Kepribadian dingin, siswa terbaik di seluruh sekolah.

28. Saya khawatir

Yeoju akhirnya datang untuk minum bersama Lee Han.

๊น€์—ฌ์ฃผ

Apakah kamu pandai minum?

๊น€์ดํ•œ image

๊น€์ดํ•œ

Bagaimana denganmu?

๊น€์—ฌ์ฃผ

Aku lemah, jadi aku hanya akan minum sedikit.

๊น€์ดํ•œ image

๊น€์ดํ•œ

(Tertawa) Kurasa kau sedang memikirkan alkohol.

๊น€์ดํ•œ image

๊น€์ดํ•œ

Ya. Orang yang mabuk biasanya minum bersama-sama.

๊น€์—ฌ์ฃผ

Ini berbeda.

๊น€์ดํ•œ image

๊น€์ดํ•œ

Jika bukan teh, lalu apa itu?

๊น€์—ฌ์ฃผ

...

๊น€์ดํ•œ image

๊น€์ดํ•œ

(Menghela napas) Minumlah sampai kamu merasa lebih tenang. Aku akan mengantarmu ke sana.

๊น€์—ฌ์ฃผ

Bagaimana saya bisa mengantarmu ke sana?

๊น€์ดํ•œ image

๊น€์ดํ•œ

Sehat?

๊น€์—ฌ์ฃผ

(membuat ekspresi tidak percaya)

๊น€์ดํ•œ image

๊น€์ดํ•œ

Percayalah, aku tidak pernah bersikap kasar kepada wanitaku.

๊น€์—ฌ์ฃผ

Mengapa aku wanitamu?

๊น€์ดํ•œ image

๊น€์ดํ•œ

(Tertawa) Dia mungkin akan segera menjadi wanitaku, kan?

๊น€์ดํ•œ image

๊น€์ดํ•œ

Jika pria itu tidak muncul sampai akhir, aku akan melakukannya dengan pacarku saja.

Suara-suara gembira para tamu di meja sebelah yang mendengar kata-kata Lee Han memenuhi bar.

๊น€์—ฌ์ฃผ

...

๊น€์—ฌ์ฃผ

Berikan aku sebotol minuman keras!

๊น€์ดํ•œ image

๊น€์ดํ•œ

Bukankah kamu terlalu memaksakan diri?

๊น€์—ฌ์ฃผ

Aku harus pergi.

๊น€์—ฌ์ฃผ

Kamu harus menjagaku dengan baik.

๊น€์ดํ•œ image

๊น€์ดํ•œ

(Tertawa) Tentu saja.

๊น€์ดํ•œ image

๊น€์ดํ•œ

Senang melihat bahwa Anda tidak membangun tembok.

Jadi, Yeoju berlari sendirian untuk waktu yang lama dan cepat mabuk.

๊น€์ดํ•œ image

๊น€์ดํ•œ

(Menghela napas) Bangun. Ayo pergi.

๊น€์—ฌ์ฃผ

(dengan suara mabuk) Ugh... sudah?

๊น€์—ฌ์ฃผ

Aku masih baik-baik saja... ugh.

๊น€์ดํ•œ image

๊น€์ดํ•œ

...Kamu tidak baik-baik saja. Ayo pergi.

...

Pagi berikutnya.

๊น€์—ฌ์ฃผ

Oh, kepalaku mau meledak...

๊น€์—ฌ์ฃผ

...?

์ด์ƒํ˜ image

์ด์ƒํ˜

Apakah kamu tidur nyenyak?

Ketika Sang-hyeok, yang selama ini dicari-cari oleh tokoh protagonis wanita, berada tepat di sampingnya,

Tokoh utama wanita tidak percaya dengan situasi ini.

๊น€์—ฌ์ฃผ

Tidak... Apakah kamu masih sedikit mabuk?

๊น€์—ฌ์ฃผ

Kim Yihan, kenapa kamu tidak pulang?

์ด์ƒํ˜ image

์ด์ƒํ˜

...

์ด์ƒํ˜ image

์ด์ƒํ˜

Apakah saya Kim Yihan?

์ด์ƒํ˜ image

์ด์ƒํ˜

Mengapa kamu minum bersama Kim Yihan?

์ด์ƒํ˜ image

์ด์ƒํ˜

Aku khawatir. Bagaimana jika sesuatu terjadi?