benar-benar minta maaf."
Jeongguk memeluk tokoh protagonis wanita itu dengan kedua tangannya.
전정국
"Ini bukanlah sesuatu yang seharusnya kamu sesali."
전정국
"Aku melakukan ini karena aku menyukaimu, Yeoju, dan aku ingin melindungimu."
민여주
"Pokoknya, aku sangat senang kita bisa keluar tanpa masalah."
Alasan mengapa tokoh utama wanita mengatakan ini adalah karena jika atlet masuk penjara dan kemudian keluar, karier mereka sebagai atlet bisa berakhir.
Meneguk-]
Kotak bekal yang kita bagi di rumah sakit tadi pasti kecil, karena mengeluarkan suara yang cukup keras.
전정국
"Ah..." ((Sayang, kamu benar-benar tidak punya akal sehat
민여주
"Jungkook, apakah kamu suka udon?"
전정국
"Ya, saya suka udon."
민여주
"Baiklah kalau begitu, aku agak lapar. Mau pergi makan udon?"
전정국
"Bernyanyi" ((Besisi
Jungkook jatuh cinta lagi pada tokoh utama wanita ketika wanita itu menyarankan untuk makan udon, seolah-olah dia bisa membaca pikirannya.
Yeoju dan Jeongguk memesan dua mangkuk udon di sebuah restoran udon.
"Aku sedang mengalami masa-masa yang sangat sulit akhir-akhir ini."
"Aku benar-benar ingin mati"
Itu adalah sesuatu yang dikatakan seseorang saat berbicara di telepon.
민여주
"Eh, eh...?"
전정국
"Mengapa Anda bersikap seperti itu, Nona?"
민여주
"Kalau dipikir-pikir, saya pernah bertemu seseorang yang mengatakan hal serupa beberapa tahun lalu."
민여주
"Orang itu mengalami luka parah, jadi saya merawatnya saat itu juga..."
전정국
[Menelan ludah] "Apakah kamu ingat nama orang itu...?"
민여주
"Aku tidak menanyakan namamu waktu itu..."
민여주
"Tapi saya ingat dia pernah mengatakan bahwa dia adalah seorang petinju."
Saat Yeo-ju bertatap muka dengan Jung-guk, kenangan tentang masa itu mulai kembali dengan jelas.
[#232]
민여주
"Orang itu... orang itu... adalah Jeongguk."
Sang tokoh utama kini menyadari bahwa orang yang pernah ia rawat kala itu adalah Jeongguk, dan itulah sebabnya ia tampak familiar saat pertama kali melihatnya.
전정국
"Akhirnya kau mengingatku" (tertawa kecil)
Sudah lama aku tidak ke sini, maaf ya berantakannyaㅠㅠㅠㅠㅠ