[Kontes 2] Tokoh utama wanita, seorang dokter, jatuh cinta
01. Perampokan



정국
Ih! Hei! Mau pergi ke mana kalau begitu!


지민
Keke (mengikuti penulis) Kalau sulit, jangan diikuti, hehe


정국
Ah-! Park Jimin!

Jimin dan Jungkook lari keluar dari markas tanpa rencana apa pun.

Apa yang sebenarnya akan dilakukan Jimin?


지민
Heh (kepolosan seperti anak kecil) ini!


정국
Hah? Mesin capit?


정국
Hei, kamu sudah lama kehilangan akal sehat, jangan main-main dan hubungi aku di ruang PC.


지민
Tidak, ruang PC lebih baik.

Ada seseorang yang mengamati keduanya bertengkar...

병맛자까(캬컄)
Nanti akan kuceritakan...

Jimin bermain mesin capit dan Jungkook menatapnya dengan iba.


지민
Hei, Nona? Kenapa aku selalu kehilangan ini...! Hanya ini yang aku punya...


정국
Hei! Park Jimin, kau menghabiskan semua 200 juta wonmu? Hyung ini siap menerima tantangan!


지민
Mengapa kamu menjadi kakakku?

Jungkook, yang mengabaikannya dan fokus pada mesin capit, tertawa terbahak-bahak ketika melihat ekspresi Jimin.



지민
Tch...


정국
Kau tahu, pria ini selalu mengeluarkan pistol mainan ini.

Saat memperhatikan Park Jimin, yang bertingkah imut dan meminta untuk memenangkan boneka sambil bersikap kekanak-kanakan, bertanya sejak kapan mesin capit punya senapan angin, Jungkook semakin fokus untuk mengeluarkan senapan angin itu dengan ekspresi wajah seperti mau muntah.


정국
Hah?!


지민
Kenapa, kenapa?! Kumamon imut yang mirip Jimin itu?! Kamu yang memilihnya?


정국
Ugh, ugh... Ini lebih menjijikkan daripada pistol yang mengenai saya terakhir kali... Kau, Park Jimin, kau punya senjata lain selain bau kaki?


지민
Oh... maafkan aku...

Jungkook, yang mengabaikan perkataan Jimin, terus berbicara.


정국
Apa-apaan ini... Kuma...


윤기
K, Kumamon?! Kumamon suka gundukan?!

Episode tersebut menjadi kacau karena kemunculan Yoon-ki yang tiba-tiba...


정국
Oh, bukan itu... Aku mengeluarkan senapan angin...


윤기
Oh, kalau begitu jangan khawatir (keseriusan tiba-tiba + kesombongan + keseriusan tiba-tiba)

Jimin, yang terpukau oleh tiga hal sekaligus, yaitu kesegaran, kebanggaan, dan ketulusan Yoongi, akhirnya pingsan.


윤기
'Wow, kamu berhasil mengerahkan kemampuan yang luar biasa...'

Saat itulah.

Ketika Jimin, yang pingsan, kehilangan ponselnya, Jungkook terkejut dan melihat ke segala arah.

Wah! Dasar pencuri!


정국
Suara ini...

Saat perampok itu tiba-tiba muncul, Jimin mengarahkan senapan anginnya.

Arahkan kembali, arahkan kembali...

Taang-!

Kekuatan senjata yang keluar dengan suara yang sangat dahsyat itu sungguh luar biasa.

Peluru itu tepat mengenai lubang anus perampok, dan perampok itu, yang tulang ekornya terasa sakit, pingsan di tempat.


정국
Astaga~! Ini... cukup kuat, ya?

Alasan Jungkook terus mengubah bidikannya... adalah karena targetnya adalah sebuah lubang...

병맛자까(캬컄)
Kupikir akan ada kisah romantis di episode ini... tapi ternyata tidak... Ah, sungguh, apa sih, kamu baik-baik saja?

Sepatah kata dari penulis di akhir episode ini.

병맛자까(캬컄)
Um... Aku terkejut dengan kemunculan tiba-tiba kakakku Yonggi... Tapi refleksku yang cepat dan pikiranku yang jernih ((ㅍㅍㅍㅍ


윤기
Oh, ini nyata

병맛자까(캬컄)
Gurum Eugis Mamuri lucu sekali... (ugh...)

Layanan Penerjemahan (Saya akan mengakhiri di sini.)