[Concorso 3] Tu sopra i soldi, i soldi sopra di te

Episodio 6

민윤기

Ehi, sai quanto è stato difficile per me farlo entrare?

박지민

- Beh, non è il mio lavoro part-time.

민윤기

Quindi capisci anche tu

Non posso dartelo quando dormi

Tonfo-

민윤기

...Dov'è Kim Yun-ju?

나

Quel bastardo... Stai pensando di ucciderlo e portarlo via?

Il punto in cui Yunju sta premendo con un fazzoletto per fermare l'emorragia non è altro che

Park Jimin si teneva fermo il braccio ferito.

나

Perché qualcuno che è chiaramente all'estero si trova qui?

Dooroo-

나

..Immagino che abbia chiamato Park Jimin..

나

Ciao

민윤기

- Ehi, dove sei?

나

Mi nascondo perché sono stato accoltellato

민윤기

-coltello?!!

나

Ti nascondi perché c'è rumore?

민윤기

- Oh, scusa, prima dimmi dov'è.

나

È vicino a qui, quell'ultimo obiettivo,

Poi, da dietro, si udì una voce così inquietante che mi fece venire la pelle d'oca.

박지민

L'ho trovato

나

...

민윤기

- Ehi Kim Yun-ju, dimmi cosa è successo nell'ultimo vicolo?

나

EHI..

민윤기

- Ah, perché?

나

Esci subito e morirò

민윤기

- Che cosa..!

Vedere-!

Tonfo-

Park Jimin tirò fuori un coltello e tagliò in due il telefono di Yoonju.

Quando si sentì minacciato, Yoon-joo tirò fuori la spada lunga che aveva usato per combattere Min Yoon-gi l'ultima volta.

박지민

Sei cresciuto molto, vero? Sei molto più alto di quando andavi alle medie.

나

andare via

박지민

Nel frattempo ti sei iscritto all'organizzazione S? Ho sentito dire che non sempre ti iscrivi alle organizzazioni.

나

Non sono entrato perché volevo.

박지민

Allora esci e mettiti sotto di me velocemente

나

Una promessa è una promessa e non voglio cedere a te.

박지민

No, non hai scelta.

In quel momento, Park Jimin tagliò il volto di Yoonju senza preavviso.

Adatto-!

나

!

Fai come dico

나

E se non ti piacesse?

박지민

Non c'è altra scelta che forzarlo fuori

Shhh-!

Ting-!

Yoon-ju bloccò il coltello che Jimin le stava scagliando contro, come se non potesse più sopportarlo.

박지민

La ferita sul braccio destro dev'essere piuttosto profonda...

나

'..Come faccio a uscire da qui..'

나

"Non posso uscire se qualcuno non viene ad aiutarmi."

박지민

Vi avevo detto di non staccarvi gli occhi di dosso durante un litigio.

나

!!

Prima che me ne rendessi conto, la spada era puntata al mio collo.

박지민

Arrenditi e vieni

나

...

민윤기

Chi sta prendendo chi?

박지민

Sei arrivato così in fretta?

Yoon-ju pensò che fosse arrivato il momento, così si spostò dietro Min Yoon-gi, allontanando il coltello di Park Jimin che le era puntato al collo.

민윤기

Ehi, braccio..!

나

Se lo sai, andiamo velocemente

박지민

Non so come Min Yoongi ti abbia fatto entrare, ma

Ti porterò

박지민

Il nostro capo dell'organizzazione S, per favore preparati mentalmente

박지민

Poi..

Sorseggiare-

***

Yoon-ki batté sul divano, dicendomi di sedermi con il kit di pronto soccorso.

민윤기

Sedere

Yoon-ju si tolse una manica della maglietta come se avesse previsto cosa avrebbe fatto Yoon-gi.

민윤기

Hai resistito bene a Park Jimin con questa ferita. Deve aver fatto male.

나

Cosa diavolo ti trattiene, eww-!!!

민윤기

Sopportalo anche se fa male

나

Ehi, che tipo di disinfettante stai versando!!!!??

민윤기

Non dovrebbe gonfiarsi inizialmente?

나

Ehi, devi immergerlo nel cotone e farlo!!

민윤기

Non lo so, lo farò a modo mio

Yoon-ki finì di disinfettare e si avvolse il braccio in una benda.

나

Ah... pensavo di impazzire perché faceva così caldo...

민윤기

Ma più di questo,

Che rapporto hai con Park Jimin?