teman...
Bukankah kalian sedang belajar?


Ding dong dang dong ding dong dang dong


정국
Sekolah akhirnya usai~~

아미
Kalau begitu, sebaiknya kita menemui Jimin dan Taehyung sekarang?


정국
Ami~ Aku?

아미
Kamu harus mengikutiku


정국
Nada bicaramu tiba-tiba menjadi dingin... (tatapan nasional)

아미
Ayolah, jangan bicara omong kosong!


정국
(Hiksㅠ)

아미
Taehyung, Jimin~


지민
Amiya~~


정국
(Ungkapan rasa jijik)


태형
Ekspresi Jungkook lucu sekali

아미
Apakah kamu cemburu lagi?


정국
Ya..

아미
Aku hanya mencintai Jungkook, tapi apakah kamu masih cemburu?


정국
TIDAK..


태형
Hei...ada dua solois di sini...


지민
Aku tidak tahu ini tempat umum! Pasangan tidak diperbolehkan!!

아미
Oke, saya mengerti, maaf.


지민
Lalu, haruskah kita pergi ke rumah Jungkook?

아미
Ayo pergi~ㅎ


태형
Oh~ rumah ini bagus


지민
Bagaimana dengan orang tuamu?


정국
Kamu berada di rumah lain


지민
Mengapa?


정국
Saya tinggal sendirian karena sekolah jauh dari rumah saya.


지민
Ah~~Ami juga?

아미
Ya, aku juga.


지민
(Aku iri... Orang tuaku selalu mengomeliku setiap kali aku pulang ke rumah...ㅠ)


태형
Tapi bukankah kalian bersekolah?


정국
akademi??


태형
Terakhir kali di sekolah, ketika saya bertanya apakah kita bisa keluar bermain, saya menjawab tidak karena saya harus belajar.


정국
(Seorang anak yang sudah lama berhenti sekolah)


지민
(Seorang anak yang memikirkan hal lain selama pelajaran berlangsung)

아미
(Anak pintar yang bahkan tidak bersekolah)


정국
Kami tidak tahu apa-apa tentang belajar~


지민
Tidak masalah karena saya mengerjakan PR saya saat istirahat sekolah~


정국
Apa yang akan terjadi pada perguruan tinggi?

아미
Haha, kalau begitu itu tidak akan berhasil. Apakah kamu mau ikut kelas dariku mulai besok?

Tidak!!!!!!!!!! (Jimin dan Jungkook bersamaan)

아미
tertawa terbahak-bahak


태형
tertawa terbahak-bahak

아미
Kalau dipikir-pikir, nilai kedua anak itu cukup serius.


정국
Ah...tidak!!

아미
Jungkook, ayo kita belajar bareng mulai besok^^


정국
Ugh...


지민
Haha (tertawa)

아미
Jimin juga^^


지민
(Tertawa dan mencari masalah)!?!??

아미
Kamu tidak suka?^^


지민
Ah... tidak!

아미
Mari kita belajar giat^^


정국
(menakutkan menakutkan) ㅎㄷㄷ..


지민
Ha ha


태형
Hahaha (situasi ini sungguh lucu)


정국
Ini semua salah Kim Taehyung!


지민
Seandainya kau tidak membicarakan soal belajar, aku tidak akan punya apa pun untuk dipelajari!!

아미
Kamu tetap harus belajar, dan nilaimu itu penting, kan? ^^

아미
Nah, jika kamu mengeluh tentang belajar, kamu malah akan menghabiskan lebih banyak waktu untuk belajar.


정국
!!!!!!


지민
!!!!!!

아미
Taehyung, terima kasih. Sudah lama sekali aku tidak belajar bersama kalian.


태형
Tidak mungkin lol

아미
Aku lapar setelah memarahi anak-anak.


태형
Apakah saya boleh makan ayam?

아미
Oke!!!!!!


정국
Aku juga ingin memakannya


지민
saya juga!!

아미
Tentu saja kita harus makan bersama haha

아미
Tapi uang siapa yang akan dirugikan?^^


정국
ARMY, aku sangat takut hari ini..ㅎㄷㄷ

아미
Awalnya aku takut^^


태형
Mari kita bagi uangnya


지민
Hei~ Kalau begitu, ini tidak menyenangkan ya lol


정국
Lalu... Jimin, yang menolak untuk membagi uang itu, memutuskan untuk menembak.

아미
Oke!!


태형
Jimin, aku akan makan enak haha


지민
?? (bingung)


지민
Kamu mau aku yang bayar!?!? (Sekarang aku mengerti)

아미
Saya sudah memesan ayam.


지민
(Menjadi Jeongguk kedua) (Lihat episode 12) (Merasa seperti aku telah kehilangan arah)