[Kontes] Hogu Watt

04. Titik pengumpulan rumah tangga

슈가

Oke, kita akan segera mengadakan upacara penerimaan mahasiswa baru.

슈가

Lihat bola kaca di sana? Jika bola itu menunjukkan warna yang terkait dengannya, pergilah ke meja dengan bendera berwarna tersebut.

슈가

Baiklah, kalau begitu saya pamit dulu.

이여주

Kamu mau pergi ke mana, meninggalkanku seperti ini? Apakah ini pertama kalinya kamu di sini?

슈가

Semua mahasiswa baru berada di sini untuk pertama kalinya. Dan karena saya juga seorang mahasiswa di sini, saya harus pergi ke meja saya.

Setelah Suga pergi...

이여주

Hah?!! Kau yang membawaku ke sini!! Kau harus bertanggung jawab atas hal ini!

김태태

Kenapa kamu sendirian?

박침침

Um... di sana, Tae... Tae, itu bukan kue beras mugwort, itu mugwort... dan itu bukan kata yang kita gunakan sekarang...

이여주

(Siapa orang-orang ini...?)

김태태

Apakah kamu juga mahasiswa baru?

이여주

Hah

김태태

Aku juga mahasiswa baru! Ayo, Kim Tae-tae! Bersama-sama, ayo!

이여주

(Hmm... kurasa aku tahu kenapa dia datang ke Hoguwatt... haha)

박침침

Uh... di sana... ah... halo, saya Park Chim-chim...

이여주

(Dia datang karena dia malu)

이여주

Nama saya Lee Yeo-ju

이여주

Ngomong-ngomong, ke mana para mahasiswa baru harus pergi?

박침침

Tidakkah boleh kalau aku duduk saja di kursi di sana...?

이여주

(Sial! Jantungku sakitㅜㅠ Mungkin aku datang ke sini karena ini lucuㅜㅠ)

이여주

Oke! Lakukan apa pun yang kamu mau.

김태태

Ajak aku juga ㅜㅠㅜ