Sekolah Menengah Atas BT21
17. El Viage Masico
...
...Kurasa semuanya akan baik-baik saja.
Dia disebut sebagai dewa,
Apa yang bisa saya lakukan dengan ini?
Saya membaca teks itu sekali, lalu merentangkan telapak tangan dan melafalkan mantra tersebut.
Tapi ini,
Bagaimana saya tahu jika itu sedang terjadi...?
Era, saya tidak tahu.
Setelah menutup buku, saya keluar dari perpustakaan.
Seharusnya aku meminta nomor telepon Senior Yoonki.
Ugh, dasar bodoh Kim Yeo-ju.
Setelah mempertimbangkan ke mana harus pergi, saya menuju ke ruang klub.
Bukan rahasia lagi bahwa saya tersesat dan butuh waktu 30 menit untuk sampai ke sana.
Setelah bersusah payah sampai ke ruang klub, saya memasukkan tanggal ulang tahun ketua klub ke dalam kunci pintu dan membuka pintu dengan paksa.
김석진
Tokoh protagonis wanitanya?
Kemudian, di dalam, ada para senior tahun ketiga kecuali Senior Yoongi.
김석진
Apa yang akan terjadi di ruang klub akhir pekan ini?
김여주
Saya penasaran apakah Senior Yoongi mungkin ada di sana.
김여주
Bagaimana dengan para lansia Anda?
김남준
Kita akan mengerjakan pekerjaan rumah kita.
김남준
Yoongi ada di asrama,
김남준
Dia mengatakan bahwa badannya terasa sakit.
김여주
Ah...
정호석
Jika dia terluka, dia bisa disembuhkan dengan sihir penyembuhan, tetapi Yoongi sedang kesakitan.
정호석
Aku akan beristirahat.
정호석
Apakah kamu akan pergi ke Yoongi?
김여주
Nah, saya ingin tahu apakah ini bisa membantu...
김남준
Oke?
김남준
Kalau begitu, pergilah dan lihat sendiri.
김남준
Sebaliknya, terbanglah.
김여주
...penerbangan?
김석진
Mahasiswi tidak diperbolehkan masuk ke asrama mahasiswa laki-laki.
김석진
Jika kamu tidak ingin tertangkap, kamu harus terbang?
김석진
Aku akan mengantarmu ke depan, ayo.
Kami semua menuju ke asrama putra bersama-sama.
**
김남준
Di sana, itu kamar ketiga dari kanan, baris kedua dari atas.
김여주
Oh, terima kasih!
김남준
Ya, jangan terlalu kasihan pada Yoongi.
정호석
Ya, Yoongi juga tidak ingin kamu merasa kasihan padanya.
김여주
...Ya, saya akan pergi!
Aku terbang ke atas dan mendarat di balkon kamar Senior Yoongi.
Untungnya, jendela itu tidak terkunci.
Aku membuka jendela, melepas sepatu, dan masuk ke dalam kamar.
Senior Yoonki sedang berbaring di tempat tidur, tidur nyenyak.
Saat saya meletakkan punggung tangan saya di dahi, terasa sangat panas.
Aku mendinginkan dahi Senior Yoongi dengan sihir pendingin lalu pergi ke dapur untuk membuat bubur sayur sederhana.
Lalu aku kembali menemui Senior Yoongi.
Aku merosot duduk di meja samping tempat tidur dan dengan lembut meraih tangan Senior Yoongi.
Lalu aku dengan tenang melafalkan mantra yang telah kulihat sebelumnya.
김여주
El Viage Masico...
Hafalkanlah,
Aku menghafalnya lagi.
Lalu kurasa aku langsung tertidur.