Pacar, sedang merekrut anggota baru?!
Episode 91



RM (김남준)
J... aku... Yeojun...


우리 (김여준)
Mengapa?


RM (김남준)
Uh... tidak ada apa-apa... tidak...


우리 (김여준)
Oh, saudaraku


RM (김남준)
Hah?

Saat RM menatap kami, kami tersenyum dan melanjutkan percakapan.


우리 (김여준)
Besok adalah hari di mana oppa mengunjungi ruang latihan kita, kan?


우리 (김여준)
Nanti aku beritahu lagu atau anggota mana yang kamu suka, jadi ya sudah saja^^


RM (김남준)
Haha... Ya...

RM mengangguk, dan latihan koreografi pun berlanjut.

*


우리 (김여준)
Kamu tahu kan kalau saudaraku akan datang hari ini?


예린 (정예린)
Aku tahu, aku tahu


신비 (황은비)
Lagu apa yang akan kalian nyanyikan, dan anggota mana saja yang akan kalian ajak?


우리 (김여준)
Haha, itu pasti akan sangat menyenangkan...


여자친구
(merinding)

Para anggota Girlfriend entah bagaimana merinding mendengar tawa kami.

Entah mengapa, sepertinya waktu itu terlintas dalam pikiran.


소원 (김소정)
Apakah kamu sedang berlatih?


엄지 (김예원)
Benarkah begitu?


유주 (최유나)
Lagu apa yang sebaiknya saya putar? Lagu yang sedang Anda persiapkan kali ini? Tropical Night?


은하 (정은비)
Saat kamu sedang berlatih, seniormu mungkin akan datang.


우리 (김여준)
Mari kita lakukan di malam hari. Setidaknya ini lagu terbaru.


신비 (황은비)
Oke, mari kita berlatih malam ini~

Para anggota mulai berlatih di malam hari.

Dan saat aku sedang berlatih sebentar, aku mendengar ketukan di pintu dan RM masuk.


RM (김남준)
Halo...~


여자친구
Oh, halo~


우리 (김여준)
Selamat datang... Mari kita langsung ke intinya.


우리 (김여준)
Lagu apa? Anggota yang mana?

Mendengar ucapan kami, RM menghela napas dan membuka mulutnya.


RM (김남준)
Jika kau mendengarkan dengan saksama... Tuan Misterius...


신비 (황은비)
Eh... Aku...?


우리 (김여준)
Dari semua hal, lagu yang paling sulit justru ditugaskan untuk bagian penari utama...


RM (김남준)
...apakah ini sangat sulit?


우리 (김여준)
Apakah lagu ini sulit? Ini adalah lagu kami yang paling sulit.


우리 (김여준)
Koreografi lagu ini dibuat oleh koreografer Seongdeuk Son.


RM (김남준)
Ah... aku celaka....


우리 (김여준)
Apakah Anda datang hanya setelah melihat panggungnya?


RM (김남준)
Sekali atau dua kali...?


우리 (김여준)
Apa... Oke...


신비 (황은비)
Kurasa sebaiknya aku dan Yeojun memberitahumu, kan..?


우리 (김여준)
Hah.


RM (김남준)
Sekalipun itu benar untuk Shinbi, mengapa kau...?


우리 (김여준)
Aku sudah bilang kan kemarin, ya?


우리 (김여준)
Saya akan mengajari Anda lagu apa pun, anggota mana pun.


RM (김남준)
Ah....


우리 (김여준)
Saya berencana untuk keluar dan menyanyikan bait pertama hari ini bersama para anggota.


우리 (김여준)
Kalau aku nggak bisa keluar, ya... aku tidur aja haha


여자친구
...!!


RM (김남준)
Telapak...?

Para anggota terkejut dengan kata-kata kami, dan RM kebingungan.


유주 (최유나)
...Silakan berusaha sekeras mungkin untuk menyelesaikan bait pertama. Jika kamu berlatih hingga larut malam...

Yuju memberi RM beberapa nasihat, tapi itu sebenarnya bukan nasihat.

Sebagai satu-satunya anggota yang pernah merasakan sensasi berada di pohon palem, itu adalah sesuatu yang bisa saya lakukan.


우리 (김여준)
Katamu, kamu memang tidak punya jadwal sampai program ini dimulai? Kalau begitu, kurasa tidak ada masalah kalau aku mengirimkan apa pun. Lagipula aku akan berlatih.


우리 (김여준)
Oppa, kamu sudah menguasainya?

RM tidak memahami situasi ini.

Namun, saya tahu bahwa saya benar-benar harus menyelesaikan ayat 1 hari ini.


우리 (김여준)
Baiklah... mari kita mulai. Shinbi ada di sini... bagaimana dengan anggota lainnya?


소원 (김소정)
Kita akan berada di tempat lain.


소원 (김소정)
Hubungi saya setelah Anda selesai.


우리 (김여준)
Oke~

Jadi, tersisa 5 anggota dan hanya kami, SinB, dan RM yang tersisa untuk mulai berlatih.

Episode 91: Tamat


작가밈
Poof!


작가밈
Maaf karena terlambat...


작가밈
Semoga episode ini juga menyenangkan!


작가밈
Sampai jumpa nanti~