Trường trung học BT21
17. El Viage Masico
...
...Tôi đoán mọi chuyện sẽ ổn thôi.
Ông ta chỉ là một vị thần trên danh nghĩa.
Tôi có thể làm gì với cái này?
Tôi đọc văn bản một lần, rồi xòe lòng bàn tay ra và đọc thần chú.
Nhưng điều này,
Làm sao tôi biết được điều đó đang xảy ra...?
Tôi không biết.
Sau khi gấp sách lại, tôi rời khỏi thư viện.
Lẽ ra tôi nên xin số điện thoại của anh Yoonki.
Ôi, đồ ngốc Kim Yeo-ju.
Sau khi suy nghĩ xem nên đi đâu, tôi tiến đến phòng sinh hoạt câu lạc bộ.
Ai cũng biết là tôi bị lạc đường và mất đến 30 phút mới tìm được đường về.
Sau khi vật lộn để đến được phòng sinh hoạt câu lạc bộ, tôi nhập ngày sinh nhật của chủ tịch câu lạc bộ vào ổ khóa cửa và mở tung cửa ra.
김석진
Nhân vật nữ chính?
Bên trong là các sinh viên năm cuối, trừ sinh viên năm cuối Yoongi.
김석진
Cuối tuần này ở phòng sinh hoạt câu lạc bộ sẽ có hoạt động gì?
김여주
Tôi tự hỏi liệu anh Yoongi có ở đó không.
김여주
Còn những người lớn tuổi thì sao?
김남준
Chúng ta sẽ làm bài tập về nhà.
김남준
Yoongi đang ở trong ký túc xá.
김남준
Anh ấy nói rằng anh ấy bị đau nhức toàn thân.
김여주
à...
정호석
Nếu cậu ấy bị thương, cậu ấy có thể được chữa lành bằng phép thuật, nhưng Yoongi đang rất đau đớn.
정호석
Tôi sẽ nghỉ ngơi.
정호석
Cậu định đến gặp Yoongi à?
김여주
Tôi tự hỏi liệu điều này có thể giúp ích được không...
김남준
được rồi?
김남준
Vậy thì hãy tự mình đi xem đi.
김남준
Thay vào đó, hãy bay.
김여주
...bay?
김석진
Nữ sinh không được phép vào ký túc xá nam sinh.
김석진
Nếu không muốn bị bắt, bạn phải bay thôi à?
김석진
Tôi sẽ đưa bạn lên phía trước, đi thôi.
Chúng tôi cùng nhau đi đến ký túc xá nam sinh.
**
김남준
Ở đằng kia, đó là phòng thứ ba từ bên phải, hàng thứ hai từ trên xuống.
김여주
Ồ, cảm ơn bạn!
김남준
Ừ, đừng quá thương hại Yoongi.
정호석
Đúng vậy, Yoongi cũng không muốn bạn cảm thấy thương hại anh ấy.
김여주
...Vâng, tôi sẽ đi!
Tôi bay lên và đáp xuống ban công phòng của tiền bối Yoongi.
May mắn thay, cửa sổ không bị khóa.
Tôi mở cửa sổ, cởi giày và bước vào phòng.
Anh Yoonki đang nằm ngủ say sưa trên giường.
Khi tôi áp mu bàn tay lên trán, nó nóng như lửa đốt.
Tôi dùng phép thuật làm mát để làm dịu trán của tiền bối Yoongi rồi đi vào bếp nấu một ít cháo rau đơn giản.
Và sau đó tôi quay lại gặp tiền bối Yoongi.
Tôi ngồi phịch xuống bàn cạnh giường và nhẹ nhàng nắm lấy tay anh Yoongi.
Và rồi tôi lặng lẽ đọc lại câu thần chú mà tôi đã thấy trước đó.
김여주
El Viage Masico...
Hãy học thuộc lòng nó.
Tôi đã học thuộc lòng lại.
Và rồi tôi nghĩ mình đã ngủ thiếp đi.