Untuk hal-hal yang kamu dambakan

Episode 2

Saya mendaftar ke klub renang tetapi ditolak.

Karena saya tidak berpengalaman, itu adalah hasil yang wajar.

Namun, aku tetap memperhatikanmu pada hari-hari ketika klub renang mengadakan latihan.

Tempat di mana aku pertama kali melihatmu.

Seiring waktu berlalu, musim gugur pun tiba.

Sementara itu, saya sudah mengetahui kelas dan nama Anda.

Cheong Wol, Kelas 7, Tingkat 1. Fitur khusus: Klub renang

Setelah mengamatimu selama beberapa bulan, sepertinya kamu tidak memiliki bakat dalam belajar.

Saya juga menghubungi teman-teman Anda, berharap dapat terhubung dengan Anda.

Aku bertanya pada Wonho Chu, ketua kelas 7 dan teman sekelasku di SMP, tentangmu.

추 원호 image

추 원호

Apa?? Bulan Biru??

추 원호 image

추 원호

Mengapa anak itu?

민 설하 image

민 설하

Aku kebetulan melihatmu berenang, jadi aku penasaran...?

추 원호 image

추 원호

Tapi Cheongwol itu, hubungannya dengan wanita agak rumit, kan?

Dia anggota klub olahraga, tampan, tinggi, dan baik hati, jadi aneh kalau dia tidak populer.

추 원호 image

추 원호

Hmm... Jika kalian ingin berteman, sebaiknya kalian bergabung dengan kelompok belajar sepulang sekolah.

민 설하 image

민 설하

Belajar kelompok?

추 원호 image

추 원호

Eh... mungkin? Selasa atau Kamis?

추 원호 image

추 원호

Dia sangat buruk dalam belajar. Kurasa dia yang terakhir di seluruh sekolah.

민 설하 image

민 설하

Ah, oke, terima kasih!

Saya langsung pergi ke kantor guru dan menyerahkan formulir permohonan kelompok belajar.

Saat aku berbalik dan menyerahkan formulir aplikasi kepada guru yang bertanggung jawab,

청 월 image

청 월

Hai?

민 설하 image

민 설하

??!!

Kamu ada di sana

Anda tersenyum ramah dan berbicara kepada saya, seolah-olah Anda telah melihat lamaran saya.

청 월 image

청 월

Aku juga tergabung dalam kelompok belajar. Bagus sekali. Mau kita saling mengenal dulu?

Musim gugur. Sekarang sudah musim gugur.

Di luar, dedaunan berguguran dan aroma kacang ginkgo menempel di sepatu anak-anak,

Ini adalah saat di mana cuaca berangsur-angsur menjadi lebih dingin dan Anda harus mengganti pakaian musim panas dengan pakaian musim semi dan musim gugur.

Tapi mengapa senyummu membuatku merasa seperti musim panas akan segera tiba?

Apakah ini membawa kita ke musim yang hangat dan hijau?

청 월 image

청 월

Permisi..?

민 설하 image

민 설하

Ah..! Oh! Oke.. Mari kita berteman.

Senyummu semakin lebar saat aku menjawab.

청 월 image

청 월

Saya Cheongwol dari kelas 7.

민 설하 image

민 설하

Uh... Saya Min Seol-ha... dari kelas 2...

청 월 image

청 월

Seolha? Itu nama yang sangat cantik.

민 설하 image

민 설하

Oh..uh..! Terima kasih.. Kamu juga.. cantik..

Apakah kamu menatapku dengan tatapan main-main?

Setelah merapikan poni saya yang berantakan, saya bilang sampai jumpa besok.

청 월 image

청 월

Sampai jumpa besok, Seol-ha!

Sejujurnya, aku tidak ingat apa pun sejak saat kau meninggalkanku setelah menata rambutku.

Pikiranku hanya dipenuhi dengan wajahmu yang tersenyum.

Hanya kamu.