Halo, Banmo
Episode 8


(akhir pekan)

Dering dering dering (telepon)


배진영
[Hei hei, aku akan ke rumahmu jam 2 siang]


김여주
[ya]

12:30 AM

김여주
"Jam 2? Kita tidak punya banyak waktu! Kita harus bergegas."



김여주
"toko.."



김여주
"Ughㅜㅜ aku sibukㅜㅜ"

Dingdong (bel pintu)


김여주
"Apakah kamu sudah di sini?"


배진영
"Sudah? Sialan, ini sudah tepat jam 2."


김여주
"Benarkah? Ya"


배진영
"Ayo kita pergi ke kafe."


김여주
ya


배진영
"Kamu terlihat cantik hari ini?"


김여주
"Aku?><"


배진영
"Bajumu juga cantik. Haha"


김여주
"Tch--"


배진영
"Tunggu sebentar. Aku akan memesan dan kembali nanti."


김여주
ya

(Saya sudah memesan semuanya)



배진영
"Hai."


김여주
"Waaaaaaah"


배진영
"Kamu menunggu aku atau kopi? Haha"


김여주
(Tanpa ragu sedetik pun) "Kopi!"


배진영
..........


배진영
"Ah, Masang."


김여주
"Apa masalahnya? Itu sudah jelas."


김여주
"Tapi mengapa Anda menghubungi saya?"


배진영
"Saya ingin mengatakan sesuatu."


김여주
"Apa yang harus saya katakan?"


배진영
(Bersama Sim Ho-Heum) "Kim Yeo-Ju..


김여주
selimut


배진영
tunggu sebentar."

Cerdas


배진영
-Aku menyukainya.


김여주
?


배진영
-Aku menyukaimu.


김여주
??


김여주
"Apa..?"


배진영
"Apa itu... sebuah pengakuan..."


김여주
......


배진영
"Rasanya nyaman sekali berbicara denganmu, tapi rasanya canggung sekali mengatakannya seperti ini..."


김여주
"Benarkah?"


배진영
?


김여주
"Apakah ini sungguh-sungguh?"


배진영
"Kalau begitu, pasti itu palsu."


배진영
"Saya ulangi lagi."


배진영
"Aku menyukaimu, Kim Yeo-ju."


김여주
"Uh...uh. Tunggu sebentar."


배진영
........

Cerdas


김여주
-saya juga.


배진영
....?


김여주
-Oke, bagus.


배진영
"Benarkah?"


김여주
"Ya, itu benar."


김여주
"Dan itulah jawaban saya."


배진영
"Ulangi lagi."


김여주
"Apa."


배진영
"ini.."


김여주
Dia


김여주
"Oke, aku juga."



배진영
"Terima kasih, Kim Yeo-ju."


김여주
"Haha, tidak bisakah kamu memanggilku dengan nama belakangku saja?"


배진영
"Baiklah kalau begitu, Nyonya."


김여주
tertawa terbahak-bahak

여주&진영
"aku mencintaimu."

(Hari kita bertemu dengan pasangan kita sebulan kemudian)


김세정
"Hah?"


정채연
Oke


정세운
"Lalu kalian berdua...?"


최민기
tertawa terbahak-bahak


김세정
"Selamat, Yeojju♡"


정세운
"Bae Jinyoung pernah meneleponku sebelumnya, lol. Benarkah itu dia? lol"


배진영
"Diamlah kalian bajingan.//"


김세정
"Ohhh?"


김여주
"Kim Sejeong ㅋㅋ Hentikan ㅋㅋ//"


정채연
"Wajahmu merah sekali, haha"

여주&진영
"TIDAK!//"


작가
Ya


작가
Jinyoung mengaku.


작가
Ini adalah akhirnya.

tertawa terbahak-bahak



작가
Terima kasih banyak.


작가
Terima kasih telah menjaga saya.


작가
Saya harap Anda juga melihat karya-karya saya yang lain.

tertawa terbahak-bahak


작가
Oke, itu saja.