Dari perundungan ke perundungan
"Kamu imut"
sabuk
Dengan sabuk
Tiroli
Tiroliri
Tiroliriri
Jam alarm berdering keras di pagi hari...
Bbaeng
Seorang anak laki-laki terbangun dari tidurnya
전정국
Huft... (tertawa kecil) Aku tidak ingin bangun...
전정국
Ah... tapi sepertinya aku melupakan sesuatu...
전정국
Apa..
전정국
Pertama-tama, saya perlu mandi...
Ssaaaah
Di kamar mandi
.
...
...
.....
Selesai mandi...
전정국
Oh? Kamu akan bertemu dengan siapa hari ini?
전정국
Um... jam berapa sekarang...
12:50 AM
전정국
...Aku harus segera bersiap-siap...
mempersiapkan-
mempersiapkan--
Siap!
전정국
Terbang...ha...ayo pergi
bang
Tiroli
Bocah itu meninggalkan rumah seperti itu... dengan penuh antisipasi...
전정국
Jam berapa sekarang..?
12:55 AM
전정국
Ha... aku harus pergi...
Kanan
Uda
Udada
Udadada
Udadadadak
전정국
Haa..haa..haa..
secara luas
전정국
Haa..Aku di sini..ha..
김새롬
Hah? Hei!!
Desir
전정국
Hah? (tersenyum), (melambaikan tangan)
김새롬
Datanglah cepat!!
전정국
Tidak...
김새롬
Apakah kamu tidur nyenyak?
전정국
Ya... kamu?
김새롬
Aku juga haha
전정국
Canggung)
김새롬
ㅋㅋㅋㅋ Jangan canggung
전정국
Hah? Hah?
김새롬
ㅋㅋㅋㅋ Ayo ke salon kecantikan dulu
전정국
Ya... haha
tempat
Turbuck
Turbuktur
lamban
김새롬
Mereka semua ada di sini
Ding
Ding ding
미용실 사장님
Selamat datang~
전정국
Halo
김새롬
Halo
미용실 사장님
Apa yang membawa Anda kemari?
김새롬
Ah... aku sedang berpikir untuk mewarnai rambut temanku ini...
미용실 사장님
Ah...ya
미용실 사장님
Anda menginginkan warna apa?
전정국
Warnanya merah
미용실 사장님
Ya, silakan duduk di sini.
Pencelupan
•
••
•••
미용실 사장님
Oke, aku mau keramas sekarang!
Mencuci rambutku
•
••
•••
미용실 사장님
Rambut orang ini sangat bagus sehingga bisa diwarnai sekaligus~
전정국
Oh... tapi aku
미용실 사장님
ya ya
전정국
Bukankah ini berwarna merah?
미용실 사장님
Ya?
미용실 사장님
Oh... maaf... saya salah mewarnainya...
미용실 사장님
Astaga..
전정국
Oh... tidak apa-apa...
미용실 사장님
Maaf...
미용실 사장님
Sebaliknya, saya tidak akan menerima uang untuk ini.
전정국
Ah... terima kasih
미용실 사장님
Maafkan akuㅠㅠ
전정국
Tidak... kami pergi sekarang.
미용실 사장님
Hati-hati di jalan..
김새롬
Apa..
Ding
Ding ding
김새롬
Ah... Jungkook
전정국
Hah?
김새롬
Kita masih punya waktu, kamu mau pergi ke pusat kota?
전정국
pusat kota?
김새롬
Ya
전정국
Ya~haha
김새롬
Hore!!
Dalam perjalanan menuju pusat kota
•
••
•••
김새롬
Hari mulai agak gelap...
전정국
Ya...
김새롬
Ayo kita bersenang-senang hari ini!!
전정국
Ya, haha
김새롬
Ayo kita ke sini
김새롬
Hei, ayo kita pergi ke sini juga
김새롬
Di sini juga, di sini juga
Lihatlah sekeliling sini dan sana
김새롬
Hei, Jungkook, coba ini
전정국
Hah?
전정국
Bagaimana menurut Anda?
김새롬
Gila... tampan banget!!
전정국
Hahahaha, aku malu...
김새롬
Hahaha, kamu imut ya?
전정국
tertawa terbahak-bahak
김새롬
Oh tidak... sudah gelap...
전정국
Ya... (bergumam) Sayang sekali...
김새롬
Hah?
전정국
Oh tidak... haha
김새롬
Fiuh... Ayo pulang sekarang
전정국
Ya, haha
Dalam perjalanan pulang
김새롬
Hahahaha benarkah?
전정국
Hahahahahahaha ya ya
김새롬
Ha ha ...
전정국
Ha ha ...
김새롬
Hah? Aku sudah di rumah...
전정국
Hah? Sudah?
김새롬
Ya ya...
전정국
Sayang sekali... Selamat tinggal!
김새롬
Ya, Jungkook juga.
김새롬
Ah!! Jungkook
전정국
Hah?
김새롬
Mari kita bertemu besok jam 2 siang!
전정국
Ya (tersenyum)
김새롬
Sampai jumpa~
전정국
(Melambaikan tangan)
전정국
Aku juga harus pulang sekarang.
tempat
Turbuck
Turbuktur
lamban
전정국
Haha, hari ini benar-benar menyenangkan.. haha
memar
Ketuk ketuk ketuk
전정국
Oh, aku sudah di rumah...
Bbaeng
Bitbbit
Deg deg
Tiroli
Saat ia membuka pintu, ia disambut bukan oleh keluarganya, melainkan oleh seorang anak laki-laki yang hanya memberikan kehangatan dingin.
전정국
Ya... Hari ini... menyenangkan... hehe
Batu penuh
Desir
전정국
Aku perlu tidur...
Bocah yang tidur tanpa menangis hari ini...
Anak laki-laki itu sedang berbicara kepada Tuhan.
seperti ini..
Aku tidak menginginkan apa pun lagi darimu.
Kurasa lebih baik jika tetap seperti ini. Aku sangat berharap kau tidak memberiku apa pun lagi dan tidak mengambil apa pun lagi dariku. Aku hanya berharap kita bisa tetap seperti ini... Sungguh, seperti ini saja... Seperti ini saja, sungguh, kumohon...
Aku merasa cemas jika aku lebih bahagia di sini...
Aku takut seseorang akan mengambil semua kebahagiaan yang kumiliki.
Jadi... buat aku bahagia seperti hari ini...
Anak laki-laki itu berdoa...