Uscire con un bullo

Voglio proteggerti..

옹성우

....Andiamo prima a casa

지훈, 다녤

ehm...

고일진

Ehm... Posso venire con te? Sono preoccupata per la protagonista femminile...

성우 지훈 니엘

Beh... sì

Il doppiatore ha portato a casa la protagonista femminile.

박지훈

Sotto...

강다니엘

Non hai bisogno di andare in ospedale?

고일진

Andrà tutto bene... Posso andare quando mi sveglio? Anche se non mi sveglio oggi, posso andare.

옹성우

Ah...facciamolo per ora

박지훈

Ah... chi farebbe una cosa del genere...

강다니엘

Sì... Se ti becco, posso darti un sacco di botte.

옹성우

Wow... Non sapevo che Danyul potesse dire una cosa del genere...

고일진

....(puntura)

Chiacchiere chiacchiere----

10:00 AM

Passò un'ora...

11:00 AM

Passò un'altra ora...

12:00 AM

Passa un'altra ora...

박지훈

Perché Yeoju non si sveglia? (preoccupato, preoccupato)

옹성우

Sì... (preoccupati, preoccupati)

강다니엘

Devo svegliarmi in fretta.. (preoccupazione preoccupazione)

고일진

Esatto... Perché Yeoju non si sveglia? (Fingendo di essere preoccupato)

옹여주

Hmm..

옹여주

Casa...è tutto qui?

옹여주

Oh bene~

(rotolando) bang

옹여주

Ahi ahi ahi

성우 지훈 니엘

Ehi, signora!!

옹여주

Eh? Jihoon! Oppa!

박지훈

stai bene?

옹여주

Ugh (guardando Goiljin)...sì (brivido brivido brivido)

옹성우

Ma perché è crollato all'improvviso...?

옹여주

Oh...va bene...ci sono anche i bulli...

고일진

Ho visto che Yeoju si è sciolto, quindi me ne vado. Ciao. Ciao Yeoju.

옹여주

Uh... sì

Dopo che Go Il-jin se ne fu andato, Yeo-ju si sentì molto più a suo agio.

성우 지훈 니엘

Cosa è successo, eroina?

옹여주

Siamo tutti molto bravi a parlare insieme~

박지훈

No... Yeoju? Non sto scherzando.

옹여주

Ah... Non voglio ricordare, voglio solo dimenticare... 'Non dovrei dirlo, vero?'..

성우 지훈 니엘

Bene... va bene...

옹여주

Ho fame, mangiamo

박지훈

..in questa strana situazione..

박지훈

No, mangialo e basta, lo faccio io!

옹여주

Sì, grazie

옹성우

Allora, eroina, giochiamo

강다니엘

Esatto, facciamo un gioco perché mi annoio finché Jihoon non finisce di mangiare.

옹여주

Che bello! Cosa farai?

Mentre stavamo giocando a vari giochi, Jihoon ci chiamò.

박지훈

Il cibo è pronto!

옹여주

Ciao Bob!

강다니엘

Ahah devi aver avuto molta fame haha

옹여주

Sì! Davvero!

옹성우

lol

박지훈

Ahah mangiamo velocemente

Mangerò bene~

옹성우

(Che buono, che buono, che buono!)

강다니엘

(Nyaminyami(?))

박지훈

(Non si sente alcun suono.)

옹여주

(Borbottando)

Dopo aver mangiato, giocato, mangiato spuntini, giocato ancora... e prima che me ne rendessi conto, era notte. (Scusate per l'improvviso sviluppo)

옹여주

Vado a lavarmi e andare a letto~

성우 지훈 니엘

eh

Seong-wu andò nella sua stanza, Dan-yi andò a casa sua e Ji-hoon rimase solo in soggiorno... e uscì la protagonista femminile.

옹여주

Eh? Non ci sei andato?

박지훈

Devo andare... ma ho qualcosa da dirti

옹여주

Che cos'è?

박지훈

Andiamo nella tua stanza e parliamo

옹여주

Va bene!

(Oh, non potevo cambiare la scena..)

박지훈

Mi piaci

옹여주

...?

박지훈

E... voglio proteggerti...

박지훈

Esci con me, eroina

옹여주

G.... (Ricordo cosa ha detto Go Il-jin ieri..) 'Ji-hoon.. Voglio farlo.. Anch'io.. Mi piaci.. Scusa..'

옹여주

Mi dispiace... Jihoon...

박지훈

...#%@#%*-@%%*'

Cosa diavolo ha detto Jihoon? Siete curiosi? (No) Se siete curiosi, guardate il prossimo episodio~!

Allora ci vediamo nel prossimo episodio~