[Kontes] Sirkus Gila
1. Sirkus Brilian
Wow!!
Ketika pertunjukan sirkus yang spektakuler berakhir, semua orang berdiri dan bersorak serta bertepuk tangan dengan meriah.
베인(vain)
"Halo! Ini Bane, pemimpin Brilliant Circus Musim 2!"
베인(vain)
Kami akan menampilkan sirkus yang lebih beragam dan menyenangkan daripada Musim 1 di masa mendatang.
베인(vain)
Terima kasih banyak kepada semua orang yang datang menonton!
Begitu Bane selesai berbicara, orang-orang kembali bertepuk tangan dan bersorak.
Air mata menggenang di matanya saat ia merasa menyesal dan sedih karena tidak dapat mengalami kebahagiaan ini bersama orang tuanya.
"Kerja bagus, Bane."
Bane, yang dengan jelas mendengar suara orang asing datang dari suatu tempat, penasaran dengan pemilik suara tersebut.
Saya mengabaikannya, mengira itu milik salah satu pengunjung.
Pintu keluar berada di sebelah kiri.
Saya harap kalian semua bergerak perlahan, satu per satu.
Setelah berbincang singkat, Bane mengumumkan bahwa sirkus telah sepenuhnya berakhir dan memasuki ruang tunggu.
베인(vain)
"Kalian tampil luar biasa hari ini tanpa kesalahan, Brilliant Circus."
베인(vain)
Kamu tahu kan, penampilan besok adalah puncaknya?
베인(vain)
Jaga diri baik-baik semuanya dan sampai jumpa besok!
Karena yakin bahwa besok ia akan baik-baik saja seperti biasanya, ia berganti pakaian yang nyaman dan pulang ke rumah.
베인(vain)
"setelah..."
베인(vain)
"Aku sangat merindukan Ibu dan Ayah hari ini."
베인(vain)
Aku bisa tampil bagus besok, kan?
베인(vain)
Karena penampilan besok adalah penampilan yang sangat istimewa."
Dia berjalan dengan langkah gemetar, bukan langkah ringan, dan bergumam pada dirinya sendiri dengan suara rendah.
'Mereka bilang Brilliant Circus akan mengadakan pertunjukan puncak besok.'
Mereka mengatakan bahwa begitu pemesanan dibuka, semuanya terjual habis hanya dalam waktu 4 menit.
Kali ini, kapten yang baru diganti, Bane...'
Jika Anda keluar ke jalan, yang Anda dengar hanyalah pembicaraan tentang Sirkus Brilian.
[Pertunjukan Ulang Tahun ke-5 Brilliant Circus]
Sirkus saya juga diiklankan di papan reklame elektronik.
'Apakah Anda sudah memesan tiket?'
'Tidak, aku gagal lagi.'
Bahkan orang-orang yang lewat pun membicarakan sirkus saya.
'Hei! Itu Bane!'
"Aku penggemar. Aku akan menonton pertunjukan besok. Aku sangat menantikannya!"
베인(vain)
"Terima kasih"
Saya sangat menyukai jalanan seperti ini karena banyak orang yang mengenali saya.
베인(vain)
"Aku harus tidur lebih awal hari ini dan bangun besok untuk berlatih."
베인(vain)
"...Sekarang memang tidak banyak yang tersisa."
베인(vain)
"Ah - aku tidak mau melakukannya."
Ini adalah pertama kalinya aku merasa seperti ini.
Saat aku selesai berlatih dan berbaring nyaman di tempat tidur
Aku selalu merasa baik, seperti sedang dalam suasana hati yang bagus.
Aku merasa sedih hari ini, mungkin karena suara hujan di luar jendela.
Aku ingin menuliskan semuanya.
Mengapa?
Ini adalah sesuatu yang sangat saya sukai.
Jiing jiing
베인(vain)
"Halo? Insomnia, ada apa?"
'Dimili mengalami kecelakaan...'
베인(vain)
"Apa?"
'Dimili sedang menjalani operasi.'
Apa yang harus kita lakukan?'
베인(vain)
"Bukan... Dimili?"
"Ya... Kita tidak bisa tanpa Dimili. Bagaimana jika kita kehilangan posisi terpenting..."
베인(vain)
"Di mana rumah sakitnya?"
Rumah Sakit Berdarah
베인(vain)
"Aku akan segera sampai di sana."
Bagaimana bisa aku sebegitu sialnya?
Besok adalah hari pertunjukan, tetapi pemain di posisi terpenting mengalami cedera dan membutuhkan operasi.
베인(vain)
"Hah... sial"
베인(vain)
"Bagaimana mungkin kecelakaan bisa terjadi padahal kamu sudah banyak berlatih?"
Saya rasa kesialan saya mungkin dimulai dari titik ini.
Atau mungkin itu sudah dimulai sebelumnya.
베인(vain)
"Insomnia!"
인썸니아
"Kutukan..."
베인(vain)
"Apakah kamu baik-baik saja?"
인썸니아
"Aku baik-baik saja, tapi Dimili..."
인썸니아
"Apa yang akan kita lakukan dengan sirkus kita? Kita tidak bisa melakukannya tanpa Demil."
베인(vain)
"Pertama-tama, bagian di mana Demilie muncul harus segera diperbaiki, Insomnia."
인썸니아
"di bawah..."
베인(vain)
"Jangan terlalu khawatir, semuanya akan baik-baik saja."
Jangan khawatir, apa-
Aku sangat khawatir sampai aku menjadi gila.
Betapa kerasnya aku bekerja untuk peringatan ulang tahun ke-5 sirkusku.
Rasanya semuanya lenyap begitu saja dalam sekejap...
인썸니아
"Bane, kaulah kaptennya."
인썸니아
Kamu pasti lelah, jadi silakan lanjutkan.
인썸니아
Aku akan melindungimu."
베인(vain)
"Tetapi"
인썸니아
"Ayo, Bane."
베인(vain)
"Hah..."
Sejujurnya, saya lebih khawatir tentang sirkus besok daripada tentang kesehatan Dimili.
Apa pun kata orang, itu adalah sirkus yang sempurna.
Saya juga berjanji akan menyelesaikannya dengan sempurna.
Pada akhirnya, aku bahkan tidak bisa tidur sedikit pun.
Apakah tidur selalu sesulit ini?
Saya tiba di sirkus dalam kondisi yang mengerikan.
Aku merasa bahagia ketika berbaring sendirian di panggung yang luas, memejamkan mata, dan mengosongkan pikiranku.
Tidak sekarang
Aku mudah marah tanpa alasan.
Mungkin karena aku tidak bisa tidur, tapi mataku tidak mau terbuka.
Aku baru saja tertidur.
Saya sudah menduga ini akan menjadi kekacauan.
Apa?
Kamu tidak akan pernah berhasil
Apa?
Apa?
Apakah kamu sedang membicarakan aku?
Brilian? Kamu lucu.
Itu norak
Apa?
Nama Anda seperti itu, bagaimana Anda bisa sukses?
Kamu hanya memungut sisa-sisa kesuksesan orang tuamu.
TIDAK.
Anda akan mengetahuinya dalam pertunjukan ini.
베인(vain)
"ya ampun!"
Ini mimpi buruk
Sungguh sial mengalami mimpi ini di hari pertunjukan!
디밀리
Kutukan
베인(vain)
"Dimili? Apa yang terjadi di sini?"
디밀리
"Ada apa? Kamu akan tampil hari ini."
베인(vain)
"Tapi mengapa Anda di sini?"
베인(vain)
"Lagipula aku tidak bisa melakukannya. Sudah cukup lama sejak kecelakaan dan operasi itu."
인썸니아
"Bane, kenapa kau bicara dengan nada tajam?"
베인(vain)
"Siapakah aku?"
디밀리
"Maafkan aku, Bane. Aku menyebabkan kecelakaan yang tidak perlu dan menimbulkan masalah bagi sirkus."
베인(vain)
"Aku tahu, aku sibuk, jadi bantu aku mendekorasi panggung."
인썸니아
"Bane, kau!"
베인(vain)
"Sirkus ini milikku, bukan milikmu!"
베인(vain)
Tapi kau berani merusak sirkusku?
베인(vain)
Jika penampilan hari ini gagal, aku akan tahu itu karena kamu."
인썸니아
"Kutukan!"
디밀리
"Hentikan, aku baik-baik saja."
Mengapa kau menatapku seolah aku melakukan kesalahan?
Mengapa?
Aku benar
Saya yang membesarkan sirkus ini.
Karena ini milikku
Kalian hanya
Aku hanya figuran
Figuran di Sirkusku, Sudah Sempurna
-
Masih ada 5 menit sebelum pertunjukan dimulai.
베인(vain)
"Insomnia, tenanglah. Maafkan aku."
베인(vain)
"Itu terlalu berlebihan, bukan?"
인썸니아
"...TIDAK"
베인(vain)
"Tolong, mari kita lakukan yang terbaik, ya?"
인썸니아
"Hah"
Ini sederhana.
Jika kamu marah, luapkan saja.
Jika salah, Anda bisa memperbaikinya.
Begitulah semuanya berjalan.
Gigit!
Tirai merah terang itu terbuka dan sorak sorai orang-orang yang dikenal pun terdengar.
Begitulah awal karier panggung saya.