Apakah seorang putri tidak boleh menjadi penggemar?
EP.7



여주은
Dunia ini begitu rumit...


여주은
Bertemu idola saya tidak selalu merupakan hal yang baik.


여주은
Ha, aku ingin segera jatuh cinta, menikah, dan hidup bahagia selamanya.

Ketuk ketuk

여왕
Joo-eun? Apakah kamu di dalam?


여주은
Oh iya! Saya memilikinya! Untuk tujuan apa?

여왕
Aku tidak memaksamu untuk menjadi suamiku, tapi aku harap kamu merasa tidak terlalu sakit hati karena apa yang terjadi sebelumnya... itulah mengapa aku mengatakan ini.


여주은
Oh, aku baik-baik saja. Bukannya aku menyukainya atau apa pun...

여왕
.......................?????????!! Oke, aku mengerti.. Istirahatlah lebih banyak.

???
Putri Joo-eun~~ Apakah kau di dalam?


여주은
WHO..?


부승관
Ini Pangeran Seung-gwan~ Tolong bukakan pintunya!!


여주은
Bagaimana aku bisa sampai di sini?


부승관
Aku tidak tahu kamu akan melompat keluar seperti ini? Haha


부승관
Tidak ada yang lain! Kamu meninggalkan buku harian di rumah besar kami sekitar tiga bulan lalu, kan?


여주은
Seandainya itu terjadi 3 bulan yang lalu...


부승관
Benar sekali, tepat sebelum sang putri tidak keluar dari kamarnya...


부승관
Aku dengar kamu sudah bangun dan langsung datang!!


여주은
Negara itu... sepertinya cukup jauh?


부승관
Kamu sering datang ke rumah kami, jadi aku senang bertemu kamu lagi...


부승관
Oh! Demi privasi? Aku belum membacanya!!


여주은
Aha... terima kasih...


여주은
Tapi bisakah Anda menyanyikan satu bait lagu saja?


부승관
Sebuah lagu?


여주은
Menyembunyikan air mata, jika kamu tidak tahu, maka jangan khawatir.


부승관
Ah..! Bukankah itu lirik lagu "Aku berharap bisa putus dengan perwakilan Tangerine Country"?


부승관
Itulah yang tertulis di buku harian... *menghela napas*!


여주은
.....Apakah ada hal seperti itu di buku harianmu..?


부승관
Aku benar-benar tidak melakukannya dengan sengaja!!

Chorruk


여주은
!!!!!!!


여주은
Oh... Oh, jadi itu tadi... Sungguh... menyedihkan


부승관
Apakah kamu baik-baik saja?


여주은
Terima kasih telah mengirimkan buku harian itu. Saya ingin berbicara lagi besok...


여주은
Ah... Karena rumahmu kecil... Silakan tinggal di rumah besar kami untuk sementara waktu.


부승관
Ya, saya akan melakukannya.