[Kontes] Ekor Sembilan, Gumiho
Ekor Sembilan, Gumiho - Episode 14
김동현
Karena ini cukup cantik...
전여주
Ah..(////)
전여주
Tidak, kenapa kamu mengatakan hal seperti itu dengan begitu santai..!
김동현
Oh, apakah itu merepotkan?
Siapa yang tidak akan merasa canggung mengatakan hal seperti itu?
Jika dia terus berbicara seperti itu dengan wajah seperti itu, dia pasti akan mendapatkan banyak pacar.
김동현
Apa yang kamu pikirkan?
전여주
Ah... tidak ada apa-apa
전여주
Aku akan tidur sebentar
김동현
Ya, istirahatlah sejenak.
Beberapa saat kemudian
전여주
Hmm..
김동현
Apakah kamu sudah bangun?
김동현
Apakah kamu mau makan?
전여주
Tidak... aku sebenarnya tidak ingin memakannya.
김동현
Saya rasa akan lebih baik jika kita makan...
전여주
Aku akan memakannya nanti.
전여주
...tapi kamu
전여주
Apakah kamu tidak akan pulang?
김동현
Anda tidak perlu masuk ke dalam
전여주
Jika kamu tidak pergi karena aku, maka kamu boleh pergi.
전여주
Karena Dae-hwi akan datang nanti.
김동현
Apakah kamu merasa tidak nyaman...?
전여주
Oh..tidak..! Bukan karena tidak nyaman..
전여주
Saya khawatir Anda akan merasa lelah...
김동현
Tidak apa-apa
김동현
Berhentilah memikirkan aku dan istirahatlah saja.
Tokoh utama wanita itu gelisah dan kembali tertidur.
Donghyun juga tertidur sambil bersandar di sandaran sofa.
Keesokan harinya
Bunyi genderang bergemuruh
secara luas,
의사
Kamu bangun pagi-pagi sekali
전여주
Ah... halo
의사
Karena luka Anda sudah sembuh dengan baik dan proses penyembuhannya cepat, saya rasa Anda bisa dipulangkan hari ini atau besok, sesuai waktu yang Anda inginkan.
전여주
Terima kasih
Dokter itu akan pergi.
김동현
Apakah Anda ingin beristirahat sebentar lagi?
전여주
Tidak, saya ingin keluar dari rumah sakit.
전여주
Namun..
김동현
Hah?
Jika aku langsung pulang, apa yang akan Daehwi katakan?
"Kenapa kau datang sepagi ini, Unnie?" "Bukankah seharusnya kau lebih banyak beristirahat?" "Bagaimana jika keadaannya memburuk?"
Saya yakin saya akan mengatakan ini...
김동현
Tapi... apa?
전여주
Oh... saya ingin bertanya apakah Anda punya waktu?
김동현
Aku?
전여주
(Mengangguk)
김동현
Aku punya banyak waktu lol
전여주
Apakah kamu ingin keluar dan bermain?
김동현
Ya, oke.
김동현
Ganti pakaianmu dan turunlah ke bawah.
전여주
Ya
전여주
Ini keren...
김동현
Ingin menonton film?
김동현
Sebuah film romantis telah dirilis.
전여주
Oke!
김동현
Anda bisa duduk di sini
전여주
Terima kasih
Film dimulai
Tokoh protagonis wanita yang menonton film dengan penuh perhatian.
Dan Dong-hyun menatap Yeo-ju.
Beberapa saat kemudian
Tokoh protagonis wanita, yang berempati dengan adegan sedih tersebut dan air mata menggenang di matanya.
김동현
'..Apakah itu sangat menyedihkan..?'
Dong-hyun menggenggam tangan pemeran utama wanita saat menonton film.
Dan pemeran utama wanita itu mendongak menatap Dong-hyeon dengan terkejut dan berkata
전여주
Uh...kenapa?
Dong-hyun tersenyum cerah kepada pemeran utama wanita yang tampak terkejut dan kemudian berbicara.
김동현
Hehehe
Setelah film berakhir
김동현
Apakah ada sesuatu yang ingin kamu kunjungi?
전여주
Ingin pergi ke kafe buku?
김동현
Ya, haha.
전여주
Wow... dekorasinya bagus sekali.
김동현
'Aku senang sekali.. haha'
김동현
Apakah saya harus duduk di sini?
전여주
Hah!
Jadi, saya membaca seluruh novel seperti itu...
Setelah itu, saya pergi ke ruang karaoke dan menyanyikan banyak lagu dengan gembira.
Aku sedang makan tteokbokki sambil duduk di kursi di taman saat matahari terbenam.
전여주
Hari ini menyenangkan
김동현
Hah,
김동현
Sebentar lagi akan gelap.
김동현
Ayo, aku akan mengantarmu ke sana.
김동현
Apakah kamu tidak kedinginan?
전여주
Tidak apa-apa, tidak terlalu dingin.
김동현
Udara dingin, cepat masuk ke dalam.
전여주
Ya... selamat tinggal
이대휘
Hah? Saudari?
전여주
Mengapa kamu begitu terkejut?
이대휘
Aku merindukanmu, saudari ㅠㅜ
전여주
Oh, mengapa ini sangat menjijikkan?
전여주
Ini berat, jadi minggir!
이대휘
Tidak... Saya akan tetap pada pendirian saya.
전여주
Aku harus pergi ke sekolah besok, jadi aku akan tidur lebih awal.
이대휘
Ya
Keesokan harinya
전여주
...Kamu tidak datang hari ini..?
이대휘
Siapa yang kamu cari?
전여주
Tidak... tidak ada apa-apa, ayo cepat pergi
전여주
Eh?
전여주
Donghyun! Kamu datang lebih awal?