Teman-teman dengan kekuatan super
25. Amerika Serikat



소여주
Aku tidak bisa menahannya....


소여주
Saya awalnya tinggal di AS...


소여주
debut...?


소여주
Lakukan sesukamu


소여주
Tapi apa yang akan kamu lakukan dengan hati nuranimu...?


소여주
Ha....

membuang


정은우
Halo~


소여주
Halo....


정은우
Berapa usiamu??


소여주
Saya berumur 19 tahun....


정은우
Kita seumuran!!


소여주
Haruskah saya membiarkannya saja?


정은우
Oke!!


정은우
Apakah kamu juga akan pergi ke Amerika?


소여주
Hah


정은우
Kenapa kamu pergi?


소여주
Yah... saya sebenarnya adalah warga Korea-Amerika.


소여주
Tapi aku bahkan tidak bisa menemukan tempat menginap lol


정은우
Rumah saya berada di Amerika Serikat.


소여주
Sungguh??


정은우
Lalu, apakah kamu mau tinggal bersamaku di rumahku?


소여주
Baiklah kalau begitu...


정은우
Siapa namamu??


소여주
Saya Soyeoju


소여주
Anda?


정은우
Saya Jeong Eun-woo!!


소여주
Namanya cantik sekali~


정은우
Kamu juga haha


소여주
Ini sangat besar.....


정은우
Ah, benarkah...?


소여주
Oke.....


소여주
John....


소여주
Tidak, tidak....


정은우
daerah?

Tititittiti


정은우
-{ Hai John~


정은우
-{ Temanku sedang mencarimu lol


소여주
TIDAK...!!!!


정은우
-Benar sekali, kamu orang Korea lol


박지민
-John, apa yang kau bicarakan? Aku Park Jimin!!!!


정은우
-Kalau namamu John terakhir kali, lol


박지민
-Di mana rumahmu? Aku akan mencarinya.


정은우
-Aku tidak tahu


박지민
-Aku akan mencarinya^^


박지민
Sampai jumpa di sekolah^^


정은우
-Aku berhenti sekolah^^


박지민
Sampai jumpa di sekolah^^


정은우
Hei, belikan aku dua tiket ke Korea!!


소여주
Oh!!! Berhasil!!!


박지민
-Yeoju??


정은우
-Teman baru


정은우
-Pria ini adalah warga Korea-Amerika.


정은우
Kamu pernah ke Korea, kan?


소여주
Ya!! Saya sekolah di sana.....


소여주
Datang ke Amerika


정은우
Oh~


박지민
-Tolong beritahu saya


박지민
-Jika kamu memberitahuku, aku akan membawakanmu sesuatu yang lezat.


정은우
-Apa yang akan kamu bawa?


박지민
-Kue cokelat buatan ibuku


정은우
-Bagus


정은우
-Ada minimarket di sebelah sekolah tempat kami dulu bersekolah.


정은우
-Ada tulisan Eunwootsu~ di bagian belakang minimarket itu


박지민
- Saya tidak pandai berjalan kaki.


정은우
-Ya, selamat^^


박지민
-Hai!!

Berhenti


소여주
tertawa terbahak-bahak


정은우
Inilah kehidupan sehari-hari kami haha


소여주
Apa hubunganmu?


소여주
Pacar laki-laki? Pacar perempuan?


정은우
Hei....kamu ingin berkencan dengan seekor anjing!!!!


정은우
Hanya berteman sejak SMP?


정은우
Kami satu kelas dari SMP kelas 1 sampai SMA kelas 2...


소여주
ya ampun....


소여주
Tapi kamu anak tunggal?


정은우
Hah!!


소여주
Aku juga anak tunggal


정은우
Apakah seperti ini?


소여주
Hah


소여주
Yah... aku kembali ke Korea saat kelas 3 SMP.


소여주
Suatu hari, ibu dan ayahku membawa adikku.


소여주
Aku tumbuh besar hanya menerima kasih sayang dari anjing...


소여주
Jangan marah, anjing itu terluka.


소여주
Karena kamu adikku, sebaiknya kamu mengalah saja~


소여주
Saya mendengar itu


소여주
Saat saya masih SMA, saya mulai sering bergaul dan ada seorang anak laki-laki yang saya sukai.


소여주
Berpura-pura baik.....hiks.....


정은우
Park Jimin, apakah dia tidak datang?


소여주
Apakah itu Park Jimin?


정은우
Hah

Ding dong ding dong


박지민
Jeong Eun-woo, buka pintunya!!


정은우
Siapa kamu?


박지민
Aku mencintaimu~


박지민
Apakah ini baik-baik saja?

Lirik yang melelahkan


소여주
(bermimpi)


정은우
Ahhh


정은우
Ini adalah nomor rahasia kami sendiri


소여주
Aha.....~


박지민
Hai!!


소여주
Hai....!!


정은우
Tapi ke mana perginya sahabat terbaikmu selamanya, Kim Taehyung??


박지민
Kanan.....

Tititittiti


정은우
-Park Jimin meninggalkanmu


김태형
-Park Jimin?


박지민
-Oh, aku lupa!!


김태형
-Apa yang kamu makan sampai kamu lupa fungsi otakmu?


박지민
-Ini.....


박지민
Jeong Eunwoo!!!!!


정은우
Ebebebebebe

Deg deg deg


소여주
Maaf, saya akan menutup telepon.


김태형
-Ya, ya~


김태형
-Tapi siapa....

Berhenti


여주 초능력
Melemparnya ke sofa dengan kendali pikiran(?)


박지민
Tidakkkkk!!!


정은우
Ohhh?


정은우
Apa-apaan ini??


박지민
Siapakah yang memiliki kekuatan super?!!


정은우
Anda??


박지민
Bukan aku??


박지민
Apakah itu kamu?


정은우
Saya juga tidak.


박지민
Kalau begitu, apakah itu kamu?


소여주
Ya ampun


정은우
Wowaaa...


박지민
Daebak Daebak Superpower


박지민
Apa kemampuan Anda?


소여주
mahakuasa


소여주
Aku bisa melakukan semuanya


정은우
Astaga......


정은우
Aku ingin menjadi penggemar Yeoju!!

Ding dong ding dong


박지민
Siapa yang kuat~?


김태형
Aku mencintaimu~

Lirik yang melelahkan


김태형
Siapakah wajah baru itu?


정은우
Anak itu adalah seorang gadis kecil.


박지민
Dia adalah orang yang memiliki kekuatan super.


김태형
Jangan berbohong


여주 초능력
Gunakan telekinesis untuk mengangkat kue cokelat ke langit-langit.


김태형
???


소여주
Hehehe


김태형
Kamu terlihat imut, kamu sangat imut


소여주
Saya.....?


김태형
Oke


박지민
Jika kau melakukan itu pada Jung Eun-woo, kau hanya akan berkencan dengannya.


김태형
Apakah kamu akan melakukannya?


정은우
Bajingan-bajingan ini!!


걸크 여주
Apakah kamu terlihat imut?


박지민
Hei, berapa jaraknya?


김태형
Merinding......


소여주
tertawa terbahak-bahak

Dering yang melelahkan

[Adik laki-lakiku♡]


박지민
Anda menelepon


박지민
Adik perempuanku... kecil♡?


소여주
Ahhh


소여주
Bukan apa-apa haha


여주 행동
Kantung empedu berganti nama

[Seekor rubah yang berpura-pura baik]


김태형
(Saya melihat ada sesuatu yang berubah)


김태형
(Adikmu...?)


여주 행동
Selamatkan Seventeen dengan cara yang berbeda, dengan cara yang sama.

[Mereka yang tidak memiliki hati nurani]


여주 행동
Sujin mengganti namanya

[Adik laki-lakiku♡]


여주 행동
Suyeon juga mengganti namanya

[Yang paling ceria dan cantik]


여주 행동
Indeksnya juga berubah

[Pemimpin Tiga Bersaudari]


김태형
(Saya juga melihat ini)


김태형
Anda.....


소여주
Mengapa?


김태형
(Kamu sangat imut, aku sampai kehabisan kata-kata)


김태형
Ah... tidak...


소여주
Hehehe


박지민
Oke, ini terang sekali lol


소여주
Kue Mogoyaji


소여주
.........???


정은우
(Kriuk kriuk)


정은우
Ya ampun, maafkan aku, ya ampun


소여주
Fiuh.....


걸크 여주
Apakah rasanya enak?


정은우
Ya~


정은우
Enak sekali


여주 초능력
Hentikan Eunwoo dengan ikatan


소여주
Apakah rasanya enak?


정은우
Hah? [Apa ini?]


소여주
Astaga, kekuatan super apa ini?


소여주
Masalah ini akan segera teratasi^^


김태형
Kurasa aku harus mendengarkan dengan saksama...


박지민
takut.....


정은우
Kkaaaaaa~


정은우
Soyeojuu!!!


여주 초능력
Perisai di sekelilingmu


정은우
Ya ampun... aku tidak bisa pergi...


소여주
Apakah aku juga harus melakukannya untukmu?


박지민
Oke


정은우
Soyeojuu ...


소여주
Hehehe

Ding dong


정은우
Siapa kamu?


민윤기
Aku mencintaimu~

Lirik yang melelahkan


소여주
??????


민윤기
Kenapa kamu di sini??


소여주
Saya datang ke sini karena saya adalah warga Korea-Amerika.


정은우
Apakah kalian saling kenal?


전소미
Hai!!


전소미
Apakah kamu tidak bisa melihatku???


정은우
Oh, aku tidak bisa melihatnya


정은우
Tinggi.....


박지민
(menyengat)


민윤기
Hmm....


전소미
Kellogg Kellogg


김태형
Lalu mengapa?


소여주
Itulah mengapa


정은우
Hanya berdasarkan tinggi badan


정은우
Yeoju Taehyung berada di posisi pertama bersama dengan yang lain.


정은우
Lalu aku


정은우
Um....ketiga ini cuma bunyi bip bip?


소여주
Pikachu~


전소미
Ini.....


박지민
Sejujurnya, Min Yoongi adalah yang terpendek dan pemeran utama wanita adalah yang tertinggi.


소여주
Oh...? Apakah aku yang lebih besar?


김태형
Tinggi saya 183 cm.


소여주
Tinggi saya 187 cm


김태형
Hmm.....


박지민
Aku!! 169!!!


민윤기
171 cm


박지민
Ahhh.......


전소미
Aku lebih kecil dari Min Yoongi!!!!


전소미
170 Kisah nyata?!!!


정은우
180


소여주
Aku yang terbesar~

Sudah gelap sekali


박지민
Astaga!! Sudah malam!!


김태형
Taehyung itu menakutkan...


여주 행동
Kutuklah dengan matamu


여주 초능력
Kirim Taehyung ke langit-langit dengan membuatnya melayang.


김태형
Aduh!!!! Maaf!!!!


전소미
????


김태형
Maafkan aku, sang pahlawan wanita!!!!!


소여주
Apa yang akan kamu lakukan??


김태형
Aku akan mengabulkan permintaanmu....


소여주
Oke~


소여주
Aku akan menjatuhkanmu dengan dua permintaan


소여주
Aku akan menurunkanmu dalam garis lurus dengan imbalan 4 permintaan.


소여주
Aku akan dengan hati-hati mengabulkan 6 permintaanmu^^


소여주
Berapa banyak?


김태형
6 orang di antaranya!!!!!!!


여주 행동
Turunlah dengan hati-hati.


김태형
Fiuh.....


소여주
6 permintaan tertunda^^


김태형
Chee.....


전소미
(pelebaran pupil)


민윤기
Dia memiliki kekuatan super.


전소미
aha.....


전소미
Ah??????


민윤기
tertawa terbahak-bahak


박지민
Ugh....syukurlah bukan aku.....


소여주
Kamu juga melakukannya??


박지민
Ah...ah...kamu??


정은우
Astaga... menakutkan...

Tokoh protagonis wanita akhirnya tinggal di Amerika...