【比賽2】泰亨長大了

說謊?

김태형 image

김태형

呃……呃……

김태형 image

김태형

柾國……老師?

전정국 image

전정국

是泰亨……餵?好久不見…

전정국 image

전정국

你最近過得怎麼樣?

김태형 image

김태형

……是的……老師,您好嗎?

전정국 image

전정국

這位老師說,他從小就遭受校園暴力和家庭暴力,身心都受到了嚴重的摧殘。

전정국 image

전정국

所以,我不知不覺一直在折磨你……我控制不住自己……

전정국 image

전정국

我猜我當時有點精神疾病…

김태형 image

김태형

........

전정국 image

전정국

藥吃得越多,情況就越糟……太難熬了。有一次我情緒失控,感覺自己快要被對你的愧疚和悔恨折磨死了…

전정국 image

전정국

我問你現在過得怎麼樣。

전정국 image

전정국

我仍然無法擺脫毒癮……每一天都如此痛苦難熬……

전정국 image

전정국

老師,請您救救我!

김태형 image

김태형

老師……這是真的嗎?

김태형 image

김태형

真的嗎……你一直活在如此痛苦之中?

박지민 image

박지민

嘿!我找到了!

한여주 image

한여주

我的天……你是怎麼找到的? !我以為它在這個角落我一定找不到呢…ㅠㅠ

박지민 image

박지민

我是護士,所以我對醫院的佈局非常熟悉。我不想費勁去二樓,所以就先在醫院裡轉了一圈。

박지민 image

박지민

我們該去二樓嗎?我把一樓都找遍了,但那裡一個人也沒有。

한여주 image

한여주

真是這樣嗎!

민윤기 image

민윤기

閔玧其天才,最棒,poong poong~

민윤기 image

민윤기

那個叫朴智旻的傢伙,大概爬到一樓就放棄了。那棟豪宅也太大了…

민윤기 image

민윤기

躲在圖書館?我果然是天才嘛~

민윤기 image

민윤기

閔玧其天才,最棒,poong poong~

박지민 image

박지민

.......

한여주 image

한여주

.......

한여주 image

한여주

我想我找到了。

박지민 image

박지민

你聽到我剛才說的話了嗎?

박지민 image

박지민

閔玧其咚咚~

민윤기 image

민윤기

嘿,為什麼你只用「poong poong」這個詞,卻忽略了上下文? !

민윤기 image

민윤기

「閔玧其是天才,是最棒的!」噗噗! !

박지민 image

박지민

哦,我明白了。閔玧其,風風先生。你們知道少爺在哪裡嗎?

박지민 image

박지민

已經過去大約兩個小時了,但我仍然不知道它在哪裡。

한여주 image

한여주

沒錯……我把一樓和二樓都找遍了……但什麼也沒發現,對吧?

민윤기 image

민윤기

你有沒有去過地下室?

민윤기 image

민윤기

我把一樓和二樓都找遍了,如果那裡沒有,那就只剩下地下室了…

한여주 image

한여주

……太瘋狂了。我們快走吧。

한여주 image

한여주

如果你真的去了地下室,那可就麻煩大了!

민윤기 image

민윤기

唉……我們快走吧。