Dinamit

36. Senjata Rahasia

사령관(하수종)

Apakah kamu tahu apa ini (🏹)?

김태형(뷔)

Busur dan panah.....

사령관(하수종)

Di ujungnya terdapat zat peledak.

김태형(뷔)

(Mengapa kamu bertanya...?)

사령관(하수종)

Ini adalah busur dan anak panah yang tidak bisa membunuhmu, tetapi bisa mendorongmu mundur dan menimbulkan kerusakan sedikit demi sedikit.

김지수(지수)

Aku tidak bisa mendekat.....

김태형(뷔)

🗡

사령관(하수종)

🏹

사령관(하수종)

Menghalangi ledakan dengan pisau tidak akan menghentikannya.

사령관(하수종)

Dan......

사령관(하수종)

🔫

사령관(하수종)

Ini adalah senjata api dengan peluru sungguhan.

사령관(하수종)

Tersisa satu peluru.

사령관(하수종)

Siapa yang akan mati?

김지수(지수)

Tembak aku.

김태형(뷔)

Tidak, tembak saja aku.

사령관(하수종)

Sungguh pemandangan yang menyayat hati.

사령관(하수종)

Tentu saja, aku tidak meneteskan air mata.

사령관(하수종)

🔫

🔫

사령관(하수종)

Siapa kamu?

김희철(희철)

Aku senang aku tidak terlambat......

김지수(지수)

Kamu menyingkirkan ke-100 itu sendirian...?

김희철(희철)

Uh. (Tapi sekarang peluruku sudah habis...)

사령관(하수종)

Pria itu mungkin tidak memiliki banyak peluru tersisa.

사령관(하수종)

Jadi, jika Anda terus menembak, Anda tidak akan mampu melindungi rekan-rekan Anda.

이혁재(은혁)

Apakah kamu merasa sehat?

사령관(하수종)

Oke.

김명수(엘)

Jangan pernah mendukung.

김명수(엘)

🪓

이혁재(은혁)

⚔

이혁재(은혁)

🗡

김명수(엘)

Perhitungan selesai.

김명수(엘)

🪓

김명수(엘)

🔫

이혁재(은혁)

Ugh......

이혁재(은혁)

Kapan.....

김명수(엘)

Senjata itu hanya menggunakan apa yang ada di sebelah Anda.

김명수(엘)

Bisa dibilang itu dipinjam.

사령관(하수종)

Apakah kamu baik-baik saja?

이혁재(은혁)

Itu mengenai tepat di jantungku.....

이혁재(은혁)

Apakah tidak apa-apa.......

김명수(엘)

Saya mengatakan perhitungannya sudah selesai.

사령관(하수종)

Aku sendirian...

사령관(하수종)

🏹

훈련병(예지)

🏹

훈련병(예지)

Bunuh aku?

김지수(지수)

TIDAK.

김태형(뷔)

Tapi aku tidak bisa membunuhnya.

김명수(엘)

🔫

사령관(하수종)

(!)

사령관(하수종)

Kalian semua.......