Dokter Malaikat Maut
5
김남준
Ah~ Haruskah aku mencobanya?
가정학대 환자
Ah~
김남준
Oke, kalau begitu aku akan menyentuhmu dan melihat seberapa sakitnya. Jika sakit, beritahu aku.
가정학대 환자
Ya
김남준
(Ketuk pintu)
가정학대 환자
Ini sakit, ini sakit
김남준
Hmm... Pertama, lakukan CT scan pada tulang rusuk Anda.
화사(레지던트)
Ya
이율
Bangun dengan cepat
Di kamar tidur, adik laki-laki Yul, Beomgyu, yang terluka dalam kecelakaan mobil, sedang tidur.
이율
Ha... Ini semua salahku...
범규
(Bergeliang)
이율
?!
이율
Profesor Ho-seok, saya rasa ada korban kecelakaan lalu lintas yang terbangun.
정호석
Saya akan segera pergi.
1 menit kemudian
정호석
Terengah-engah...
정호석
Pasien, bolehkah saya mengangkat tangan kiri Anda?
범규
(isyarat tangan kiri)
정호석
Saya rasa itu terjadi.
이율
Mendesah...
이율
Ya ampun, Beomgyu, terima kasih, terima kasih, *terisak*
Beberapa menit kemudian
이율
(gedebuk)
전정국
ramalan...?!
전정국
Hah? Yul?
이율
Um...saya...adalah Jeon Jungkook?
전정국
Hei, apa kabar?
이율
Benarkah? Hai, apa kabar?
전정국
Ini wortel~
이율
Wow~ Senang bertemu denganmu~
전정국
Hei, tapi apakah kamu menangis?
이율
Tidak, bukan itu. Beomgyu sudah bangun.
전정국
Apa yang terjadi pada Beomgyu?
이율
Uh... aku akan pergi ke kafe dan berbicara denganmu.
이율
Ha... itu...
이율
Beomgyu itu...
이율
Saya mengalami kecelakaan mobil.
이율
Itu pun di atas traktor...
전정국
Mengapa?
이율
Ha... Aku sedang bersepeda ketika tiba-tiba sebuah traktor datang ke arah Beomgyu.
전정국
Ha... semuanya akan baik-baik saja
전정국
Untunglah hal itu terjadi.
이율
Ha... terima kasih
황연서
Hmm? Apa itu?
황연서
Aku...pacar?
황연서
Hai, apakah kamu tipe orang yang selingkuh?
황연서
Aku harus mengambil foto ini
황연서
(klik)
김석진
Hei, apa yang kamu lakukan di situ?
황연서
Uh... itu...
황연서
Lihat ini, pacar Yul. Silakan.
김석진
Hmm?
Aku melihat Jeong-guk menepuk-nepuk Yul-i
황연서
Lihat betapa manisnya
김석진
Saya pikir mereka berteman.
황연서
Bagaimana profesor bisa tahu itu?
김석진
Lihat saja
김석진
Ini seperti menepuk pundak seorang teman seolah-olah Anda mengenalnya dengan baik.
황연서
Oh... itu... itu benar...
김석진
Dan...
Beberapa menit kemudian
황연서
(Yakin)
김남준
Hmm
화사(레지던트)
(Datanglah dengan cepat)
김남준
(///)
김남준
Mengapa kau memikirkan aku...?
화사
...
화사
Ah~ Kenapa telingaku terasa geli?
화사
Siapa yang menjelek-jelekkan saya?
이율
Hwaam
Dering dering dering
이율
Hmm?
황연서
Hei, kemarilah ke tempat bermainmu sekarang.
이율
Eh...eh?
황연서
Berhenti bicara dan keluarlah!!
황연서
Dengarkan saat aku berbicara dengan baik.
황연서
Jika tidak, aku akan membunuh adikmu!!
이율
Oke...Oke...