Rahasia Berbahaya
2. Mulai
유정
Hei, seharusnya kamu bilang akan datang saat kamu datang.
여주
Aku mau ke rumah temanku, ada apa?
유정
Itu benar, tapi...
여주
Selesai sudah~ㅎ
유정
Astaga...siapa yang melarangmu?
여주
Hit><
유정
Penulis akan datang nanti.
여주
Oke!
여주
..tidur saja
유정
Kenapa lagi?
여주
Aku mendapat sedikit sinyal...
유정
Sinyal apa?
여주
Hari itu...
유정
Ah... hidup?
여주
Tidak, bukan ituㅜㅜ
지은
Aku di sini!
유정
Dia menyuruhku menunggu sampai aku mengetuk dan membuka pintu.
지은
Tidak... formalitas seperti itu di antara kita tidak menyenangkan~
유정
Itulah yang benar, temanku.
지은
Kenapa Yeoju begitu serius lagi..?
유정
Hari itu...hari itu?? Tidak mungkin??
여주
Ah...apa yang harus saya lakukan...?
Mencucup..
김여주
Ah, sialan
유정
Astaga... sudah berubah
지은
Selalu saja mengejutkan setiap kali terjadi perubahan...
지은
Halo, Yeoju!
김여주
Eh. Kenapa aku selalu di sini?
유정
Itulah yang saya maksud...
김여주
Saya akan pergi sekarang.
지은
Oke...sampai jumpa~
유정
Hati-hati
김여주
Apakah aku masih anak-anak? Jangan khawatir, jaga saja Lee Ji-eun.
지은
Hah? Kenapa kau merawatku?
김여주
Pergi
유정
eh
Tokoh protagonis wanita pergi
유정
Tokoh utama kita... ini akan selalu sulit.
범죄자
Hai
김여주
?
범죄자
Kamu, gadis cantik
김여주
Apakah kamu sedang membicarakan aku?
범죄자
Ya, kamu
김여주
Tidak sopan berbicara secara informal kepada seseorang saat pertama kali bertemu.
범죄자
Tidakkah kamu melihat ini??
김여주
Apa, kamu membicarakan pisau itu?
범죄자
Bukankah wajar untuk takut pada pisau? Cepat, keluarkan apa yang kamu punya.
김여주
Biasanya, jika kamu takut, kamu akan berteriak dan lari. Bukankah seharusnya kamu bersyukur karena tidak melakukannya?
범죄자
Cepat berikan semua yang kamu punya!!
김여주
ㅋㅋㅋBagaimana kalau kamu tidak menyukainya?
범죄자
Mati sialan
Saat dia mengarahkan pisaunya ke arah tokoh utama wanita dengan maksud membunuhnya.
일훈
Apa itu?
범죄자
Ha; kurasa aku beruntung hari ini
Seorang penjahat yang melarikan diri seolah-olah dia sedang kabur
일훈
Apakah kamu baik-baik saja?
김여주
Terima kasih
Yeo-ju berbalik setelah mengucapkan terima kasih, dan Il-hoon pun berbalik setelah menerima ucapan terima kasih tersebut.
Beginilah awal mula hubungan mereka.
*
Sebuah catatan diletakkan di atas meja.
김여주
Hal-hal yang perlu diingat
1. Hari pertama bekerja di Jay Group pada hari Senin.
김여주
Baru pertama kali bekerja? Buat apa bekerja kalau menganggur itu mudah?
+ Karena kamu sudah bekerja keras untuk mendapatkan pekerjaan, kamu harus bertanggung jawab jika dipecat!!
김여주
Serius... kenapa kamu tidak mencabutnya saja karena sakit?
2. Periksa pakaian yang Anda cuci dan gantung di lemari untuk dikenakan ke tempat kerja!
김여주
Saya perlu memeriksanya sekarang.
김여주
Saya sengaja membeli ini agar sesuai dengan selera saya.
김여주
Besok aku pasti akan sangat lelah, jadi sebaiknya aku tidur lebih awal.
*
07:05 AM
김여주
Benarkah sampai jam 8:40?
Siap
*
김여주
Perusahaan itu terlihat sangat... berisik.
정일훈
Benar?
김여주
?? Hah? Kemarin
정일훈
Ya? Apakah Anda mengenal saya?
김여주
Ya
정일훈
Hah? Dari mana kamu tahu?
김여주
Kita melihatnya kemarin, kan?
정일훈
Kita? Aku belum pernah...
김여주
Tidak, itu pasti terjadi kemarin...
김여주
Siapakah pria ini?
정일훈
Mari kita masuk duluan
김여주
Ya, benar sekali.
*
직원들
Selamat datang, Pak.
Busur
김여주
'Astaga, ternyata orang ini bosnya? ㅁㅊ'
현식
WHO?
정일훈
Saya tidak tahu, bukankah Anda pernah menjadi karyawan di sini?
현식
Aku belum pernah melihatnya...?
김여주
Ah... Nama saya Kim Yeo-ju, dan saya adalah karyawan baru.
정일훈
Ah~ Departemen apa?
김여주
'Ah, 18 Kim Yeo-ju... Kau belum memberitahuku kau dari jurusan apa.'
정일훈
Kamu tidak tahu ini departemen yang mana, kan?
김여주
Tentu saja.
김여주
Kim Yeo-ju, dasar bajingan
현식
Ini tim penjualan. Jika Anda menunggu, Kim Ye-rim akan turun.
김여주
Baiklah
김여주
'Aku sangat senang'
예림
Saya... Kim Yeo-ju, seorang pekerja magang?
김여주
Ya?
예림
Ah, tim penjualan ada di sana!
김여주
Ah...ya
Dalam perjalanan ke kantor-☆
예림
Apakah ini kunjungan pertama Anda hari ini?
김여주
Ya, seperti yang Anda lihat, hari ini adalah hari pertama saya sebagai peserta magang.
예림
Kamu tidak perlu berbicara sekasar itu...
예림
Karena semua anggota tim penjualan ramah, Anda tidak akan mengalami kesulitan besar.
김여주
Ya, saya rasa begitu.
예림
Wah - Intern Kim sangat modis. Dia sangat menawan.
김여주
(Tersenyum tipis) Itu pertama kalinya saya mendengar hal itu.
예림
Ngomong-ngomong, bagaimana hubunganmu dengan bos? Kami datang bersama tadi.
김여주
Benarkah? Aku sama sekali tidak mengenalmu.
예림
Kalau kamu mengatakannya seperti itu, aku jadi semakin curiga~?
김여주
Benar. Kita baru bertemu kemarin.
김여주
Ada seorang perampok yang mengancamku dengan pisau, jadi aku menyelamatkannya.
예림
Oh... bosnya?
예림
Bos... Kukira Anda berjalan-jalan sendirian.
김여주
Ya?
예림
Tidak tidak haha mereka semua ada di sini
*
창섭
Hah? Baru??
성재
Wow, benarkah??
김여주
Oh, ya
김여주
Halo. Saya Kim Yeo-ju, yang bergabung hari ini.
은광
Oh~ Pemula memang seperti itu
세정
Halo!! Berapa umurmu?
김여주
24 tahun
세정
Hah? Aku berumur 23 tahun>< Boleh aku memanggilmu unnie??
김여주
Atau begitulah katamu
세정
Kakak, kamu feminin banget!!
예림
Ah... aku belum memperkenalkan diri ya, haha.
예림
Saya juga berusia 24 tahun. Bolehkah saya menjadi peserta magang perempuan Anda?
김여주
Akulah orangnya
민혁
Oke~ Nanti kita perkenalkan diri. Kita punya banyak hal yang harus dilakukan, kan?
세정
Ya!!
예림
Tempat dudukmu di sana~ Aku sedang membersihkan.
김여주
'Ada sesuatu yang perlu saya selesaikan...'
Tokoh utama wanita itu menyipitkan mata ke arah meja yang agak berantakan.
동근
Apa masalahnya?
김여주
Ya? Tidak.
동근
Ah... Choi Intern pergi tanpa membersihkan mejanya.
김여주
Ya?
동근
Dia disela, jadi dia pasti marah dan menjungkirbalikkan kursinya.
김여주
Oh...lalu kenapa? Tidak apa-apa, kamu bisa membersihkannya sendiri.
동근
Ya, terima kasih atas kerja keras Anda~
김여주
'Apa yang kamu lakukan sampai terluka?'
김여주
'Kamu benar-benar punya kepribadian yang kotor.'
Yerim mengedipkan mata dan memberikan catatan kepada tokoh protagonis wanita yang sedang duduk setelah membersihkan diri, lalu berbalik.
김여주
??
Kim Se-jeong, 23 tahun, peserta magang termuda, cerdas dan positif. Jeon Jung-kook, 23 tahun, cepat menyelesaikan pekerjaan dan memiliki mata yang tajam untuk detail.
Yook Sung-jae / 24 tahun, selalu dimarahi karena suka usil, tapi dia sangat pandai menyelesaikan pekerjaan. Kim Tae-hyung / 24 tahun, bertugas menciptakan suasana yang menyenangkan bersama alumni akademi militer, kreatif.
Kepala Lee Chang-seop / 27 tahun. Terkadang dia lebih suka bercanda daripada anggota akademi militer lainnya, tetapi dia merawat mereka dengan baik.
Shin Dong-geun, 25 tahun, selalu tenang dan pendiam, sesekali saja bersikap nyeleneh.
Manajer Lee Min-hyeok / 28 tahun, sangat pekerja keras dan penyayang
Wakil Direktur Seo Eun-kwang / 28 tahun. Ia terkadang mencoba untuk membuat suasana lebih meriah, jadi mohon pengertiannya.
Manajer Lim Hyeon-sik / 26 tahun, manajer, terkadang bertindak sebagai sekretaris presiden. Seseorang yang memiliki perbedaan jelas antara sektor publik dan swasta.
※ Selamat datang di departemen kami, tempat pesona terletak pada hal-hal yang tidak biasa! Saya akan mengenal Anda perlahan seiring kita saling mengenal!
김여주
Fiuh-
예림
(Kedip-☆)
김여주
(berbisik) Departemen ini lucu
현식
Magang Kim
세정
Ya?
현식
Ah, Kim Yeo-ju, seorang peserta magang.
김여주
Ya
현식
Kim, sang intern, ini hari pertamamu, jadi pasti berat, tapi bisakah kamu mengatur ini dan mengirimkannya ke emailku?
김여주
Ya, saya datang ke sini untuk bekerja, jadi tentu saja saya harus melakukannya.
현식
Itu pola pikir yang bagus. Saya harap Anda tetap mempertahankannya.
김여주
Ya
Tadadadak-
Klak klak klak-
Kantor itu dipenuhi dengan suara ketukan keyboard dan mouse.
김여주
'Ini sangat normal, aku sampai tidak bisa bernapas.'
창섭
Ugh!
민혁
Apa itu?
창섭
Perwira Angkatan Darat Keenam! Sudah kubilang kirimkan email berisi pekerjaan terakhir yang kuselesaikan, tapi bagaimana kalau kau kirimkan foto hantu?!
은광
Fiuh-
은광
tertawa terbahak-bahak
민혁
Hahaha tidak
창섭
Benar-benar anak kelas 6 SD!!
성재
Lee Joo-im itu bodoh karena terkejut melihat foto hantu.
김여주
'Mch membatalkan hal yang biasa'
태형
Oh tidak..! Saya menghapus file tersebut...
성재
Hahaha, kerja bagus haha
태형
Tidak, kamu yang mengirimnya...
성재
Apa-apaan ini?? Aku sudah memberikannya padamu lalu menghapusnya.
태형
Heh>< Maaf~
성재
Hore!!!!
김여주
Para prajurit, harap tenang.
김여주
Apakah kamu tidak melihat karyawan lain sedang bekerja?
성재
...Ya
창섭
Lihatlah kekuatannya... karismanya seperti seorang manajer.
김여주
Kupikir aku sudah memintamu untuk diam, apa kau tidak dengar?
창섭
TIDAK..
Manajer Hyunsik sedang mengamati dari luar.
현식
Magang ini dipilih dengan sangat tepat.
현식
Saya rasa kita memilih seorang peserta magang yang cukup bagus kali ini?
정일훈
Kamu yang memilihnya lol
현식
Bagaimana kamu tahu?
정일훈
Saya punya ini (mengetuk buku catatan)
현식
Ah... pria pekerja keras
정일훈
Tolong jaga aku juga minggu ini.
현식
Jangan sampai terjadi kecelakaan
12:00 AM
정국
Tepat jam 12~
은광
Ayo makan~
세정
Saudari Yerim! Apakah kita akan makan bersama hari ini?
예림
Ini wortel~
예림
Ayo kita pergi ke Yeoju bersama!
김여주
Oh, kirimkan saja email kepada saya sebentar.
세정
Wow... Aku menghormatimu, saudari.
예림
Benar, seperti yang dikatakan pemeran utama wanita tadi, semua karyawan tetap diam dan sudah lama mereka tidak bekerja di tempat yang begitu sunyi.
세정
Itu keren banget, Kak!!
김여주
Benarkah? Aku tidak tahu kau akan setenang itu. Ini tidak normal.
예림
Hahaha, kamu pasti sangat takut.
세정
Saya rasa adik saya akan terus melanjutkannya, haha.
김여주
Baguslah. Saya bisa bekerja di tempat yang tenang.
예림
Ayo kita makan cepat-cepat haha
Setelah Yerim, Sejeong, dan Yeoju pergi, di kantor
동근
Dia adalah seorang pekerja magang yang menakutkan...
성재
Tadi aku benar-benar takut!!
태형
Akademi Angkatan Darat ke-6
태형
ㅋㅋㅋㅋ Seharusnya aku memotret ekspresimu tadi.
정국
Kemudian saudaraku juga pergi ke gawang.
은광
Saya dengar Manajer Im juga sangat menyukainya tadi.
민혁
Saya khawatir saya akan kehilangan tempat duduk saya jika terus melakukan ini.
창섭
Tadi aku juga sempat takut bangetㅜㅜ
동근
Jadi seharusnya kamu berhasil dengan baik.
창섭
Ugh...ini ledakan kawanan.
동근
Itulah kenapa aku jadi bermasalah... *menghela napas*
*
Melody, yang bukan penggemar biasa ♡ - Terima kasih sudah menantikannya!! Mom2Beat ♡ - Umm.. tepatnya, keduanya akan berubah di minggu terakhir! Oh my.. jika itu terjadi, aku akan sangat bahagia sampai rasanya ingin terbang ><
jhj0503♡ - Heh....>< Danha♡ - Astaga... Kamu juga mengatakan hal-hal yang baik di sini...♡
Angel Irun♡ - Wow// Terima kasih>< Kerucut pinus menggoyangkan terompet♡ - Mereka berdua berubah di minggu terakhir, Yeoju berubah sekitar Minggu malam, dan Ilhoon berubah pada Senin pagi di minggu terakhir~!
Dan ngomong-ngomong, sayangnya siklus hidup tokoh protagonis wanita hanya minggu pertama, jadi begitu berubah... haha
은광
Inilah hatiku♡