Jangan sentuh tubuhku
Episode 3/Aku sudah memperingatkanmu



배주현
Maaf aku terlambatㅜㅜ

Seorang gadis dengan suara imut dan wajah cantik, tetapi riasan tebal dan tatapan yang agak menakutkan, masuk dan semua orang menoleh.

반 아이들
Guk guk... Wah, dia cantik sekali? Keren sekali..

김여주
(Seperti yang diharapkan dari anak-anak Seoul... Mereka semua sangat cantik...)

Yerim, yang duduk di depanku, menoleh dan dengan cepat berbalik lagi sambil gemetar.

김여주
? ..(memukul Yerim) Yerim, di mana yang sakit?


김예림
Ah... perutku sakit...

김여주
Oh, begitu. Bagaimana itu bisa terjadi?


박보검
Banyak yang terlambat di kelas kita.. Silakan segera duduk.

Anak itu duduk di belakangku

김여주
(Di sekitarku hanya ada anak-anak yang cantik dan tampan ㅠㅜ)


박보검
Oke semuanya, kerjakan PR kalian dan mari kita pergi ke lapangan bermain untuk pelajaran olahraga periode kedua!

반 아이들
Ya?????? Ini hari pertama???


박보검
Ya haha semuanya silakan turun dan datang segera saat bel berbunyi!

김여주
(Rasanya tidak adil mengatakan itu dengan wajah seperti itu...)


배주현
Hei, bukankah gurunya tampan?

김여주
Hah..? Apa kau bicara padaku?


배주현
Oh lol, seperti yang diharapkan dari Lee Hak-gyeom, kamu juga suka air, kan? Kamu juga cantik?

김여주
Wow...kamu lebih baik!! Kamu benar-benar cantik..


배주현
Aku tahu~ Aku menyukaimu, ayo berteman.

김여주
Ini sangat bagus...


김태형
Hai Kim Yeo-ju!

김여주
Hah?? (Menoleh ke belakang dengan malu) Apa kau mengenalku?


김태형
Kau tahu, ini kan sepeda motor, ya? Aku lihat label namanya.


박지민
Hah? Apakah itu dia?

Saya mulai mendengarnya sejak titik tertentu dan itu secara alami masuk ke dalam percakapan.

김여주
Ah... maafkan saya, saya benar-benar minta maaf...


박지민
Sial, aku jadi kacau gara-gara kamu lol

김여주
Hah..? Biasa saja..


김태형
Ah, kenapa Park Jim seperti itu? Jangan takut. Memang begitulah cara bicaranya. Dia adalah pria yang tidak puas dengan hidupnya.

김여주
Benarkah..? (terisak-isak)


박지민
Hei, kenapa kamu menangis?


김태형
Aku minta maaf, Park Jimin.


박지민
Ya Tuhan, bajingan gila ini benar-benar gila.


김태형
Cepatlah~

김여주
(Melihat ke arah Jimin)



박지민
Ah.. ups.. maaf/// Saya terkejut. ....

김여주
Tendang saja...tidak apa-apa hahaha (Kupikir dia menakutkan...tapi ternyata dia imut)

Jadi, ketiganya dengan cepat menjadi teman dekat.

Ding dong dang dong~


김태형
Hei, ayo kita pergi ke gym.


박지민
Aku naik ke atap.


김태형
Oh, benarkah... Aku tadinya mau memilih pemeran utama wanita.


박지민
Haha, Kim Yeo-ju, apakah kamu juga ingin naik ke atap?


김태형
Mengapa kita harus pergi sendirian?

김여주
Apakah kamu mengkhawatirkan aku sekarang? Hahaha



김태형
Ya, benar, anak-anak kecil tidak boleh datang (ck ck)


박지민
Ih, kotor sekali, cepat kemari!

김여주
(Aku akan pergi dengan siapa?)


김예림
Hei, pahlawan wanita! Berapa nilainya?

김여주
Benarkah?? Terima kasih... Saya bukan tipe orang yang mudah bergaul.


김예림
Hei... Taehyung dan Jimin dekat ya?

김여주
Ah, benarkah?


김예림
Ha ha ...


배주현
Hei, apakah kamu mau pergi denganku?


김예림
!!(menoleh)

김여주
Ah...apa yang harus saya lakukan...Saya Yeri...


김예림
Maaf, Bu! Saya harus ke kamar mandi.


배주현
Kim Yerim?

김여주
Hei, apakah kamu kenal Yerim?


배주현
Hah.. haha tidak, ayo pergi

체육쌤
Hari ini waktunya bermain dodgeball! Mari kita bagi menjadi kelompok ganjil dan genap.

김여주
Saya nomor 12...dan kamu?


배주현
Aku nomor 17ㅜㅜ

김여주
Huh..sampai jumpa..ㅜㅜ


김예림
Oh, Nyonya...

김여주
Kenapa sekarang?! Nomor berapa ini?


김예림
Perutku sakit jadi aku mau ke ruang perawatan untuk istirahatㅜㅜ Sampai jumpa nanti

김여주
Wow... Aku tahu ini menyakitkan...

김여주
Ugh... Apa cuma aku yang nggak punya teman?


박지민
Apa yang kau katakan, Kim Yeo-ju?

김여주
Kapan kalian datang?


김태형
Barusan, haha, kamu pasti seorang mak comblang?


박지민
Hei Kim Taehyung, apakah kamu termasuk angka ganjil?


김태형
Ya~~ Aku senang bisa berpisah darimu


박지민
Bajingan keparat ini, lakukan saja bersama-sama.


김태형
Aku akan berteman dengan pemeran utama wanita di sana.


박지민
Ah... bajingan itu

김여주
Bukankah Joohyun cantik?


박지민
(menatapku) Kamu juga cantik, dasar bodoh

김여주
Apa..??


박지민
Mata

김여주
Tolong bicaralah dengan sopan.


박지민
(Melihat pemeran utama wanita dan memalingkan kepalanya) Kurasa ini sudah mulai.

Jimin berdiri di depanku dan menangkap setiap bola yang datang di depanku.

Dan aku memukul semua anak yang mencoba memukulku.


김태형
Park Jimin itu luar biasa? Tapi dia tidak bisa melakukannya untukku.

김여주
Jadi, Jimin kita baik-baik saja?


박지민
Siapa peduli, itu Jimin-mu, dasar bajingan.

Kim Taehyung melempar bola ke arah kami.

Saat aku menghindar, tanpa sadar aku meraih lengan Jimin yang berada di dekatku.

hantaman keras!!!!!

반 아이들
!!!!!!


김태형
Jimin Park!!!!!!!!


박지민
Sudah kubilang jangan menyentuhnya