Panggil aku oppa
<Panggil Aku Oppa> Episode 18



전원우
Apakah itu berenang?

박서연
Ya ampun, Park Soo-young?!

개나리
Wow, kamu kembali lagi?


전원우
Mengapa dia? Dia selama ini di mana?

박서연
Apakah kamu tahu kamu berada di kelas yang mana?


전원우
Saya dengar itu kelas 9... Apa yang terjadi?

박서연
Nanti akan kuceritakan, ayo pergi!


박수영
Hah?! Nariaah ㅜㅜ Seoyeonah ㅜㅜ


박수영
Park Soo-young / 16 tahun / Sahabat Seo-yeon dan Na-ri

박서연
Kapan kamu pindah?

Saat aku kelas satu SMP, aku seperti sharararararararar


박수영
Seoyeon... itu...

박서연
Mengapa? Apa yang sedang terjadi...?


박수영
TIDAK .....

Keesokan harinya

선생님
Suyeong memutuskan untuk pindah sekolah hari ini... Sampaikan kepada teman-temanmu apa yang ingin kamu katakan...


박수영
Terima kasih telah menjadi temanku selama ini...

박서연
selamat tinggal ...........

Kembali ke masa kini!

박서연
Aku sangat senang kita bertemu lagi ㅜㅜ

개나리
Kapan kamu datang?


박수영
Aku datang seminggu yang lalu... Aku langsung menemuimu begitu sampai di sini, tapi sepertinya kau tidak ada di sana...

박서연
Tapi bagaimana kamu bisa dekat dengan Nari?

개나리
Um... Kita satu akademi!


김석진
Hah? Kamu pindah lagi?


박수영
Ya~

박서연
Hmm ...... ?


박수영
Dia juga bersekolah di akademi yang sama! Haha

박서연
Kalian bertiga?

개나리
Bukankah masih ada satu orang lagi?


전정국
Kau melupakanku.... Aku kecewa

박서연
Jadi ada empat orang?


박수영
Mungkin? lol

개나리
lapar ...


전정국
Tapi tahukah kamu? Sekarang sudah waktu makan siang.


김석진
Benar-benar?


박수영
Ayo kita makan


전정국
Ayo kita duduk di sana.

박서연
Tapi mengapa kamu duduk di pojok?


전정국
Ehm... Adakah seseorang yang sebaiknya saya hindari?

개나리
Siapakah dia?


전정국
Jimin hyung


박수영
Mengapa sesuatu terjadi?


전정국
Dia tampan sekali sampai aku merasa seperti berubah menjadi gurita? Haha

개나리
Kamu lebih tampan

박서연
Nari... Aku kecewa... Kakakku juga tampan...


박수영
Kakakmu juga tampan... Dia tipe idamanku...

박서연
Haruskah aku memperkenalkanmu? lol


박수영
Tidak... aku sudah punya pacar.

개나리
Siapa itu...? 'Tidak mungkin...'