Dokter, tolong selamatkan saya.
Episode 2


여주
Bisakah kamu menepati janji itu?



박지민
Tentu saja, percayalah padaku.

여주
Ya


전정국
Ha...lagi...operasinya gagal...


전정국
Ini nomor berapa?



전정국
Aku juga ingin berprestasi...

여주
Apa yang sedang Anda lakukan, Pak?



전정국
Kamu tidak perlu tahu, Nak. Pergi saja.

여주
Kamu terlihat sedih



전정국
Apa?

여주
Apakah Anda seorang dokter?


전정국
Tapi kenapa?

여주
Sungguh luar biasa bahwa dokter melakukan pekerjaan ini.


전정국
Wah, apakah itu pujian?



전정국
Hei nak, apakah kamu lucu?

여주
Oh...begitu ya..?


전정국
Ya! Hehe..

여주
Fiuh...dokternya juga tampan.


전정국
Oke?


전정국
Saya ingin berbicara lebih lanjut dengan Anda...

여주
Saya juga ingin tahu lebih banyak tentang Anda, dokter.


전정국
Nah, ada taman yang cantik yang aku tahu... kamu mau pergi ke sana?

여주
Hmm...


전정국
Ah...kamu tidak perlu pergi kalau itu merepotkan...ㅎ


전정국
Haha.. Aku bukan orang jahat.. Kurasa itu karena aku terlalu menyukainya..ㅎ

여주
Tidak, aku mau pergi! Tidak apa-apa karena aku sedang menggendong bayi.



전정국
Kamu bercanda?

여주
Ya...tapi saya ada yang ingin saya sampaikan...



전정국
Apa itu?

여주
Mengapa kamu bilang kamu menyukaiku?


전정국
Ah... itu...


전정국
Tidak ada pasien yang menyambut saya...


전정국
Karena saya selalu gagal setiap kali menjalani operasi.


Para pasien semuanya menghindari saya dan mengumpat kepada saya.

여주
Ah... maaf... saya salah bicara...


전정국
Oh tidak! Haruskah kita pergi?

여주
Ya

여주
Wow...cantik sekali...wow..



전정국
Wah, sungguh menakjubkan! Mulutku rasanya mau meledak saking kagumnya.

여주
Ya... itu luar biasa...

여주
Saya akan sering datang ke sini bersama dokter!!



전정국
Bersamaku?

여주
Ya!!



전정국
Ya, aku suka... haha

Lihat lihat...



전정국
Oke! Apakah kita pergi sekarang?

여주
Ya!!


전정국
Hmm? Aku harus pergi...


전정국
Si kecil

여주
Ya?


전정국
Kamu bisa sampai ke sini sendiri, kan?

여주
Tentu saja!



전정국
Oke, sampai jumpa!!

여주
Selamat tinggal juga, dokter!!


전정국
Hehe anak itu

Lucu banget lol

Bersambung di episode selanjutnya...