Haha, astaga, itu lucu sekali
Episode 17 • Percaya Diri dan Teguh
고승연
Hei, ayolah!!!
고승연
Artikel kami baru saja terbit!!
고여주
(Bush) Hmm... sebuah artikel? lol
고승연
Ya! Terungkap bahwa dia adalah cucu dari ketua konglomerat kita!
고여주
...? Kalau begitu, apakah aku juga seorang gamer profesional??
고승연
Tentu saja!! Itu sedang diberitakan sekarang!
Dia meraih pergelangan tangan pemeran utama wanita dan membawanya ke ruang tamu, menyalakan TV, dan memperlihatkannya padanya.
고여주
Wow wow wow!! (Aku suka)
고승연
(Tanpa menyadari bahwa tokoh protagonis wanita menyukainya) Hei... Apa yang akan kita lakukan sekarang? Kita telah menghindari Kakek selama ini...
Alasan aku bersembunyi dari kakekku adalah karena, seperti yang kusebutkan sebelumnya, tokoh protagonis wanita menginginkan pernikahan politik!! Aku baik-baik saja dengan kakekku!
고여주
Hebat sekali!! Berarti kamu pasti sudah bertemu seseorang yang bukan ayah seperti itu, kan?
고승연
Ya, kurasa begitu? Tapi kenapa kamu menyukainya?
고여주
Aku bertahan sampai sekarang karena kupikir aku akan menjadi terkenal dan muncul di depan ayahku dan mengungkapkan kebenaran. Hehe, sekarang giliranku!
고승연
Hei... pertama, tenang dulu. Jika Kakek melihat berita ini, dia mungkin akan datang dan menyelidiki kita segera.
할아버지
Ya ampun!!! Cucu laki-laki kami!! Dan kami juga punya cucu perempuan!!
고승연
Begitu cepatnya...
고여주
(Senang bertemu denganmu) Kakek~~~
할아버지
Kau tidak mau melihat orang tua ini?? Aku akan segera mati, jadi aku harus melihat wajahnya sebelum mati...
고승연
Kakek...! Jangan berkata begitu...
할아버지
Ha ha ha ha
고여주
Kakek! Aku anggota tim gamer profesional nasional!!!
할아버지
Ya, ya, aku melihatnya di TV.
고여주
Kakek itu...
(Aku akan memberitahumu semua rahasia Wuhan Gyeol)
할아버지
(Sambil memegang bagian belakang lehernya) Astaga... Kau bilang aku akan menikahi pria itu? Pria yang membunuh putriku...
고여주
Kakek, itulah yang kukatakan, tolong bantu aku membalas dendam pada ayahku.
할아버지
Oke, oke, aku akan melakukan semuanya.
Keesokan harinya
Keesokan harinya_
Keesokan harinya
Keesokan harinya_
Keesokan harinya
Tokoh protagonis wanita bertabrakan dengan seorang pria bertubuh besar saat berjalan di jalan.
고여주
Yoohoo~ Jika kita melakukannya seperti ini hari ini, semuanya akan sempurna.
???
(Bertabrakan dengan pemeran utama wanita) Hei, kamu melihat ke mana? Lihat lurus ke depan, oke? (Sambil menggoyangkan bahunya, dia perlahan menatap wajah pemeran utama wanita.)
고여주
Oh, Pak, Anda sungguh tidak tahu malu. Anda juga berjalan-jalan tanpa melihat ke depan.
???
....Goyeoju, mengapa kau di sini?
고여주
(Menilai situasi) Haha, kenapa aku tidak bisa berada di sini, Ayah?
오예빈 아빠
....Diam, Ayah? Haha
고여주
Ada yang mengganggumu, Ayah? Aduh, pernahkah aku bercerita padamu bahwa aku menjadi pemain game profesional? Belum, pasti Ayah sudah melihatnya karena aku sering muncul di TV, kan?
오예빈 아빠
...Tidak ada yang perlu kamu malu. Apakah kamu datang ke sini untuk membual tentang berapa banyak uang yang kamu miliki?
고여주
Tidak, tidak, aku hanya kebetulan bertemu denganmu di jalan lol. Aku tidak tahu apakah ada hubungan yang begitu kotor dan kau bilang kau tidak terluka, tapi kau tetap berada dalam genggamanku. Ini peringatan, gugatan akan diajukan jadi persiapkan dirimu (aku akan kembali melanjutkan perjalanan).
오예빈 아빠
....Apakah Go Yeo-ju sudah tahu sekarang?
오예빈 아빠
Aaak!!! Sial.. Im Ye-ju lol ya ini semua salah Im Ye-ju, ini salah Im Ye-ju.. (Im Ye-ju - ibu Woo Han-gyeol, yaitu orang yang berselingkuh dengannya)
Pada saat itu, tokoh protagonis wanita
고여주
Ya ampun, ya ampun, rencananya berantakan total. Tapi aku sudah memperingatkanmu, jadi tidak apa-apa~
고여주
Sekarang saya harus mempersiapkan diri untuk gugatan hukum.
Yeoju pergi ke Apobangpo Cafe karena dia punya janji dengan Jimin.
박지민
Sang Pahlawan Wanita!!! Kenapa kau terlambat sekali? Aku khawatir. (Memeluk Sang Pahlawan Wanita)
고여주
Silakan duduk, ini benar-benar berita yang sangat bagus.
(Menjelaskan apa yang terjadi dalam perjalanan ke sini)
박지민
Apakah kamu terluka di bagian tubuh mana pun? Orang itu tidak menyakitimu?
고여주
Oh, jangan khawatir, saya hanya datang untuk mengatakan apa yang ingin saya katakan.
박지민
Jang Ha-da, Go Yeo-ju><
고여주
Baiklah, sekarang setelah kamu bersiap untuk mengajukan gugatan, apakah kamu sudah menghubungi pengacara yang dikenalkan kakakmu kepadamu?
박지민
Tentu saja ~ Hubungi saya sekarang?
고여주
Pertama, mari kita buat jadwal pertemuan untuk besok pukul 2 siang.
박지민
Ya, haha.
고여주
Dilihat dari senyummu, kau seseorang yang kukenal? Aku menantikannya.
박지민
Kamu akan tahu saat bertemu dengannya. Aku bahkan tidak tahu mengapa dia menjadi pengacara.
고여주
tertawa terbahak-bahak
박지민
Aku harus pergi bekerja, jadi jaga dirimu juga ya!!
고여주
Ya!
Oh, kalau dipikir-pikir, aku memang tidak menambahkan latar belakang dari awal, jadi akan kuubah mulai sekarang... Maaf ya ㅜ
Tokoh protagonis wanita yang datang menemui kakeknya.
고여주
Kakek!! Ubah rencananya segera!
고여주
Aku baru saja bertemu dengan pria itu (ayah dari tokoh protagonis wanita) dan kami sudah selesai berbicara, jadi berikan saja artikelnya padaku!!
할아버지
Ya, ya, tapi kudengar pria itu adalah presiden perusahaan tempat Jimin bekerja. Haruskah aku mengambil alih?
고여주
Itu akan jauh lebih baik!!
할아버지
Ya, kakek tua ini punya uang.
고여주
Terima kasih, Kakek!
할아버지
Pengambilalihan dan artikel tersebut akan dirilis besok.
고여주
Oke!