keberanian

Keberanian 5

권순영

Nyonya, apakah Anda baik-baik saja? Ekspresi Anda tampak muram.

이여주

Hari ini akan seperti ini. Jangan khawatir.

권순영

Apakah Park Ji-hoon pelaku sebenarnya?

이여주

...

친구들

Hei. Apa kau membunuh seseorang? Kau bilang kau akan membunuh mereka.

박지훈

Oh, dia sudah meninggal.

친구들

Bukankah kau seorang pembunuh?

박지훈

Hei. Apa kau percaya itu lagi? Aku membunuhmu di dalam game.

친구들

Ya. Kamu orang baik. Bagaimana mungkin?

이여주

Hei. Park Ji-hoon. Lihat aku.

박지훈

Oh, wanita ini sudah datang. Ayo pergi. Apa?

이여주

Apakah kau membunuh Ha-kyung?

박지훈

Apa yang kau bicarakan? Membunuhnya. Dan sahabatmu pula.

이여주

Benar sekali. Sebelum Ha-kyung meninggal kemarin, dia mengatakan bahwa kaulah pelakunya.

박지훈

Sayang sekali. Kita sudah tertangkap.

이여주

Mengapa kau membunuhnya?

박지훈

Dia agak mengganggumu dan aku tidak suka melihatnya, jadi aku sedikit memarahinya.

이여주

Apa hubungannya Ha-kyung yang menggodaku dengan dirimu?

박지훈

Aku ingin balas dendam karena aku menyukaimu. Aku tidak ingin melihatmu membenci sesuatu, jadi aku ingin balas dendam.

이여주

Bocah badung.

권순영

Aku bahkan sudah selesai merekamnya.

이여주

Terima kasih.

박지훈

Aku tidak bisa menghapus rekamannya! Aduh.

권순영

Hal ini memudahkan untuk membalikkannya.

이여주

Ayah saya adalah seorang petugas polisi, jadi saya banyak belajar darinya.

권순영

Mari kita serahkan ke polisi sekarang juga.

이여주

Ayo pergi. Park Ji-hoon, kamu juga ikut.

박지훈

ini.

이여주

Bukankah menyenangkan melakukan perbuatan baik?

권순영

Tapi kamu kuat.

이여주

Kurasa itu karena aku mirip ayahku.

권순영

imut-imut.

이여주

Eh?

권순영

Tidak, masuklah.

이여주

selamat tinggal.

이찬

Wanita.

이여주

Oh, astaga.

이찬

Apakah kamu pergi jauh-jauh ke kantor polisi untuk menangkap penjahat itu?

이여주

Bagaimana saudaraku bisa...

이찬

Teman-temanmu yang memberitahumu.

이여주

Maaf, oppa.

이찬

Saya merasa khawatir.

이여주

Maafkan aku. Aku tidak akan mengulanginya lagi.