Apakah kamu percaya pada takdir?
Saat kau menghilang


<Saya tidak menjawab telepon, jadi saya pergi ke sumber suara...>

Di mana letaknya?


김여주
Park Jimin... Di mana kau sebenarnya...

Aku berharap kita bisa mengakhiri permainan kejar-kejaran ini.

Awalnya, saya mengira pasti ada sesuatu yang tidak beres dan menghibur diri sendiri. Seiring waktu berlalu, saya mulai khawatir bahwa sesuatu telah terjadi.

Dan sekarang aku khawatir kau mungkin telah meninggalkanku.

Kau bukan tipe orang yang menghilang tanpa alasan. Setidaknya bukan bagiku. Kau adalah tipe orang yang selalu menghubungiku, apa pun yang terjadi.

Tapi kemudian kau menghilang tanpa mengucapkan sepatah kata pun padaku.

Masa tanpa dirimu ini seperti neraka bagiku.

Jika kamu ada di sini, kamu pasti akan terkejut melihatku basah kuyup karena hujan dan pasti akan memberiku payung.

Karena kamu adalah orang yang baik.

Tapi sekarang kamu tidak ada di sini.


전정국
Kakak, apakah kau sudah gila?!


김여주
......Aku tidak gila.


전정국
Semakin aku melakukan ini, semakin Jimin-hyung merasa menyesal dan tidak bisa kembali! Jadi, sadarlah!


김여주
Aku tidak bisa... Aku takut. Aku benar-benar takut ditinggalkan oleh Jimin! Aku takut!


전정국
Awalnya kamu tidak seperti itu, kan? Kamu adalah seseorang yang tidak takut! Kenapa kamu takut?


김여주
Karena Jimin adalah duniaku. Dialah yang membuatku menjadi diriku yang sekarang.


전정국
Aku tidak tahu soal itu. Tapi! Kamu bukan lagi adikmu sekarang. Kamu bukan Kim Yeo-ju. Jadi, apa masalahnya jika kakakmu tidak lagi mencintaimu?


김여주
Ini bukan soal bagaimana caranya. Jangan hanya mengatakan itu bukan urusanmu.


전정국
Buat dia mencintaimu lagi!


김여주
Aku tidak percaya diri. Bagaimana aku bisa membuat Jimin mencintaiku lagi jika aku tidak cukup percaya diri!


전정국
Oke, oke! Oke, saya mengerti! Tolong gunakan payung.


김여주
Aku ingin kehujanan.


전정국
Kamu akan basah dan terluka, kan? Aku tidak menginginkan banyak. Yang penting jangan sampai sakit. Di mana pun kamu berada.


김여주
..........


전정국
di bawah....

Park Jimin, tanpamu, aku bukan diriku lagi.

Saat-saat tanpa dirimu sangat menyakitkan.