[Kontes 3] Kamu lebih penting daripada uang, uang lebih penting daripada kamu
Episode 6
민윤기
Hei, tahukah kamu betapa sulitnya bagiku untuk membujuknya masuk?
박지민
- Yah, itu bukan pekerjaan paruh waktu saya.
민윤기
Jadi kamu juga mengerti.
Aku tidak bisa memberikannya padamu saat kau tidur.
Berdebar-
민윤기
...Di mana Kim Yun-ju?
나
Bajingan itu... Apa kau berencana membunuhnya dan membawanya pergi?
Tempat yang ditekan Yunju dengan sapu tangan untuk menghentikan pendarahan itu tak lain adalah...
Park Jimin memegangi lengannya yang cedera.
나
Mengapa seseorang yang jelas-jelas berada di luar negeri ada di sini?
Dooroo-
나
..Sepertinya Park Jimin menelepon..
나
Halo
민윤기
- Hei, kamu di mana?
나
Aku bersembunyi karena aku ditikam.
민윤기
-pisau?!!
나
Apakah kamu bersembunyi karena berisik?
민윤기
- Oh, maaf, pertama-tama beri tahu saya di mana letaknya.
나
Gol terakhir itu sudah dekat, sudah di depan mata.
Lalu, dari belakang, terdengar suara yang begitu menyeramkan hingga membuat bulu kudukku merinding.
박지민
Ketemu!
나
...
민윤기
- Hei Kim Yun-ju, ceritakan apa yang terjadi di gang terakhir?
나
Hai..
민윤기
- Oh, mengapa?
나
Keluarlah cepat dan aku akan mati.
민윤기
- Apa..!
Melihat-!
Berdebar-
Park Jimin mengeluarkan pisau dan memotong ponsel Yoonju menjadi dua.
Saat terancam, Yoon-joo mengeluarkan pedang panjang yang pernah ia gunakan untuk melawan Min Yoon-gi.
박지민
Kamu sudah banyak berubah, ya? Kamu jauh lebih tinggi daripada saat masih SMP.
나
pergilah
박지민
Apakah kamu sudah bergabung dengan organisasi S? Kudengar kamu tidak selalu bergabung dengan organisasi.
나
Aku masuk bukan karena aku ingin.
박지민
Lalu keluarlah dan segera bersembunyi di bawahku.
나
Janji adalah janji dan aku tidak ingin berada di bawah kendalimu.
박지민
Tidak, kamu tidak punya pilihan.
Saat itu, Park Jimin tanpa peringatan menyerang wajah Yoonju.
Bugar-!
나
!
Lakukan seperti yang kukatakan
나
Bagaimana jika kamu tidak menyukainya?
박지민
Tidak ada pilihan lain selain memaksanya keluar.
Sssttt-!
Ting-!
Yoon-ju menangkis pisau yang dilemparkan Jimin ke arahnya, seolah-olah dia tidak sanggup menanggungnya lagi.
박지민
Luka di lengan kananmu pasti cukup dalam...
나
'..Bagaimana cara saya keluar dari sini..'
나
'Aku tidak bisa keluar kecuali ada seseorang yang datang dan membantuku.'
박지민
Sudah kubilang, jangan saling mengalihkan pandangan saat bertengkar.
나
!!
Sebelum aku menyadarinya, pedang itu sudah mengarah ke leherku.
박지민
Menyerah dan datanglah
나
...
민윤기
Siapa yang membawa siapa?
박지민
Kamu datang secepat ini?
Yoon-ju berpikir inilah saatnya, jadi dia bergerak ke belakang Min Yoon-gi, menepis pisau Park Jimin yang diarahkan ke lehernya.
민윤기
Hei kau lengan..!
나
Jika kamu tahu, ayo kita pergi dengan cepat.
박지민
Aku tidak tahu bagaimana Min Yoongi membiarkanmu masuk, tapi...
Aku akan mengantarmu
박지민
Bos organisasi S kami, mohon persiapkan diri Anda secara mental.
박지민
Kemudian..
Mencucup-
***
Yoon-ki menggedor sofa, menyuruhku duduk sambil memegang kotak P3K.
민윤기
Duduk
Yoon-ju melepas salah satu lengan bajunya seolah-olah dia sudah mengantisipasi apa yang akan dilakukan Yoon-gi.
민윤기
Kau mampu bertahan dengan baik melawan Park Jimin meskipun terluka. Pasti sakit sekali.
나
Apa sih yang menahan diri, ihh!!!
민윤기
Bertahanlah meskipun itu menyakitkan.
나
Hei, disinfektan jenis apa yang kamu tuangkan!!!!??
민윤기
Bukankah seharusnya mengembang sejak awal?
나
Hei, kamu harus merendamnya dalam kain katun dan melakukannya!!
민윤기
Aku tidak tahu, aku akan melakukannya dengan caraku sendiri.
Yoon-ki selesai mendisinfeksi dan membalut lengannya dengan perban.
나
Ah... kupikir aku sudah gila karena cuacanya sangat panas...
민윤기
Namun lebih dari itu,
Apa hubunganmu dengan Park Jimin?