Selamat Hari Jin

Bersamaku

김석진

Sepulang sekolah, bisakah kamu mengajakku berkeliling sekolah?

아미

Ya! Tentu saja! (Dalam hati: Tapi hanya kita berdua?..haha menyenangkan)

Ding dong dang dong, kelas dimulai

Ding dong dang dong, pelajaran sudah selesai

김석진

Amiya! Sudah waktunya makan siang. Mau makan siang bareng aku?

아미

Oh...enak sekali (wow!)

아미친구들&배주현

Amiya! Ayo makan bersama kami!

아미

Uh... aku harus makan bersama Seokjin...

김석진

Maaf... Aku minta maaf kamu memutuskan untuk makan denganku.

아미친구들&배주현

Amiya! Semangat!

아미

TIDAK!!!

아미

Seokjin! Selamat menikmati hidanganmu!

김석진

Oh...apa yang sedang aku makan sekarang? (Interpretasi: Aku sedang makan sekarang.)

아미

(Kamu makan dengan lahap dan fokus sekali? Aku tidak bisa menyuruhmu bicara karena kamu terlalu asyik makan! ㅠㅠ)

김석진

Ah...aku kenyang!

아미

Kamu makan dengan sangat baik!

김석진

Hahahahahahahahaha

아미

Kenapa kamu tertawa seperti itu?

김석진

Oh..! Itu karena... ada saus spaghetti di sekitar mulutmu...

아미

Ya ampunㅠㅠ Aku malu bangetㅠ (pipiku memerah)

김석진

Tidak apa-apa! Itu... lucu!

여자애들

Yo~~~~~Kim Seokjin dan ARMY!! Apakah hari ini hari pertama?

아미

Tidak!!! Seokjin, cepatlah kita ke kelas!

아미

Maaf...teman-teman saya baru saja mengatakan bahwa hari ini adalah hari pertama...

김석진

Kamu bahkan bisa bercanda dengan teman-temanmu!

Ding dong dang dong, kelas dimulai

Ding dong dang dong, pelajaran sudah selesai

Waktu penutupan

웬디쌤

Seorang siswa pindahan juga akan datang ke kelas kita besok!

남자애들

Guru! Apakah siswa pindahan besok adalah siswa perempuan?

웬디쌤

Dia cantik, tapi... murid pindahan yang akan datang besok...