[Kompetisi 3] Yeochini, Kompetisi Individu untuk Kejuaraan
12. Pertandingan Final Babak 16 Besar - Tidak!!!
정예린
Eunbi... Yuna... Bisakah kalian melakukannya?
사나
Di babak 16 besar braket kalah, perhatian tertuju pada apakah Choi Yu-na, satu-satunya pemain dari BIG 4 (Yerin, Sujeong, Jiyeon, dan Yuna) akan melaju ke final di posisi pertama.
최유나
Jangan sakiti harga diriku!
사나
Aku kacau;; (tapi tetap ceria^)
문호준(고수)
Mengapa ini pertanda buruk?
Kuning - Eunji, Hitam - Yuna (Yuju), Merah - Eunbi (Sinbi), Putih - Miju, Ungu - Naeun, Hijau - Yewon (Arin), Biru - Bomi, Oranye - Hyojung
Sejak awal pertandingan pertama
오하영
Apakah kamu terlalu terikat?
최효정
Oke, juara pertama di pertandingan pertama! Wow...
최유나
Tempat ke-3...
2 pertandingan berturut-turut
정은지
???
이미주
Wah, aku jadi gila.
최효정
Kali ini juara 2~
손나은
Berharap untuk menciptakan perubahan suasana!
손나은
Rekaman lagu saya!
최유나
Juara 1 yang bagus!
Tapi aku tidak bisa hanya tertawa...
황은비
Apa yang harus saya lakukan? Sudah -2 poin... (878)
기희현
Bukankah Hwang Eun-bi terlihat sangat buruk hari ini?
윤채경
Yang mengejutkan, Choi Hyo-jeong memimpin!
Empat pertandingan berturut-turut
최유나
Hati-hati ya...
최유나
Ah! Apa ini!!
기희현
Ah~ Choi Yuna! Dia turun ke peringkat ke-8!
윤채경
Ini terlalu besar!
최유나
Ah... Choi Ye-won menaburkan garam di atas nasi yang sudah matang!!
정예린
ini...
정은지
Kali ini giliran saya!
이미주
Bagus sekali, juara 2! (Hyojung 27 poin, Miju 20 poin, Yuna 19 poin)
최유나
Sayang sekali... Padahal aku bisa saja mendapatkan momentum...
Setelah kecelakaan ini...
Yuna berada di peringkat ke-4 dalam 5 pertandingan, Eunbi berada di peringkat ke-5.
손나은
Kali ini aku! Eunji juga baik!
정은지
Lebih baik terima kasih~^^^
Namun...
윤채경
Choi Yu-na tergeser ke posisi ke-5!
(Berurutan) Hyojung, Miju, Naeun, Eunji, Yuna
최유나
Saya perlu fokus sekeras-kerasnya.
Namun dalam enam pertandingan berikutnya...
Kecelakaan lain...
Situasi putaran ke-2
기희현
Wow, peringkat teratasnya terlalu berdekatan.
기희현
Jika hanya satu orang yang melakukan kesalahan...
기희현
Seperti ini! ×2
오하영
Kalau begitu, Son Na-eun akan senang!
윤채경
Jadi ini kemenangan kedua berturut-turut?
손나은
Oke! Aku juga suka Bomi!
윤보미
Aku suka Naeun!
7 pertandingan berturut-turut
윤채경
Ya ampun~~
오하영
Pemain Choi Yu-na!!
기희현
Ini terlalu besar!
Yuna, yang sering terlibat dalam kecelakaan akhir-akhir ini...
손나은
Oke, juara 1 selama 3 pertandingan berturut-turut!
윤채경
Masalahnya adalah!
윤채경
Dalam pertandingan ini, Jeong Eun-ji berada di peringkat ke-2, tetapi Choi Yu-na berada di peringkat ke-7?
오하영
Selisih 7 poin itu berkurang?
윤채경
Son Na-eun bisa menyelesaikannya di pertandingan selanjutnya!
오하영
Masalahnya adalah peringkat ke-345?
Miju 33, Eunji 32, Yuna 26
최유나
Ah... Apakah ini akhirnya?
기희현
Baiklah, selanjutnya adalah lagu ke-8!
기희현
Mari kita bergegas ke Tentara Terakota Xi'an di Tiongkok sambil bertepuk tangan!
Situasi yang mungkin menjadi yang terakhir
윤채경
Choi Yu-na harus mendapatkan tempat pertama!
윤채경
Kamu harus bertahan!
오하영
Ah~~~~(menghela napas)
Setelah tabrakan, mobil tersebut melambat...
최유나
TIDAK!!!
윤채경
Son Na-eun juara 2! x2 Lalu bagaimana? x3
윤채경
Akankah Jeong Eun-ji selamat?
윤채경
Selisih poinnya tadi adalah 6 poin!
윤채경
Aku hanya memberimu 3 poin!
오하영
Ah~~~
윤채경
Sudah berakhir! x2
윤채경
Terjadi kejutan besar di mana Choi Yu-na tereliminasi!
기희현
Pada akhirnya, (secara berurutan) Son Na-eun, Lee Mi-joo, Choi Hyo-jeong, dan Jung Eun-ji melaju ke babak final!
기희현
Dan...
기희현
Sayangnya, Choi Yu-na, Yoon Bo-mi, Choi Ye-won, dan Hwang Eun-bi harus merasakan pahitnya eliminasi...
정은비
Astaga
황은비
Kejutan terbesar telah terjadi...
정예린
Yuna...
최유나
Mari kita dengarkan musik...
'Aku seperti TT~ persis seperti TT~'
최유나
Sungguh... suasananya sangat menyedihkan...
작가
Baiklah! Selamat Tahun Baru 2019!
작가
Selamat Tahun Baru~
작가
Di final berikutnya, kami akan membiarkan kalian melihat Yerin sepuasnya!
작가
Kami memohon antisipasi dan dukungan Anda yang besar!
작가
Apakah Anda ingin melihat pesan dukungan?
문호준(고수)
Semoga berhasil, Yerin! Kamu pasti akan menang!
연우
Kakak, semoga kamu menang dan adakan pesta!
최유나
Karena kamu pergi sendirian, lakukan bagianmu juga!
오하영
Saya menantikan pertandingan yang hebat!
정은비
Kamu harus... menang!
정예린
Mohon nantikan babak finalnya~ Mohon!