Sekolah Impian
Episode 9



선생님
Oke, hari ini adalah pertarungan kekuatan psikis.


배유빈
Apa itu?


이지은
Aku tidak tahu..


신류진
Ini adalah pertarungan kekuatan super.


최범규
Mereka saling bertarung menggunakan kekuatan super mereka.


강태현
Tidak apa-apa merasa sakit, tapi...


최수빈
Pembunuhan tidak diperbolehkan.


배유빈
...


이지은
Maksudmu, selama aku tidak membunuh mereka, itu tidak apa-apa?


최수빈
Ya


배유빈
...Haruskah saya menyerah pada kelas ini?


이지은
Ha ha ha


선생님
Oke semuanya, ayo keluar ke taman bermain.

애들
Ya

애들
menyalak

Masuki hutan dengan kemampuan teleportasi.


선생님
Tim tersebut dibagi menjadi Tim A dan Tim B.


선생님
Oke, mari kita lakukan undian!


이지은
Um... Saya di tim B.


최범규
saya juga


강태현
saya juga


최수빈
saya juga


최연준
Apakah sudah saatnya saya menunjukkan kemampuan saya?


최수빈
Haha, aku menantikannya.


이지은
Eh?


신류진
Apa?


최수빈
Tidak, teman hantu


이지은
Kapan Anda menandatangani kontrak tersebut?


최수빈
Saat kalian meninggalkanku dan membersihkan taman bermain sendirian


이지은
Kapan kamu akan membuangnya!


이지은
Yubin Ryujin, kamu tergabung dalam tim apa?


신류진
Tim B


배유빈
saya juga!!


이지은
Kita berada di tim yang sama!!!


배유빈
Hehe


김우리
Lee Ji-eun, hati-hati dong ya lol


이지은
Aku tidak bisa mendengar


최범규
(Mendengarkan)


최범규
Kamu, Kim Woori, hati-hati.


이지은
Hah? Hah


선생님
Oke, mari kita mulai!


강태현
Tempat persembunyian kami


배유빈
panggilan


이지은
Kemudian


신류진/용
Krrrrrr


이지은
... sangat cantik


배유빈
John Cool


신류진/용
Menggigit Yeouiju


신류진/용
(Aku akan mencarinya)


이지은
Ayo kita pergi juga


최수빈
Kemudian, Shin Ryu-jin, Lee Ji-eun, dan Choi Beom-gyu akan berada di luar seperti ini.


배유빈
Kita berada di dalam


이지은
Oke


최범규
Aku akan kembali


이지은
Ke mana semua orang?


최범규
Jangan lengah


이지은
Hah


신류진
Aku akan pergi ke sana, jadi kalian berdua jaga diri baik-baik.


이지은
Ya


신류진/용
Ugh

Hanya kita berdua


이지은
Asalkan saya tidak kehilangan pita itu, tidak masalah.


최범규
Hmm


최범규
Ya


김우리
Diam-diam

Hwaaah


이지은
Di mana!

Menembak es


이지은
Wow... aku keren sekali


최범규
Ini seperti jackpot, bukan?


김우리
Apa..!

Menembakkan api dari tanganku


이지은
Mustahil

Es menyembur dari tangan


이지은
Angkat satu lengan

Lalu kaki kami menjadi sangat dingin.


김우리
Hai!!

Meleleh dengan api


최범규
Ya, sudah keluar


이지은
Curi pitanya


이지은
(Aku mengangkat kakiku sekali lalu meletakkannya di tanah)

Lalu tanah membeku


김우리
Astaga... (malu)


최범규
Astaga


이지은
Haha, kamu melihatnya?


김우리
Tembakkan api ke gedung dengan satu tangan


이지은
Jatuh dari tebing


최범규
Lee Ji-eun!! Kim Woo-ri, kau!!


김우리
tertawa terbahak-bahak


이지은
...Hmm? Apakah kamu sudah mati?


이지은
Eh?


신류진/용
Apakah kamu baik-baik saja?


이지은
Oh Ryuji! Terima kasih!

pendaratan


최범규
Apakah kamu baik-baik saja?


이지은
Oke


김우리
Sudah kabur


최범규
Saya terkejut


신류진/용
Setelah itu, saya akan pergi mengecek keadaan anak-anak.


이지은
Ya


최범규
Hati-hati


신류진/용
Kalian semua


이지은
Ayo pergi


최범규
Oke

tamparan


최범규
Ada apa?


이지은
Kakiku terasa lemas...


최범규
Ehhh


최범규
penggaris


이지은
Eh?


최범규
Uphirago


이지은
eh??


최범규
buru-buru


이지은
Hah...


최범규
(Mengapa warnanya begitu terang...?)


이지은
Bukankah aku berat?


최범규
tidak terlalu

Sementara itu, situasi di dalam


강태현
Hehe


최수빈
di bawah..


최연준
Ada berapa orang?


배유빈
Hei, masih ada berapa orang lagi?


강태현
Ada 7 orang, dan 1 di antaranya adalah penulisnya.


배유빈
...


배유빈
Saya akan memasang penghalang


신류진
Yanaya


배유빈
Datang

Gyeomgyechim


최수빈
Apakah kamu keluar tanpa pegangan?


강태현
Membuat pedang dengan cahaya))


최수빈
Yeonjun, apakah kamu baik-baik saja?


최연준
Eh... belum

애들
Aku di sana


최연준
Eh... (memberi isyarat)

Ranting-ranting pohon itu menjadi tempat tidur tiga anak.

애들
Wow!!


최수빈
Diam


최수빈
Ini pitanya


배유빈
eh

Ji-eun dan Beom-gyu kembali lagi


이지은
Jika kita menangkap empat orang saja, tim kita akan menang.


최범규
Apakah Anda ingin bubar?


이지은
Oke


최범규
Ada dua orang sepertimu dan dua orang sepertiku.


이지은
Oke

애들
Ketemu!


이지은
Mama?

Batu-batu berterbangan dari kedua sisi.


이지은
tertawa terbahak-bahak


이지은
(Jika Anda menggunakan kedua tangan untuk menghalangi gerakan, bongkahan es yang besar akan menghalangi tangan Anda.)


이지은
Hanya itu saja?

애들
...


이지은
Bekukan kaki dan tangan Anda dengan es dalam beberapa gerakan.

애들
!


이지은
Aku menang lol

Beomgyunen


최범규
(menciptakan topan)

애들
Ihh!!!!

Sekalipun ia kesulitan dengan kemampuannya, Beomgyu tetap menang.


최범규
akhir.


최범규
Hai semuanya!


이지은
Kita menang!


배유빈
Sungguh?


강태현
Apakah kamu mendapatkan semua pita?


최범규
Ini adalah wortel.


최수빈
Jadi, tidak ada satu pun anggota tim kita yang meninggal?


최연준
Ini sulit


강태현
(Sulit untuk menyingkirkan pedang yang terbuat dari cahaya)


선생님
Apakah kita semua sudah berkumpul?

애들
Ya


선생님
Oke, Tim B menang hari ini!


선생님
Tim B tidak perlu masuk kelas.


최범규
Ya~


이지은
Hore!


신류진
Dia


배유빈
Memukul


김우리
(Aku akan membalas dendam, Lee Ji Eun!!)


이지은
Hari ini menyenangkan, sampai jumpa!


신류진
Oke!


배유빈
Jika kamu melakukannya lagi lain kali


신류진
Sekali setiap tiga minggu


이지은
Oke?


배유빈
Pokoknya, masuklah dengan hati-hati.


신류진
Kamu juga~


이지은
Aku perlu tidur~


배유빈
Aku harus menonton YouTube lalu tidur.


신류진
Saudari berkulit hitam ada di sini


블랙이/블랙맘바
(Ta-da! Muncul) Suuuu


신류진
Ya ampun, lucu sekaliㅠ


신류진
Beri aku nasi


작가
Blackie adalah ular mamba hitam yang dipelihara oleh Ryujini.


블랙이/블랙맘바
Ss ...


신류진
(Madu menetes dari mataku) Heh

Pesona Ryu Jini yang tak terduga saat bersama Black.


블랙이/블랙맘바
(Enak sekali)


신류진
Apakah lain kali saya harus menangkap kelinci?

Asrama Subin


최수빈
Astaga~ Tiba-tiba aku merasa menyeramkan


최연준
Mengapa Gram?


최연준
(Makan camilan)


최수빈
Apakah hantu makan permen? Bisakah mereka menangkap permen?


최연준
Ya


최수빈
...


최범규
Astaga(?)


최범규
Ini sulit


최범규
Halo, selamat tidur


작가
Tuan Black, Anda akan sering datang ke sini mulai sekarang. Bagaimana perasaan Anda?


블랙이/블랙맘바
...mohon ganti pemiliknya...


블랙이/블랙맘바
Aku merasa terbebani karena kamu terlalu sering menatapku...


신류진
Hitam~ Di mana kau?!


블랙이/블랙맘바
Orang udik


블랙이/블랙맘바
Penulis, tolong selesaikan.


작가
Ahahaha halo