[Kontes 2] Taehyung semakin dewasa
berbohong?



김태형
Uh... uh...


김태형
Jeongguk... Guru..?



전정국
Ini Taehyung... Halo? Sudah lama tidak bertemu...


전정국
Apa kabar?


김태형
......Ya.... Apa kabar, Pak Guru..?


전정국
Guru tersebut mengatakan bahwa ia menderita kekerasan di sekolah dan kekerasan dalam rumah tangga sejak kecil, dan tubuh serta pikirannya hancur hingga sejauh itu.


전정국
Jadi, aku menyiksamu tanpa menyadarinya... Aku tidak bisa menahan diri...


전정국
Kurasa aku agak mengalami gangguan mental...


김태형
........


전정국
Semakin sering aku minum obat itu, semakin buruk jadinya... Itu sangat sulit. Begitu aku lepas kendali, aku merasa seperti akan mati karena rasa bersalah dan penyesalan yang kurasakan terhadapmu...


전정국
Aku bertanya bagaimana kabarmu sekarang.


전정국
Aku masih kecanduan narkoba... Setiap hari terasa begitu menyakitkan dan sulit...


전정국
Guru, bisakah Anda menyelamatkan saya?


김태형
...Guru... Benarkah itu...?


김태형
Sungguh... apakah kamu telah hidup dalam penderitaan seperti itu...?


박지민
Hei! Aku menemukannya~!


한여주
Astaga... bagaimana kamu bisa menemukannya?! Kupikir aku tidak akan bisa menemukannya kalau letaknya di pojok ini...ㅠㅠ


박지민
Saya seorang perawat, jadi saya sangat mengenal tata letak rumah sakit ini. Saya tidak ingin repot-repot naik ke lantai dua, jadi saya mampir ke rumah sakit terlebih dahulu.


박지민
Apakah kita harus pergi ke lantai dua? Saya sudah mencari di seluruh lantai pertama, tetapi tidak ada seorang pun di sana.


한여주
Benarkah begitu!


민윤기
Min Yoongi jenius, yang terbaik, poong poong~


민윤기
Si Park Jimin itu, dia mungkin akan langsung menyerah di lantai pertama. Rumah besar itu sangat luas...


민윤기
Bersembunyi di perpustakaan? Ternyata aku memang jenius~



민윤기
Min Yoongi jenius, yang terbaik, poong poong~


박지민
..........


한여주
..........


한여주
...Kurasa aku sudah menemukannya.


박지민
Apakah kamu mendengar apa yang baru saja kukatakan?


박지민
Min Yoongi poong poong~


민윤기
Hei, kenapa kamu cuma memasukkan kata "poongpoong" begitu saja tanpa memberikan konteksnya?!?


민윤기
'Min Yoongi adalah seorang jenius dan yang terbaik' Pung Pung!!


박지민
Oh, begitu. Min Yoongi, Tuan Poongpoong. Apakah Anda tahu di mana tuan muda berada?


박지민
Sudah sekitar 2 jam, tapi saya tidak tahu di mana letaknya.


한여주
Benar sekali... Aku sudah mencari di lantai pertama dan kedua... tapi tidak terjadi apa-apa, kan...?


민윤기
Apakah kamu sempat pergi ke ruang bawah tanah?


민윤기
Saya sudah mencari di lantai pertama dan kedua, tetapi jika tidak ada di sana, satu-satunya yang tersisa adalah ruang bawah tanah...


한여주
...Gila. Ayo kita pergi cepat.


한여주
Jika kamu benar-benar pergi ke ruang bawah tanah, itu akan menjadi masalah besar!!


민윤기
Huft... Ayo kita pergi cepat.