Berkencan dengan seorang pengganggu
Aku ingin melindungimu...
옹성우
....Ayo pulang dulu
지훈, 다녤
eh...
고일진
Um... Bolehkah aku ikut denganmu? Aku khawatir dengan pemeran utama wanitanya...
성우 지훈 니엘
Ya... memang begitu
Pengisi suara tersebut mengantar tokoh protagonis wanita pulang.
박지훈
di bawah...
강다니엘
Bukankah kamu perlu pergi ke rumah sakit?
고일진
Tidak apa-apa... Bolehkah aku pergi saat bangun tidur? Bahkan jika aku tidak bangun hari ini, aku tetap bisa pergi.
옹성우
Ha... mari kita lakukan itu untuk sekarang.
박지훈
Ha... siapa yang akan melakukan itu...
강다니엘
Ya... Jika kau sampai tertangkap olehku, aku bisa menghajarmu habis-habisan.
옹성우
Wow... Aku tidak tahu Danyul bisa mengatakan hal seperti itu...
고일진
....(menyengat)
Berceloteh berceloteh----
10:00 AM
Satu jam berlalu...
11:00 AM
Satu jam lagi berlalu...
12:00 AM
Satu jam lagi berlalu...
박지훈
Kenapa Yeoju tidak kunjung bangun? (khawatir, khawatir)
옹성우
Ya... (khawatir, khawatir)
강다니엘
Aku harus segera bangun... (khawatir khawatir)
고일진
Benar sekali... Kenapa Yeoju belum bangun? (Berpura-pura khawatir)
옹여주
Hmm..
옹여주
Rumah...begitukah?
옹여주
Oh bagus~
(berguling-guling) bang
옹여주
Aduh aduh aduh
성우 지훈 니엘
Hai, nona!!
옹여주
Hah? Jihoon! Oppa!
박지훈
Apakah kamu baik-baik saja?
옹여주
Ugh (menatap Goiljin)...ya (merinding merinding merinding)
옹성우
Tapi mengapa tiba-tiba turun...?
옹여주
Oh...tidak apa-apa...pengganggu juga ada...
고일진
Aku lihat Yeoju putus, jadi aku pergi dulu. Sampai jumpa. Sampai jumpa Yeoju.
옹여주
Uh... ya
Setelah Go Il-jin pergi, Yeo-ju merasa jauh lebih tenang.
성우 지훈 니엘
Apa yang terjadi, pahlawan wanita?
옹여주
Kita semua sangat pandai mengobrol bersama~
박지훈
Tidak... Yeoju? Aku tidak bercanda.
옹여주
Ah... Aku tidak ingin mengingatnya, aku hanya ingin melupakannya... 'Seharusnya aku tidak mengatakannya, kan?'...
성우 지훈 니엘
Baiklah... oke...
옹여주
Aku lapar, ayo makan
박지훈
...dalam situasi aneh ini...
박지훈
Tidak, makan saja, aku yang akan memakannya!
옹여주
Ya, terima kasih.
옹성우
Kalau begitu, pahlawan wanita, mari kita bermain.
강다니엘
Benar sekali, ayo kita main game karena aku bosan sampai Jihoon selesai makan.
옹여주
Apa kabar! Kamu mau melakukan apa?
Saat kami sedang bermain berbagai permainan, Jihoon memanggil kami.
박지훈
Makanannya sudah siap!
옹여주
Hai Bob!
강다니엘
Haha, kamu pasti sangat lapar ya haha
옹여주
Ya! Serius
옹성우
tertawa terbahak-bahak
박지훈
Haha, ayo makan cepat!
Aku akan makan dengan baik~
옹성우
(Yum yum ssam ssam)
강다니엘
(Nyaminyami(?))
박지훈
(Tidak terdengar suara.)
옹여주
(Bergumam)
Setelah makan, bermain, makan camilan, bermain lagi... dan sebelum saya menyadarinya, sudah malam. (Maaf atas perubahan yang tiba-tiba ini)
옹여주
Aku mau mandi dan tidur~
성우 지훈 니엘
Hah
Seong-wu pergi ke kamarnya, Dan-yi pergi ke rumahnya, dan Ji-hoon ditinggal sendirian di ruang tamu... lalu pemeran utama wanita keluar.
옹여주
Hah? Kamu tidak pergi??
박지훈
Aku harus pergi... tapi ada sesuatu yang ingin kukatakan padamu.
옹여주
Apa itu?
박지훈
Ayo kita ke kamarmu dan bicara.
옹여주
Oke!
(Oh, aku tidak bisa mengubah adegannya..)
박지훈
Aku menyukaimu
옹여주
...?
박지훈
Dan... aku ingin melindungimu...
박지훈
Ikutlah denganku, pahlawan wanita
옹여주
G.... (Aku ingat apa yang Go Il-jin katakan kemarin..) 'Ji-hoon.. Aku ingin melakukan itu.. Aku juga.. Aku menyukaimu.. Maaf..'
옹여주
Maafkan aku... Jihoon...
박지훈
...#%@#%*-@%%*'
Apa sih yang Jihoon katakan? Apakah kamu penasaran? (Tidak) Jika kamu penasaran, tonton episode selanjutnya~!
Sampai jumpa di episode selanjutnya~