Bisakah orang seperti saya berhasil...?
bertarung


강여주
Hai..


박지훈
Hai, apakah ada kejadian penting kemarin?

강여주
Ya, memang tidak.


박지훈
bersyukur..

일찐2
Hai nona...

강여주
Hah? Bukankah kau bajingan yang selalu bergaul dengan bajingan itu?

일찐2
Huft...pertarungan ganda?

일찐2
Ahahaha.. itu sebabnya dia menindas saya

강여주
Ah, benarkah?

일찐2
Karena aku ingin menjadi dekat denganmu...

강여주
Ah... itu... itu


박지훈
TIDAK.

일찐2
Bukankah itu ayahmu?


박지훈
Lihat apa yang kamu lakukan pada Jenna!!


박지훈
Tapi kamu masih ingin berteman denganku?

강여주
Tentu saja tidak!

일찐2
Apakah kalian berdua berpacaran?

강여주
TIDAK


박지훈
Bukankah itu terlalu keras?

강여주
Jadi, maksudmu kita pacaran?


박지훈
Bukan itu masalahnya, tapi... kamu tidak perlu terlalu kaku soal itu.

강여주
Apakah aku tidak pernah mengatakan sesuatu yang tegas?


박지훈
Itu karena kamu dan aku berbeda.

강여주
Jadi saya tidak tahu


박지훈
Ha... aku merasa tidak enak saat mendengarnya.

강여주
Tidak, lalu apa yang harus saya lakukan untuk memberi tahu Anda?


박지훈
Kamu bisa saja memberitahuku perlahan-lahan.

강여주
Tidak, maksudku kita tidak pacaran, jadi kenapa aku harus melakukan itu?


박지훈
Tidakkah Anda bisa mempertimbangkan posisi saya dan berbicara dengan saya?

강여주
Ha... Serius, kamu terus menggangguku dengan bertanya padahal aku sudah bilang aku baik-baik saja.


박지훈
Itulah yang membuatmu khawatir...

강여주
Khawatirkan orang itu!!

강여주
Saat aku diintimidasi, kamu malah pergi keluar dan bersenang-senang dengan teman-temanmu, jadi kenapa sekarang kamu menggangguku?


박지훈
Ha...itu

강여주
Kenapa kamu lagi-lagi mencari alasan?


박지훈
Apa? Sebuah alasan?


박지훈
Apakah yang saya katakan terdengar seperti alasan bagi Anda?

강여주
Ya, saya tidak mengatakan itu karena terdengar seperti alasan.


박지훈
Hah...kamu sungguh


박지훈
Meskipun aku melindungimu dan mengkhawatirkanmu, itu tetap sia-sia.

강여주
Aku belum pernah mengalami hal seperti itu sebelumnya... jadi aku tidak tahu seperti apa rasanya!!!

강여주
Sudah kubilang... aku tidak punya ibu atau ayah.

강여주
Jadi, aku tidak percaya kekhawatiran itu... ketika kau bilang kau akan melindungiku..!!


박지훈
Kamu bahkan tidak percaya padaku?

강여주
Uh... aku tidak percaya ini bisa terjadi dalam situasi saat ini.


박지훈
Kamu benar-benar egois.

강여주
Kamu sangat egois.


박지훈
Ya, aku takut saat diintimidasi. Aku takut akan mengalami hal yang sama lagi.

강여주
Juga..?


박지훈
Sudah kukatakan sejak awal


박지훈
Aku juga pernah menjadi korban perundungan.


박지훈
Jadi saya takut hal itu akan terjadi lagi seperti sebelumnya, dan saya tidak punya keberanian, jadi saya mengabaikannya.


박지훈
Tapi aku ingin membantumu karena kau seperti diriku yang dulu.


박지훈
Tapi kamu tidak tahu betapa sulit, menakutkan, dan menyakitkannya hal ini bagiku.


박지훈
Jadi saya ingin memberi tahu Anda lebih lanjut.


박지훈
Perasaan seperti itu...

강여주
Huft...sialan

bang

Wanita itu menutup pintu dan pergi.


박지훈
Hah...apa-apaan ini

일찐2
Permisi..


박지훈
Kamu masih belum pergi?


박지훈
Aku merasa kotor jadi aku akan berhenti

일찐2
Ya..

선생
Apa yang sedang terjadi?

강여주
Tolong izinkan saya pulang kerja lebih awal.

선생
Mengapa?

선생
Dimana sakitnya?

강여주
Ya... kurasa ini flu.

선생
Oke, saya mengerti. Pulanglah, minum obat, dan istirahatlah.

강여주
Terima kasih

선생
Oke, mari kita mulai kelasnya.

Waktu istirahat

친구1
Hei, Kang Yeo-ju pulang kerja lebih awal hari ini.

친구2
Mengapa?

친구1
Sepertinya kamu sedang flu... Kamu terlihat sangat sakit?

친구2
Oh... benar. Kamu berkeringat dan tenggorokanmu sakit, jadi kamu minum banyak air?

친구1
Filmnya rilis besok, kan?

친구2
Itu akan terwujud, Kang Yeo-ju kuat.

친구1
Memang benar, tapi... ini pertama kalinya saya pulang kerja lebih awal. Saya pernah diintimidasi, dipukuli, dan berdarah-darah, tapi saat itu pun saya tidak pulang kerja lebih awal.

친구2
Wow... Benarkah?

친구1
Kalau begitu, pasti sakit sekali...

친구2
Jadi, kurasa aku harus pergi ke rumah sakit?

친구1
Karena itu


박지훈
Ha...sial, kalau hal seperti itu terjadi, seharusnya kau memberitahuku.

선생
Ada apa dengan Jihoon?


박지훈
Tolong izinkan saya pulang kerja lebih awal.

선생
Untuk alasan apa?


박지훈
Saya punya alasan pribadi.


박지훈
Saya baru saja selesai menelepon.

선생
Kalau begitu, aku harus bertanya pada ibuku...


박지훈
Ah... lakukan saja

선생
Aku mengerti...


박지훈
Jika Anda terlalu sering berbicara seperti ini di masa mendatang, orang-orang akan berubah, jadi berhati-hatilah.

선생
Ya...ya, saya akan berhati-hati.


박지훈
Oke

bang


작가아앙
Semuanya sudah berakhir!!


작가아앙
Aku akhirnya bertengkar dengan Yeoju dan Jihoon...hahaha


작가아앙
Sampai jumpa~♡