[Kontes] Casanova Park Jimin

Awal Sebuah Hubungan - Bioskop (2)

박지민

Apakah kamu baik-baik saja, sang pahlawan wanita?

김여주(나)

Aku tidak tahu..

Film itu jauh lebih menakutkan dari yang saya duga. Film itu sangat menakutkan sehingga saya ingat berteriak lebih dari apa pun selama film berlangsung.

박지민

Apakah kau benar-benar takut, pahlawan wanita?

김여주(나)

...ugh, benar-benar menakutkan

Aku tidak punya kepercayaan diri untuk membuka mata dan melihat adegan-adegan menakutkan itu, jadi aku menutup mata dan akhirnya berada dalam situasi di mana aku tidak bisa berbuat apa-apa karena merasa tidak enak telah membuang-buang uang.

김여주(나)

Jimin... bisakah kau membuka matamu?

박지민

Ini pemandangan yang menakutkan saat ini...

김여주(나)

..ugh.. Jimin.. ugh.. apa ituㅜㅠㅠ

Aku bertatap muka dengan hantu menakutkan di layar karena aku salah memperkirakan waktunya, dan aku langsung menangis tersedu-sedu seolah-olah keran air keluar dari mataku.

김여주(나)

Ugh... film horor... Aku benci film-film itu... ugh

박지민

Yeojuya

김여주(나)

Uh..huh..?

박지민

Kemarilah

박지민

Aku akan memelukmu

김여주(나)

Aku sangat membenci Park Jimin.

박지민

Mulai sekarang aku tidak akan menonton film horor lagi, oke?

김여주(나)

Ya... sebaiknya kita tidak melihat

박지민

Jika tokoh protagonis wanitanya menyuruhmu untuk tidak menontonnya, sebaiknya kamu jangan menontonnya.

Aku mengamuk karena membenci Park Jimin yang menyuruhku menonton film horor tanpa memberitahuku apa pun, tapi itu cepat reda karena kelicikan Park Jimin.

김여주(나)

Apa yang akan kamu lakukan sekarang?

박지민

Ah... Hari ini sudah larut, jadi mari kita masuk sekarang.

김여주(나)

Um... ya!

박지민

Ayo pergi. Aku akan mengantarmu ke sana.

김여주(나)

Semuanya sudah ada di sini sekarang.

박지민

Aku tidak ingin putus

김여주(나)

Fiuh, imut sekali

박지민

Yeojuya

Aku hampir tidak mampu melangkah satu per satu dan memasuki asrama, tetapi aku berhenti dan menoleh ke belakang ketika mendengar suara Jimin memanggilku.

김여주(나)

Hah?

박지민

Aku bersenang-senang hari ini

김여주(나)

Aku juga sangat menikmatinya, kecuali filmnya!

Begitu aku selesai berbicara, Jimin datang menghampiriku, menepuk kepalaku, tersenyum, dan berkata dia akan meneleponku sebelum pergi.

박지민

[Apakah kamu masuk dengan lancar?]

Begitu selesai mandi, aku langsung mengecek ponselku dan sudut mulutku terangkat melihat pesan singkat dari Jimin yang tak berubah-ubah.

김여주(나)

...Kurasa aku benar-benar menyukaimu