[Kontes 2] Takdir (Nameverse)
Pekerjaan lembur yang menarik
박수영
Jadi...ini proyek kafe yang sedang saya mulai...ada yang punya pendapat?
김예림
Hmm....
김여주
Um... bagaimana kalau kali ini kita menggunakan kontrak yang sudah kita tandatangani dengan Produce Shopping Mall?
박수영
Hmm....bagus? Ceritakan lebih lanjut.
김여주
Baiklah... pertama-tama! Kami akan membagikan kupon untuk Warner Cafe tempat kami akan mengerjakan proyek kami!
김여주
Jadi, bagaimana kalau kita memberikan topi dari Produce Shopping Mall kepada pelanggan yang memesan lebih dari 20 kali?
강다니엘
Oh~ Bagus sekali!
김여주
Atau... Ah! Bagaimana kalau menggunakan makanan penutup dan minuman Warner Cafe dalam iklan Pusat Perbelanjaan Produk Pertanian?
김예림
Oh!!! Tidak apa-apa!!!
박수영
Idenya bagus, dan hubungannya dengan perusahaan lain juga bagus.... Saya suka pendapat Anda, kan?
김여주
Hehe..terima kasih~^^
박수영
Jadi, proyek ini... apakah kamu mau mencobanya, Yeoju?
김여주
Nh??? Aku??
박수영
Ah...apakah masih sulit untuk sendirian...?
박수영
Baiklah... Manajer Kim dan Manajer Hwang punya urusan lain...
강다니엘
Ketua tim? Saya di sini...?
박수영
Ah... Kalau begitu, mari kita coba dengan Manajer Kang! Dia mungkin agak menyebalkan, tapi dia pasti bisa membantu!
강다니엘
Apakah saya mahir dalam pekerjaan saya?
김여주
Wow... Saya akan sangat menghargai jika Anda bisa melakukan itu!
박수영
Kalau begitu, mari kita bagi tugas ini menjadi dua orang!
박수영
Oh...tapi presentasinya dua hari lagi...bisakah kamu menyelesaikannya?
김여주
Ha.... Meskipun agak ketat, kurasa akan berhasil jika aku bekerja lembur sedikit!
박수영
Benarkah? Kalau begitu, tolong!^^
Itu yang saya katakan, tapi... ini terlalu banyak pekerjaan...
김여주
Oke...ayo kita lakukan
Saat saya sedang sibuk bekerja, seseorang menepuk bahu saya.
강다니엘
Nyonya! Haruskah kita mengadakan pertemuan mengenai hal ini?
김여주
Oh, ya!
강다니엘
Uh... ada sedikit kesalahan...
김여주
Ya? Apa itu...?
강다니엘
Pusat Perbelanjaan Produk... Kami memutuskan untuk melakukannya bersama-sama, tetapi model yang awalnya kami rencanakan tidak sesuai...
김여주
Ah...apa yang harus saya lakukan...?
강다니엘
Ngomong-ngomong... kudengar Yeoju pernah berpengalaman sebagai model fitting saat masih muda.
김여주
Ah~ Aku pernah kerja paruh waktu waktu kuliah... Tidak mungkin;;
강다니엘
Uh... haha
김여주
Apakah saya seorang model?
강다니엘
Dengan kondisi saat ini... menurutku itu akan bagus.
김여주
Ah.......;;;;
강다니엘
Saya jadi penasaran apakah ini tidak akan berhasil...?
김여주
Fiuh... Mari kita coba! Ini pekerjaan perusahaan, jadi pengorbanan sebesar itu sepadan!
강다니엘
Wow~ Semangat, Yeoju!
강다니엘
Baiklah... kurasa aku harus pergi mengambil foto besok...
김여주
Itu benar!
강다니엘
Lalu aku akan menghubungi Pusat Perbelanjaan Produk, dan ketika aku menyusun rencana, Yeoju akan mengumumkannya besok, mengambil foto pengunduran dirinya, dan ketika dia keluar, aku akan mengirimkannya ke tim PR, dan ketika dia keluar, aku akan mempostingnya di SNS, dan jika dia mulai bulan depan atau sekitar itu...
Wow....sesuai harapan dari seorang senior....dia mengerjakan pekerjaannya dengan baik...
강다니엘
Lalu, mari kita fokus pada para remaja...eh...tokoh protagonis perempuan?
김여주
Uh...h, ya? Ya!
강다니엘
Jika kau menatapku seperti itu...
강다니엘
Aku sedikit bersemangat...//
김여주
Oh...maafkan saya!!
강다니엘
Tidak, haha, maaf...
김여주
Aku...aku pikir caramu menangani hal-hal itu keren...aku bahkan tidak menyadarinya...
강다니엘
Wow.... Aku merasa senang. Dia bilang aku keren~^^
김여주
Oke, kalau begitu saya akan mengatur proyeknya dan mengirimkannya kepada Anda!
강다니엘
ㅋㅋㅋ Pemeran utama wanitanya sangat lucu~
김여주
Fiuh~ Aku sudah selesai
박수영
Nona! Apakah Anda sudah selesai mengatur?
김여주
Ya! Akan saya kirim sekarang!
박수영
Terima kasih!^^
Ugh~~~Sekarang sudah jam 6...Aku cuma perlu pulang kerja...tapi manajernya...
강다니엘
(kerja keras)
박수영
Semuanya, pulang kerja! Bukankah Yeoju-ssi juga sudah selesai?
김여주
Ah aku...
김예림
Aku juga libur kerja! Aku sibuk hari ini.
황민현
Baiklah, saya berhenti di sini untuk hari ini.
박지훈
Aku juga akan pergi
강다니엘
Ayo dulu ya~ Aku harus lembur hari ini...ㅜ
황민현
Kerja bagus~
김여주
Ah... aku masih ada pekerjaan yang harus diselesaikan! Kamu duluan saja.
박수영
Benarkah? Sampai jumpa besok!
김예림
Selamat tinggal
박지훈
Hati-hati!
Semua orang pergi dan saya bertemu dengan Manajer Kang.
강다니엘
Hah? Tapi sang tokoh utama sudah selesai!
김여주
Ah... aku hanya ingin menemanimu karena kamu sedang mengalami kesulitan gara-gara aku!
김여주
Apakah ada yang bisa saya bantu?
강다니엘
Wow... aku sedikit tersentuh...
김여주
Haha, apa itu?
김여주
Maaf, tapi~
강다니엘
Kalau begitu... aku tidak akan membantumu! Tetaplah di sisiku saja?
강다니엘
Itu saja sudah membuatku merasa tenang haha
김여주
Benarkah? Kalau begitu aku akan membelikanmu kopi! Tunggu sebentar~
(10 menit kemudian)
김여주
Ini dia!
강다니엘
Ah! Terima kasih!
김여주
Apakah aku benar-benar hanya akan tinggal di sini?
강다니엘
Ya, tetaplah di situ!
김여주
Tetap...
강다니엘
Tidak apa-apa! Aku ada sesi pemotretan besok, jadi aku hanya sedang melihat-lihat pakaian yang akan kupakai!
김여주
Ya~
Saya mulai merasa lapar sekitar pukul 7 malam.
김여주
Ugh!
강다니엘
Haha, kamu lelah ya? Haruskah aku pergi makan malam?
김여주
Ya
김여주
Ugh~ Aku lapar...
강다니엘
Hahaha, kamu mau makan apa?
김여주
Saya... udon?
강다니엘
Lalu aku harus makan Nagasaki Champon!
강다니엘
Ini pesanan Anda!
파스타집 직원
Ya, saya akan menerima pesanan Anda....Hah??? Saat itu..
김여주
Hah?? Restoran pasta sebelumnya!
강다니엘
Apa...? Kamu juga bekerja di sini?
파스타집 직원
Direktur Nam~ Apa bedanya apakah saya bekerja atau tidak...?
파스타집 직원
Jadi apa yang akan kamu lakukan?
강다니엘
Ah... Saya pesan satu Yubu Udon dan satu Naksaki Jjamppong.
파스타집 직원
Ya, mohon tunggu~
김여주
Terima kasih^^
Aku merasakan tatapan petugas itu saat dia pergi.
강다니엘
...
김여주
...Mengapa kamu seperti itu...?
강다니엘
Cantik sekali~
김여주
ㅇㅅㅇ....;;;
강다니엘
Jadi aku merasa cemas~
김여주
ㅇㅅㅇ...;;
강다니엘
Tidak... Ayo makan cepat dan pergi! Ayo selesaikan pekerjaan dengan cepat dan pergi!
김여주
Wow~ Tempat itu enak banget!!!
강다니엘
Benarkah? Haha
김여주
Lain kali kita semua pergi bersama-sama!
강다니엘
Benar sekali!!^^
강다니엘
Hampir selesai, jadi bisakah kamu menunggu sedikit lebih lama?
김여주
Ya~!
Tapi... setelah makan dan melihat wajah tampan itu... aku jadi sangat lelah sampai mulai mengantuk... zz...
강다니엘
....Tuan Joo
강다니엘
Nona Yeoju!
김여주
N, ya?...
강다니엘
Ayo pergi sekarang~ Sudah larut! Hahaha
김여주
Ya!...
Ugh....aku sangat kesal...//
김여주
Ugh!! Aku lelah
강다니엘
Kudengar tokoh protagonis wanitanya tidur nyenyak sekali? Hahaha
김여주
Itulah...masa laluku yang kelam...tolong hapus dari ingatanmu...//ㅜ
강다니엘
Lucu sekali, kan? Haha
김여주
TIDAK...
Ha.....Kim Yeo-ju sungguh
강다니엘
Haha, Bu Yeoju, saya akan ikut dengan Anda besok saat Anda mengambil foto.
김여주
Ya? Benarkah?
강다니엘
Tidak, saya tidak mau?
김여주
Tidak...aku malu...
강다니엘
Aku mengatakan ini karena aku merindukanmu lol
강다니엘
Jadi, maksudmu kau akan melakukannya hari ini dan besok?
김여주
Benarkah?? Benarkah?
강다니엘
Ya, haha jadi aku juga mau pergi
김여주
Fiuh....benar...ㅜ
Kami mengobrol santai dan sebelum saya menyadarinya, kami sudah sampai di rumah.
김여주
Anda tidak perlu membawanya...
강다니엘
Tidak apa-apa~ Pergi dan istirahatlah dengan cepat! Terima kasih untuk hari ini!^^
김여주
Ya, Pak, Anda juga^^