lima saudara kandung
lima saudara kandung



김여주
Oh, aku terlambat. Apa, aku selalu terlambat!! Aku akan segera kembali!!


김석진
Hei, pahlawan wanita, ayo makan!!


김여주
Aku terlambat!! Aku harus makan apa di sekolah?


김여주
Astaga, sudah larut malam sekali

여주시점
Sekolah kami mulai pukul 8 pagi, tetapi sekarang sudah pukul 7:50!!

여주시점
Saat aku membanting pintu dan keluar, Kim Namjoon berdiri di sana, melihat jam tangan di pergelangan tangannya lalu menatapku.


김남준
Kenapa kamu terlambat lagi hari ini?


김여주
Aku bangun kesiangan...maaf.


김남준
Ya ampun, itu benar-benar bagus sekali.

Kim Nam-joon/18 tahun/kelas 2 SMA/pintar, disukai guru/punya teman perempuan/lesung pipi menawan


김남준
52 menit. Tersisa 8 menit. Jarak ke sekolah sekitar 15 menit berjalan kaki atau 10 menit berlari.


김남준
Kamu mau lari atau jalan kaki?


김여주
Namjoon, kamu di kelas berapa?


김남준
Aku satu kelas denganmu, dasar bodoh!


김여주
Oh, saya mengerti.


김여주
Apa pelajaran pertama kita?


김남준
Oh iya, gurunya tidak datang.


김여주
Kalau begitu ayo pergi! Telepon? Telepon!


김남준
Astaga!

여주시점
Sebelum aku sempat mendengar jawaban Namjoon, aku meraih pergelangan tangannya dan mulai berlari.

작가시점
Jalannya agak menanjak, sehingga sang tokoh utama wanita terengah-engah.


김남준
Hei, apakah kamu lelah?


김여주
Kalau begitu, pasti sulit.


김여주
Aku berlari ke sini, sekarang jam berapa?


김남준
Serius, kamu berjalan lebih lambat daripada aku.


김남준
8:12.


김여주
Apa..???


김남준
Jika kamu sedang mengalami kesulitan, maukah pria ini membantumu?


김여주
Wah, apa sih yang kau bicarakan, oppa?

작가시점
Setelah melalui banyak kesulitan, akhirnya kami sampai di gerbang sekolah.

작가시점
Tembok sekolah itu cukup tinggi.


김여주
...apakah awalnya setinggi ini...?


김남준
Tinggi badanmu berapa, 160 cm, Nak?


김여주
Wow! Saya bukan 160! Saya 163!


김여주
Aku juga bisa mengatasinya!

작가시점
Tokoh utama wanita itu mencoba mengangkat kakinya untuk memanjat tembok.


김남준
Hei, gadis kecil, tidakkah kau lihat kau memakai rok?


김여주
Ah..


김여주
Lalu apa yang harus saya lakukan? Langsung menutup telepon? 7

작가시점
Namjoon melilitkan cardigan tipis yang dikenakannya di pinggang tokoh protagonis wanita.

작가시점
Namjoon memperlihatkan demonstrasi kepada tokoh protagonis wanita dan perlahan menjelaskan cara untuk naik ke atas.


김여주
Hei, aku pergi! Kalau aku jatuh, kamu harus menangkapku! Mengerti??


김남준
ya ya

작가시점
Aku mendengar gumaman dari bawah.

작가시점
Pemeran utama wanita itu langsung melompat seperti yang Namjoon suruh.


김여주
Wow!

작가시점
Aku hampir jatuh ke tanah, tapi Namjoon menangkapku.


김여주
renang..


김남준
...berapa berat badanmu?


김여주
Bukan itu yang saya tanyakan!


민윤기
43 kilogram.


김여주
Astaga, kau siapa? Kau siapa? Siapa yang mengatakan itu? Aku akan membunuhmu...


민윤기
Saudari. Ini aku, hahaha.


김여주
Hah? Apa? Kamu tidak masuk kelas?


김여주
Kamu adalah mahasiswa tahun pertama.


김여주
Oh, teman Yoongi, Hoseok, juga ada di sini! Halo!


정호석
Haha, halo

Jeong Ho-seok/17/Kelas 1 SMA/Yoon Ki-chin/Hope

Halo!

Hari ini, yang ada hanyalah pembicaraan Namjoon oppaㅋㅋㅋㅋ

Aku terlalu sering menyentuh ponselku dan jadi panas banget, aku nggak bisa menyentuhnya lagi ㅜㅜ

Semoga sukses dengan semuanya!