Persahabatan & Cinta
Laut 2 - 18


나
Aku sudah menyuruhmu untuk menangkap Jongdae (Hae-maek)


종대
Aku tidak akan tertular

나
Ya ampun, aku tidak pernah melewatkan satu episode pun..!!!!!


종대
Oke! Apakah aku mudah ditaklukkan?

나
Tidak, Oppa Meme. Aku tidak akan bersikap lunak pada Oppa Meme.


종대
Jadi?

나
Kamu kabur ^!^ (dengan tergesa-gesa)


종대
Dasar anak sialan itu


백현
Kakak harap bersabar ㅋㅋ Awalnya ㅋㅋ


종대
Kalau begitu, mari kita tinggalkan dia dan pergi makan.


백현
Ha ha ...


찬열
(tanda-tanda)

나
(Tiba-tiba) Hei, teman-teman? Kalian bilang mau makan di luar!


종대
selimut..?


찬열
Kalau begitu, mari kita pergi.

(menangani)

나
Ya, ya


종대
Lepaskan tanganku

나
(Pegang lebih erat)


종대
Oh astaga

-toko


백현
Wah, ada dua kursi, dua kursi, dua kursi, ugh


종대
Wow, ini diatur sedemikian rupa sehingga Baekhyun dan aku bisa memakannya, dan Chanyeol dan dia juga bisa memakannya?


찬열
Bro, pasang saja mejanya.

나
Aku ingin makan bersamamu!


찬열
Oke


백현
Wow, acar terang-terangan

나
Jadi kenapa sih lol


종대
Wah, aku kecewa kamu terus mencoba makan bersama pacarmu.

나
Saya sangat kecewa

나
Aku makan nasi...

나
Hei!!!!!! Kenapa kamu memukulku?


종대
Tidak, kamu tertabrak saat sedang memutar lenganmu.

나
Kenapa kamu membalikkannya di dalam toko!!!!


종대
Ini cuma bercanda, sepertinya kamu mau memukulku.

나
Hah... ini konyol sekali (mengipas-ngipas)

(keping hoki)

나
Kenapa kau memukulku lagi!!!!!!!


종대
Sudah kubilang, kau terlihat seperti ingin memukulku.

나
Oh, ini benar-benar menjengkelkan.

(keping hoki)

나
Sial!!!!!!! Aku harus diam


종대
Itu benar

나
Hmm..

나
!!!Siapa sih orang ini?


종대
(tertawa kecil) kekekekekeke

나
Kamu adalah Kim Jongdae!!!!!


종대
Tapi kenapa? lol

나
Terlihat percaya diri


종대
Hahaha, aku agak percaya diri.

나
Aku tahu, dasar orang gila, aku harus makan apa?


찬열
beras

나
Hanya nasi putih biasa?


종대
(Pfft) Dasar bodoh, kamu mau makan paket makanan dengan nasi.


찬열
Jawaban yang benar

나
Aku mengerti, tapi hei!!!! Pukul kepalaku sedikit lebih keras

나
Kondisi kepala saya semakin memburuk.


종대
Keadaannya sudah buruk, jika semakin memburuk saya tidak sanggup menghadapinya.

나
Astaga!!!! Aku pintar?


종대
Lalu (mengajukan pertanyaan) apakah Anda tahu ini?

나
!!!...Apa itu?


종대
Ini adalah masalah bagi siswa kelas 2 SMA. Kamu adalah siswa kelas 3 SMA.

나
Tidak, itulah sebabnya saya tidak tahu.

나
Itu karena aku tertidur selama bagian itu.


종대
Astaga, dasar bodoh

나
selimut..


백현
tertawa terbahak-bahak

나
Sialan, perpecahan!!! ?????


백현
Ya ampun, ini lucu banget lol

나
Jangan pisahkan aku!!!! Aku serius!!!!!


종대
Kamu serius?

나
Sial... Makanlah sesuatu


종대
Ya, haha.

-Bersambung di episode selanjutnya