Bí mật nguy hiểm

2. Bắt đầu

유정 image

유정

Này, đáng lẽ bạn nên báo trước khi đến chứ.

여주 image

여주

Tôi đang đến nhà bạn tôi, có chuyện gì vậy?

유정 image

유정

Điều đó đúng, nhưng...

여주 image

여주

Vậy là xong rồi~ㅎ

유정 image

유정

Ôi trời...ai đang cản bạn vậy?

여주 image

여주

Hit><

유정 image

유정

Tác giả sẽ đến sau.

여주 image

여주

được rồi!

여주 image

여주

...chỉ cần ngủ

유정 image

유정

Tại sao lại như vậy?

여주 image

여주

Tôi nhận được một tín hiệu nhỏ...

유정 image

유정

Tín hiệu gì?

여주 image

여주

Ngày hôm đó...

유정 image

유정

À... cuộc sống?

여주 image

여주

Không, không phải thếㅜㅜ

지은 image

지은

Tôi đây!

유정 image

유정

Anh ấy bảo tôi đợi cho đến khi tôi gõ cửa rồi mở cửa.

지은 image

지은

Không... kiểu khách sáo đó giữa chúng ta chẳng vui vẻ gì cả~

유정 image

유정

Đúng vậy, bạn ạ.

지은 image

지은

Sao Yeoju lại nghiêm túc thế...?

유정 image

유정

Ngày hôm đó... ngày hôm đó ư?? Không thể nào??

여주 image

여주

À...tôi nên làm gì đây...?

Húp...

김여주 image

김여주

Ôi, chết tiệt!

유정 image

유정

Ôi trời... nó đã thay đổi rồi

지은 image

지은

Thật bất ngờ mỗi lần nó thay đổi...

지은 image

지은

Chào Yeoju!

김여주 image

김여주

Ờ... Sao lúc nào tôi cũng ở đây vậy?

유정 image

유정

Ý tôi là vậy đấy...

김여주 image

김여주

Tôi đi đây.

지은 image

지은

Được rồi...tạm biệt~

유정 image

유정

Bảo trọng

김여주 image

김여주

Tôi là trẻ con à? Đừng lo, cứ chăm sóc Lee Ji-eun nhé.

지은 image

지은

Hả? Sao bạn lại chăm sóc tôi?

김여주 image

김여주

Đi

유정 image

유정

ừm

Nữ nhân vật chính rời đi

유정 image

유정

Nữ chính của chúng ta...sẽ luôn khó khăn

범죄자

Chào

김여주 image

김여주

?

범죄자

Cô gái xinh đẹp ơi

김여주 image

김여주

Bạn đang nói về tôi phải không?

범죄자

Đúng vậy, bạn

김여주 image

김여주

Thật bất lịch sự khi nói chuyện thiếu trang trọng với ai đó trong lần đầu gặp mặt.

범죄자

Bạn không thấy điều này sao??

김여주 image

김여주

Ý bạn là con dao à?

범죄자

Sợ dao là chuyện bình thường mà? Nhanh lên, lấy đồ trong tay ra.

김여주 image

김여주

Thông thường, nếu sợ hãi, bạn sẽ hét lên và bỏ chạy. Chẳng lẽ bạn không nên cảm thấy biết ơn vì mình đã không làm vậy sao?

범죄자

Mau đưa hết đồ của anh cho tôi!

김여주 image

김여주

ㅋㅋㅋNếu bạn không thích thì sao?

범죄자

Chết tiệt!

Khoảnh khắc hắn chĩa dao vào nữ chính với ý định giết cô.

일훈 image

일훈

Nó là cái gì vậy?

범죄자

Ha; Tôi nghĩ hôm nay mình may mắn.

Một tên tội phạm bỏ chạy như thể hắn đang chạy trốn

일훈 image

일훈

Bạn ổn chứ?

김여주 image

김여주

Cảm ơn

Yeo-ju quay người lại sau khi cảm ơn, và Il-hoon cũng quay người lại sau khi nhận được lời cảm ơn.

Mối quan hệ của họ bắt đầu như thế.

*

Một tờ giấy được đặt trên mặt bàn.

김여주 image

김여주

Những điều cần nhớ

1. Ngày đầu tiên đi làm tại Jay Group vào thứ Hai.

김여주 image

김여주

Lần đầu đi làm à? Sao phải vất vả khi thất nghiệp thì dễ hơn nhiều?

Vì bạn đã nỗ lực rất nhiều để có được công việc này, nên nếu bị sa thải, bạn phải chịu trách nhiệm!!

김여주 image

김여주

Thật đấy... sao bạn không rút nó ra đi vì nó đau?

2. Hãy kiểm tra quần áo bạn đã giặt và treo trong tủ để mặc đi làm!

김여주 image

김여주

Tôi cần kiểm tra ngay bây giờ.

김여주 image

김여주

Tôi đã cố tình mua sản phẩm này để phù hợp với sở thích của mình.

김여주 image

김여주

Ngày mai tôi sẽ rất mệt, vì vậy tôi nên đi ngủ sớm.

*

07:05 AM

김여주 image

김여주

Có phải đến 8 giờ 40 không?

Sẵn sàng

*

김여주 image

김여주

Công ty trông có vẻ... ồn ào thật.

정일훈 image

정일훈

Phải?

김여주 image

김여주

Hả? Hôm qua

정일훈 image

정일훈

Phải không? Bạn có quen biết tôi không?

김여주 image

김여주

Đúng

정일훈 image

정일훈

Hả? Sao bạn biết?

김여주 image

김여주

Chúng ta đã thấy nó hôm qua rồi, phải không?

정일훈 image

정일훈

Chúng ta ư? Tôi chưa bao giờ...

김여주 image

김여주

Không, chắc chắn là hôm qua rồi...

김여주 image

김여주

Anh chàng này là ai vậy?

정일훈 image

정일훈

Chúng ta vào trước nhé.

김여주 image

김여주

Đúng vậy.

*

직원들

Chào mừng, thưa ngài.

Cây cung

김여주 image

김여주

'Cái quái gì vậy, gã này là sếp à? ㅁㅊ'

현식 image

현식

Ai?

정일훈 image

정일훈

Tôi không biết, trước đây bạn từng là nhân viên ở đây phải không?

현식 image

현식

Tôi chưa từng thấy nó bao giờ...?

김여주 image

김여주

À... Tôi tên là Kim Yeo-ju, và tôi là nhân viên mới.

정일훈 image

정일훈

À~ Phòng ban nào vậy?

김여주 image

김여주

'À, Kim Yeo-ju số 18... Cô chưa nói cho tôi biết cô làm ở khoa nào.'

정일훈 image

정일훈

Bạn không biết đó là phòng ban nào, phải không?

김여주 image

김여주

tất nhiên rồi.

김여주 image

김여주

Kim Yeo-ju, đồ khốn nạn!

현식 image

현식

Đây là đội ngũ bán hàng. Nếu bạn đợi, Kim Ye-rim sẽ xuống.

김여주 image

김여주

được rồi

김여주 image

김여주

'Tôi rất vui'

예림 image

예림

Tôi là... Kim Yeo-ju, thực tập sinh phải không?

김여주 image

김여주

Đúng?

예림 image

예림

À, đội ngũ bán hàng ở đằng kia!

김여주 image

김여주

À...vâng

Trên đường đến văn phòng-☆

예림 image

예림

Hôm nay là lần đầu tiên bạn đến đây phải không?

김여주 image

김여주

Vâng, như các bạn thấy đấy, hôm nay là ngày đầu tiên tôi đi thực tập.

예림 image

예림

Bạn không cần phải nói gay gắt như vậy...

예림 image

예림

Vì tất cả các thành viên trong đội ngũ bán hàng đều thân thiện, bạn sẽ không gặp bất kỳ khó khăn lớn nào.

김여주 image

김여주

Vâng, tôi nghĩ vậy.

예림 image

예림

Chà - Thực tập sinh Kim thật bảnh bao. Anh ấy thật quyến rũ.

김여주 image

김여주

(Cười nhẹ) Đây là lần đầu tiên tôi nghe thấy điều đó.

예림 image

예림

À mà này, mối quan hệ của bạn với sếp thế nào? Lúc nãy chúng tôi cùng đến đây mà.

김여주 image

김여주

Phải không? Tôi hoàn toàn không biết bạn.

예림 image

예림

Khi bạn nói như vậy, tôi càng thấy nghi ngờ hơn~?

김여주 image

김여주

Đúng vậy. Chúng ta mới gặp nhau hôm qua thôi.

김여주 image

김여주

Có một tên cướp đang đe dọa tôi bằng dao, nên tôi đã cứu anh ta.

예림 image

예림

Ồ... sếp à?

예림 image

예림

Sếp... Tôi tưởng sếp đi dạo một mình chứ.

김여주 image

김여주

Đúng?

예림 image

예림

Không không haha, tất cả bọn họ đều ở đây rồi.

*

창섭 image

창섭

Hả? Mới à??

성재 image

성재

Ồ, thật sao??

김여주 image

김여주

Ồ, đúng vậy

김여주 image

김여주

Xin chào. Tôi là Kim Yeo-ju, người mới gia nhập hôm nay.

은광 image

은광

Ồ~ người mới thì hay như vậy đấy.

세정 image

세정

Chào bạn!! Bạn bao nhiêu tuổi?

김여주 image

김여주

24 tuổi

세정 image

세정

Hả? Em 23 tuổi rồi >< Em có thể gọi chị là unnie được không ạ?

김여주 image

김여주

Hoặc ít nhất là bạn nói như vậy.

세정 image

세정

Chị ơi, chị nữ tính quá!!

예림 image

예림

À... mình chưa giới thiệu bản thân haha

예림 image

예림

Tôi cũng 24 tuổi. Tôi có thể làm thực tập sinh nữ cho công ty của bạn được không?

김여주 image

김여주

Tôi là người đó

민혁 image

민혁

Được rồi~ Chúng ta sẽ giới thiệu bản thân sau nhé. Chúng ta còn nhiều việc phải làm, đúng không?

세정 image

세정

Đúng!!

예림 image

예림

Chỗ ngồi của bạn ở đằng kia kìa~ Tôi đang dọn dẹp.

김여주 image

김여주

'Có một số việc tôi cần giải quyết...'

Nữ chính nheo mắt nhìn chiếc bàn hơi bừa bộn.

동근 image

동근

Vấn đề là gì?

김여주 image

김여주

Phải không? Không.

동근 image

동근

À... Thực tập sinh Choi đã rời đi mà không dọn dẹp bàn làm việc.

김여주 image

김여주

Đúng?

동근 image

동근

Anh ta bị người khác chen ngang, chắc hẳn anh ta đã tức giận và lật đổ ghế của mình.

김여주 image

김여주

Ồ...thì sao? Không sao đâu, bạn cứ dọn dẹp đi.

동근 image

동근

Vâng, cảm ơn bạn vì sự nỗ lực của bạn!

김여주 image

김여주

'Bạn đã làm gì mà bị loại?'

김여주 image

김여주

"Bạn đúng là có tính cách xấu xa."

Yerim nháy mắt và đưa một mẩu giấy cho nữ nhân vật chính đang ngồi xuống sau khi dọn dẹp, rồi quay đi.

김여주 image

김여주

??

Kim Se-jeong, 23 tuổi, thực tập sinh trẻ nhất, rất năng động và lạc quan. Jeon Jung-kook, 23 tuổi, làm việc nhanh chóng và có con mắt tinh tường về chi tiết.

Yook Sung-jae / 24 tuổi, luôn bị mắng vì tính hay bày trò nghịch ngợm, nhưng cậu ấy thực sự rất giỏi trong việc hoàn thành công việc. Kim Tae-hyung / 24 tuổi, phụ trách tạo không khí vui vẻ với các cựu học viên học viện quân sự, sáng tạo.

Trưởng phòng Lee Chang-seop / 27 tuổi. Đôi khi anh ấy vui tính hơn các thành viên học viện quân sự, nhưng anh ấy rất quan tâm đến họ.

Shin Dong-geun, 25 tuổi, luôn điềm tĩnh và ít nói, thỉnh thoảng mới nổi nóng.

Quản lý Lee Min-hyeok / 28 tuổi, rất chăm chỉ và thân thiện.

Phó Giám đốc Seo Eun-kwang / 28 tuổi. Anh ấy thỉnh thoảng muốn làm cho mọi việc thêm phần sôi nổi, vì vậy mong mọi người thông cảm.

Quản lý Lim Hyeon-sik / 26 tuổi, quản lý, đôi khi kiêm nhiệm chức vụ thư ký chủ tịch. Một người có sự phân biệt rõ ràng giữa khu vực công và khu vực tư nhân.

※ Chào mừng bạn đến với khoa của chúng tôi, nơi nét quyến rũ nằm ở những điều khác thường! Tôi sẽ từ từ làm quen với bạn khi chúng ta tìm hiểu nhau!

김여주 image

김여주

Phù-

예림 image

예림

(Nháy mắt-☆)

김여주 image

김여주

(thì thầm) Khoa này dễ thương quá!

현식 image

현식

Thực tập sinh Kim

세정 image

세정

Đúng?

현식 image

현식

À, thực tập sinh Kim Yeo-ju

김여주 image

김여주

Đúng

현식 image

현식

Thực tập sinh Kim, hôm nay là ngày đầu tiên của em, chắc hẳn sẽ rất vất vả, nhưng em có thể sắp xếp những thứ này và gửi đến email của chị được không?

김여주 image

김여주

Vâng, tôi đến đây để làm việc, nên tất nhiên tôi phải làm việc rồi.

현식 image

현식

Đó là một suy nghĩ tốt. Tôi hy vọng bạn sẽ giữ vững điều đó.

김여주 image

김여주

Đúng

Tadadadak-

Cạch cạch cạch-

Văn phòng tràn ngập âm thanh của bàn phím và chuột.

김여주 image

김여주

'Chuyện này bình thường đến mức tôi không thở nổi.'

창섭 image

창섭

Ôi trời!

민혁 image

민혁

Nó là cái gì vậy?

창섭 image

창섭

Sĩ quan Quân đoàn 6! Tôi đã bảo anh gửi email cho tôi về nhiệm vụ cuối cùng tôi hoàn thành, nhưng nếu anh gửi cho tôi một bức ảnh ma thì sao?!

은광 image

은광

Phù-

은광 image

은광

cười

민혁 image

민혁

Hahaha không

창섭 image

창섭

Đúng là học sinh lớp 6!!

성재 image

성재

Lee Joo-im thật ngốc khi ngạc nhiên trước bức ảnh ma.

김여주 image

김여주

'Hãy bác bỏ quan điểm cho rằng điều đó là bình thường'

태형 image

태형

Ôi không..! Tôi đã xóa mất tập tin rồi...

성재 image

성재

Hahaha, làm tốt lắm haha

태형 image

태형

Không, bạn đã gửi cái đó...

성재 image

성재

Cái quái gì vậy?? Tôi đã đưa cho bạn rồi và xóa đi mà.

태형 image

태형

Heh>< Soring~

성재 image

성재

Hoan hô!!!!

김여주 image

김여주

Các binh sĩ, hãy giữ im lặng.

김여주 image

김여주

Bạn không thấy các nhân viên khác đang làm việc sao?

성재 image

성재

...Đúng

창섭 image

창섭

Hãy nhìn vào sức mạnh ấy... khí chất ấy giống như của một người quản lý.

김여주 image

김여주

Tôi tưởng tôi đã bảo anh im lặng rồi, anh không nghe thấy à?

창섭 image

창섭

KHÔNG..

Quản lý Hyunsik đang quan sát từ bên ngoài.

현식 image

현식

Thực tập sinh này được lựa chọn rất tốt.

현식 image

현식

Tôi nghĩ lần này chúng ta đã chọn được một thực tập sinh khá tốt rồi phải không?

정일훈 image

정일훈

Bạn chọn nó đấy lol

현식 image

현식

Làm sao bạn biết?

정일훈 image

정일훈

Tôi có cái này (gõ nhẹ vào cuốn sổ)

현식 image

현식

À... một người chăm chỉ

정일훈 image

정일훈

Hãy chăm sóc tôi trong tuần này nữa nhé.

현식 image

현식

Đừng để xảy ra tai nạn

12:00 AM

정국 image

정국

Đúng 12 giờ!

은광 image

은광

Cùng ăn thôi nào~

세정 image

세정

Chị Yerim! Hôm nay chúng ta sẽ ăn cơm cùng nhau chứ?

예림 image

예림

Đây là củ cà rốt!

예림 image

예림

Chúng ta cùng nhau đến Yeoju nhé!

김여주 image

김여주

Ồ, cứ gửi email cho tôi một lát nhé.

세정 image

세정

Tuyệt vời... Tôi rất nể phục chị, em gái ạ.

예림 image

예림

Đúng vậy, như nữ chính đã nói trước đó, tất cả nhân viên đều giữ im lặng và đã lâu rồi họ mới được làm việc trong một không gian yên tĩnh như vậy.

세정 image

세정

Tuyệt vời quá chị ơi!!

김여주 image

김여주

Thật sao? Tôi không ngờ bạn lại im lặng đến thế. Điều đó không bình thường.

예림 image

예림

Hahaha, chắc hẳn bạn đã rất sợ hãi.

세정 image

세정

Tôi nghĩ chị gái tôi sẽ tiếp tục thôi haha

김여주 image

김여주

Vậy thì tốt rồi. Tôi có thể làm việc ở một nơi yên tĩnh.

예림 image

예림

Đi ăn nhanh thôi haha

Sau khi Yerim, Sejeong và Yeoju rời đi, tại văn phòng

동근 image

동근

Anh ta là một thực tập sinh đáng sợ...

성재 image

성재

Lúc nãy tôi thực sự rất sợ!!

태형 image

태형

Học viện Quân đội số 6

태형 image

태형

ㅋㅋㅋㅋ Lẽ ra mình nên chụp ảnh biểu cảm của bạn sớm hơn.

정국 image

정국

Sau đó, anh trai tôi cũng tiến đến khung thành.

은광 image

은광

Tôi nghe nói trước đây quản lý Im cũng rất thích nó.

민혁 image

민혁

Tôi e rằng tôi sẽ mất ghế nếu cứ tiếp tục như thế này.

창섭 image

창섭

Lúc nãy tôi cũng sợ lắm luôn ấy ㅜㅜ

동근 image

동근

Vậy là bạn đã làm tốt rồi.

창섭 image

창섭

Ôi trời...nó là một vụ nổ ba lô

동근 image

동근

Đó là lý do tại sao tôi gặp rắc rối...thở dài

*

Melody, người không phải là mọt sách♡ - Cảm ơn vì đã mong chờ!! Mom2Beat♡ - Ừm… nói chính xác hơn thì cả hai sẽ thay đổi trong tuần cuối cùng! Ôi trời… nếu điều đó xảy ra, mình sẽ vui đến mức muốn bay mất ><

jhj0503♡ - Heh....>< Danha♡ - Ôi trời... Cậu cũng nói những điều tốt đẹp đấy...♡

Thiên thần Irun♡ - Wow// Cảm ơn nhiều >< Quả thông rung kèn♡ - Cả hai đều thay đổi trong tuần trước, Yeoju thay đổi vào khoảng tối Chủ nhật, còn Ilhoon thay đổi vào sáng thứ Hai của tuần trước!

Nhân tiện, thật không may là vòng đời của nữ nhân vật chính chỉ diễn ra trong tuần đầu tiên, nên ngay khi nó thay đổi... haha

은광 image

은광

Đây là trái tim của tôi♡