Dibully di sekolah, bos geng di luar sekolah
Episode 2
한여주
Ahh...
김태형
Yeojuya
한여주
Oppa...
김태형
Ada apa dengan pergelangan kakimu?
한여주
Tadi saya terjatuh saat bermain dodgeball dan pergelangan kaki saya patah.
김태형
Sedikit
한여주
Hah...
Ding dong -
한여주
siapa kamu
배주현
Wanita!
한여주
Ah, Joohyun-ah
배주현
Permisi... huh!! Hei, apakah pergelangan kakimu baik-baik saja?
한여주
Hah...
배주현
senior...?
한여주
Ah... Joohyun...
배주현
Apakah kalian berdua tinggal bersama?
한여주
Ah... entah bagaimana...
배주현
Oke ?
한여주
Hah
배주현
Oke
한여주
??
김태형
?
배주현
Mengapa kalian berdua tinggal bersama?
한여주
Rumahku jauh dari sekolah, jadi aku tinggal sendirian.
배주현
Ah
전정국
Han Yeo-ju woooooo ~
한여주
....
배주현
Jungkook Jeon?
전정국
Mengapa dia ada di sini?
한여주
Kamu sudah keluar dari situ
배주현
Oh, aku harus pergi. Sampai jumpa.
한여주
Ya~
한여주
Ha... Sulit untuk mencari alasan...
김태형
Tapi bukankah sebaiknya aku ceritakan nanti?
한여주
Itu benar... tapi...
김태형
Kita akan pergi ke klub besok.
한여주
Organisasi kita??
김남준
Oh, benar
한여주
Aku celaka...
김남준
Besok saya akan mencatat Anda sebagai absen.
한여주
Oke oke
한여주
Oppa juga ~
김남준
Oke
Keesokan harinya
Retak, retak
한여주
di bawah ..
김남준
Tidur, tidur, diamlah
배주현
Guru, Yeoju belum datang
김남준
Yeoju mengalami cedera pergelangan kaki kemarin sehingga dia tidak bisa datang hari ini.
배주현
ah ..
전정국
Pokoknya, ck ck
여학생 / 들
Wow... itu luar biasa... ini organisasi nomor satu di dunia, kan?
김남준
Ya, benar sekali.
Retak, retak
한여주
Hai? Apakah kalian anak-anak yang bilang akan ikut karyawisata hari ini?
여학생 / 들
Dan ..
한여주
Senang bertemu denganmu, saya bos dari organisasi YJ.
김태형
Saya wakil bos.
여학생 / 들
Mereka terlihat serasi bersama!!
한여주
Oke ?
여학생 / 들
Ya !!
한여주
Jadi, mari kita lihat-lihat sekarang?
여학생 / 들
Ya !!
Tang -
Tang -
한여주
Ini adalah tempat bagi mereka yang baru bergabung dengan organisasi atau berlatih menembak untuk meningkatkan keterampilan mereka.
여학생 / 들
Aku... akan datang ke sini saat aku dewasa
한여주
Kamu bisa masuk sekarang daripada menunggu, haha.
여학생 / 들
Benarkah?! / Aku harus belajar dari sini dan membunuh Han Yeo-ju / Aku juga!!
한여주
Namun di sini, Anda tidak bisa membunuh orang yang tidak bersalah.
여학생 / 들
Ah.. / Ya.. / Apa..
필요역 / ???
Bos!!! Kami dari organisasi M!!
한여주
Apa ?
김남준
Apa yang sedang terjadi?
한여주
Silakan datang kembali besok.
김남준
Pulanglah ke rumahmu!
여학생 / 들
Ya !
남학생 / 들
Ayo pergi!!
한여주
di bawah ..
한여주
Kim Seokjin Min Yoongi Jung Hoseok!!!!!!!!!!!!
김석진
Oke oke
민윤기
Ayo pergi
정호석
Lulu ~
한여주
Hai
상대 조직보스
Apa-apaan sih perempuan ini?
한여주
Dia
한여주
Ayo kita pergi lol
전정국
Han Yeo-ju!!
한여주
Apakah kamu di sini? Bertarunglah
전정국
Hah
최연준
Yeoju Yeoju
한여주
Apakah kamu di sini?
최연준
Hah
Tang -
김태형
Ugh...
한여주
Oppa!!! TIDAK..
한여주
Choi Yeonjun!! Bawa dia ke ruang perawatan dengan cepat!!
최연준
Hah
전정국
Aku benar-benar marah...
한여주
Bajingan keparat ini
상대 조직보스
Kenapa kau menyerangku? Apa yang sedang dilakukan gadis itu?
한여주
Bagus
Puck -
Tang -
Perkusi -
상대 조직보스
Aaaah!!!!
한여주
Mendesah..
전정국
Pahlawan wanita!!
전정국
saudara laki-laki !!
김석진
Hah
한여주
Mendesah...
김석진
Permisi..
Desis -
한여주
Mendesah..
김태형
Kenapa kamu bersikap seperti itu, Yeoju?!
김석진
Sepertinya aku sudah kehabisan energi.
김석진
Kamu hanya perlu istirahat sebentar.
김태형
Hah
한여주
Pergelangan kakiku sudah sembuh total, ayo kita ke sekolah!!
김태형
Ayo kita pergi bersama~
한여주
Ya! Haha
여학생 / 들
Hei dasar pecundang lol / Kenapa kau bersama Taehyung sunbaenim? / Kurasa kau menjual tubuhmu lol
배주현
Apakah pergelangan kakimu baik-baik saja?
한여주
Ya, haha
배주현
Kami pergi ke organisasi kami kemarin.
한여주
Oke ?
배주현
Ya, tapi... bos itu juga mengalami cedera pergelangan kaki seperti kamu.
한여주
Ah, benarkah..?
배주현
Ya, dan suaramu mirip dengan suara Eolguk.
한여주
Oh... saya mengerti...
배주현
Pahlawan wanita, katakan padaku dengan jujur.
한여주
M.. apa..?
배주현
Anda adalah bos dari organisasi ini.
한여주
....