Obsesi mantan pacar

7. Nyeri

Ada desas-desus bahwa saya berada di Eta,

Jarak antara saya dan Myung Jae-hyun telah bertambah secara signifikan.

Kritik orang terhadap saya juga berkurang.

Ya, ini yang saya inginkan.

Akhirnya aku bisa menikmati kehidupan sekolah yang tenang...

교수

Myung Jae-hyun.

교수

...bukankah ada seorang siswa bernama Myung Jae-hyun?

교수

Apakah ada yang tahu informasi tentang mahasiswa bernama Myung Jae-hyun?

???

Aku dengar Jaehyun sakit. Dia juga tidak masuk sekolah kemarin.

교수

...benarkah begitu?

교수

Siapakah teman terdekat Myung Jae-hyun?

...

정여은

Aku!

교수

Ah...

교수

Apakah ada teman sekelas laki-laki?

???

Aku!

교수

Um, apakah kamu mau pergi ke rumah mahasiswa Myung Jae-hyun?

???

Aku bahkan tidak tahu alamat rumahmu.

교수

Tanyakan saja pada asisten pengajarmu. Aku akan memberitahumu apa yang harus dilakukan.

???

Ah~ ya.

...apakah Anda merasakan sakit yang hebat?

Aku sebenarnya tidak peduli.

Saat aku meninggalkan sekolah untuk pulang ke rumah,

???

Itu... itu...

김여주

Ya?

김여주

Aku?

???

Oh, ya...

???

Aku ada beberapa tugas mendesak yang harus kuselesaikan, jadi bisakah kau pergi ke rumah Jaehyun menggantikanku?

김여주

Mengapa kamu harus memberitahuku...?

김여주

Aku putus dengan Jaehyun.

???

Aku tahu... aku tahu...

???

Aku tidak bisa memikirkan siapa pun untuk ditanya...

김여주

Jika levelnya seperti Jaehyun, kamu bisa langsung mengajak siapa saja dan berkata,

김여주

Menurutmu, apakah semuanya akan baik-baik saja?

???

Hei... tapi alamat rumahmu adalah informasi pribadi...

???

Tidak seorang pun boleh menyebarkan rumor.

???

Meskipun dia sekarang sudah menjadi mantan pacarku, aku ingin meminta bantuanmu.

di bawah...

Aku sangat frustrasi. Apa yang harus aku lakukan?

정여은

Aku akan pergi!!

???

...Ya?

정여은

Aku dekat dengan Myung Jae-hyun itu.

정여은

Saya akan pergi karena sepertinya wanita itu juga sibuk.

???

...Ah.

???

(menatapku) Kamu baik-baik saja?

김여주

Ya, tidak apa-apa.

김여주

Yeo-eun, silakan pergi duluan. Terima kasih.

Aku meninggalkan mereka berdua.

* Keesokan harinya *

Myung Jae-hyun masih belum datang ke sekolah,

Yeo-eun berjalan-jalan dengan kancing bajunya terbuka seolah-olah dia ingin memamerkan sesuatu yang ada di lehernya.

Yang tersisa di leher hanyalah bekas bibir merah.

Myung Jae-hyun... Dia bertingkah seolah tak bisa melepaskanku.

Kau membiarkanku pergi begitu saja.

???

Wow, Yeo-eun. Apa itu?

정여은

ini?

정여은

(Tertawa) Kemarin aku benar-benar menjadi legenda.

???

Mengapa, mengapa, apa yang terjadi?

정여은

Kemarin aku akhirnya pergi ke rumah Myung Jae-hyun...

정여은

Dia sangat senang melihatku.

???

Wow!! Myung Jae-hyun?!

???

Apakah kita menjadi seperti itu dalam satu hari?

???

Tidak... sudah berapa lama kita putus?

정여은

Eh~ mungkin?

정여은

Kurasa butuh waktu sedikit lebih lama untuk libur sekolah.

정여은

Sepertinya itu sangat menyakitkan.

???

Kalau itu flu atau penyakit lainnya, kamu juga tertular, kan?

???

Hei, jangan dekati Yeo-eun. Nanti kamu kena flu!! Haha

정여은

(Tertawa) Oh, apa yang kamu bicarakan~

...

Yeo-eun berjalan-jalan dengan kalung itu di lehernya seolah-olah pamer,

Kritik terhadap Myung Jae-hyun mulai muncul dari Eta.

Wah, merinding. Sudah berapa lama sejak MJH putus dengan GJJ?

Apakah MJH meninggalkan bekas ciuman di leher seseorang bernama JYH?

: ㅁㅈㅎ Aku tidak melihatnya seperti itu, tapi dia memang orang yang aneh.

Wah, mengecewakan sekali... Jadi alasan kamu bersikap dingin pada GYM adalah karena JYM? Kenapa kalian berpacaran sejak awal?

Myeong Jae-Hyeon juga melihat hal ini dan periode ketidakhadirannya di sekolah semakin bertambah.

Yeo-eun tampak sangat menyesal terhadap Myeong Jae-hyeon, mengatakan bahwa dia tidak menyangka rumor akan menyebar setelah melihat Eta.

di bawah...

Mengapa kamu begitu peduli?

김여주

Permisi..

???

Ya?

김여주

Tolong beritahu saya alamat Myung Jae-hyun.

김여주

Tolong kirimkan kepada saya melalui pesan teks.

???

...Tiba-tiba?

김여주

Ya.

???

...benarkah begitu.

???

...pasti ada kesalahpahaman.

김여주

Tolong kirimkan secepatnya.

???

Ya..

menetes-

김여주

Myung Jae-hyun! Apakah kau di dalam?

(Suara pintu terbuka) Tabrakan.

명재현

...Eh, apa yang sedang terjadi...?

김여주

Anda mengatakan bahwa Anda sangat sakit.

김여주

Apakah kamu baik-baik saja?

김여주

Kulitmu sangat buruk.

김여주

Apakah kamu pergi ke rumah sakit?

명재현

...TIDAK.

명재현

Um... Maaf...

명재현

Peluk aku sekali saja.

Saat aku meminta dipeluk dengan mata yang tampak seperti akan menangis kapan saja,

Jantungku telah melemah.

김여주

Mari kita masuk dulu.

(suara pelukan) Peluk-

김여주

Apakah kamu baik-baik saja?

명재현

Hah..

명재현

Saya rasa saya akan baik-baik saja. Terima kasih sudah datang.

김여주

Apakah kamu sedang flu?

명재현

Mungkin..?

김여주

Aku membeli bubur. Makan ini.

명재현

Ya..

명재현

...Tapi kenapa kamu tidak bertanya?

김여주

Pasti ada kesalahpahaman.

명재현

itu benar..

명재현

Anda pasti salah paham.

명재현

Aku kira itu kamu, jadi aku berhenti...

김여주

Oke. Tidak apa-apa.

김여주

...Ngomong-ngomong, aku hanya ingin memastikan kamu baik-baik saja.

김여주

Makanlah dengan baik dan cepat sembuh agar kamu bisa libur sekolah.

명재현

(Bertahan) Tunggu sebentar...

명재현

Tetaplah di sini selama 5 menit lagi.