Halo!.. Mantan pacar?

Episode 36: Hari Terakhir

RSUD

이현서

Wah, kepalaku rasanya mau meledak.

현서 여동생

Saudari..!!!

현서 여동생

Maaf yaㅜ Kamu pingsan karena akuㅜ

현서 여동생

Jika saya tidak meminta untuk pergi, ini tidak akan terjadi.

현서 여동생

Tunggu, Ibu ada di luar.

현서 여동생

Aku akan menelepon Ibu

이현서

..Apa yang terjadi

현서 엄마

Hyunseo, apakah kamu sudah mulai sadar sekarang?

이현서

Ya... tapi kenapa aku berbaring?

현서 엄마

Kamu kekurangan gizi dan depresi (jepret) Jadi kamu tidak makan saat disuruh, ya?

이현서

Ah... aku mengerti lol

이현서

Tapi... tidak mungkin dia mau menggendongku (adiknya)...

현서 여동생

Ah, Beomgyu oppa

현서 엄마

Tidak, ibuku datang setelah mendengar apa yang dia katakan ketika dia datang ke rumah.

이현서

Ah, benarkah?

이현서

Tapi Bu, saya merasa agak aneh hari itu.

현서 엄마

Hah? Apa?

이현서

Choi Beom-gyu pasti ada di Kanada... Kenapa aku merasa seperti melihatnya hari itu?

현서 엄마

Kau menangis setiap malam mencari Beomgyu, jadi kurasa hantu telah muncul.

이현서

..Benarkah begitu?

이현서

Oh, benar! Hari ini hari apa?

현서 엄마

Hari ini Jumat

이현서

Sekarang jam berapa?

Jam 6:00

이현서

Apakah hari ini hari terakhir Jimin...?

이현서

Aku harus pergi

현서 엄마

Kamu tidak bisa pergi ke mana pun dengan tubuh ini.

이현서

Aku harus pergi hari ini

이현서

Apakah benar aku tidak boleh mengunjungimu di hari terakhir persahabatan kita yang sudah berjalan lima tahun?

현서 엄마

Ahhh... Oke, silakan pergi. Tapi jangan memaksakan diri terlalu keras.

이현서

Saya mohon maaf, Yang Mulia.

Sementara itu, di rumah Subin

🎶🎵🎶🎵🎶🎵

Papp ...

유지민

Hmm..

(berhenti saat ia mencoba pergi)

유지민

Hah..?

최수빈

Jangan pergi... tinggallah lebih lama.

유지민

…

유지민

Subin, jika kamu melakukan ini besok pagi, aku akan terkena serangan jantung.

유지민

Ini terlalu berbahaya

최수빈

Namun... mari kita tetap bersama Dubin sedikit lebih lama...

Warak

최수빈

Aku suka Jimin...

유지민

Hei,, Hari ini adalah hari terakhirku.. Jika kamu melakukan ini..!

10 menit kemudian

유지민

Aku tidak tahu, aku akan mengurusnya sekarang.

최수빈

..(Astaga)

최수빈

Ah... aku juga harus mengurusnya...

sekolah

Bunyi genderang

유지민

Astaga... kenapa ruang kelasnya sunyi sekali?

최여주

Yujin!!!ㅠㅠㅠ Jangan pergi!!

이현서

Ya, jangan pergi!!ㅜㅜ

유지민

Hei ㅋㅋ Kenapa cuma Choi Yeo-ju dan Lee Hyun-seo di kelas kita ya ㅋㅋ

최연준

Aku juga, ya?

최연준

Kenapa hanya Yeoju dan Lee Hyunseo yang terlihat di awal video!?

최연준

Aku sangat kesal

유지민

Oh..! Apa ini?

최여주

Hyunseo, Choi Yeonjun, dan aku berkeliling kelas dan mengambil surat dari semua orang yang kau kenal.

유지민

..(terharu)

유지민

Tapi bagaimana dengan suratmu? (surat)

최여주

Ini dia><

유지민

Bacalah!

최여주

Oke, kalau begitu Choi Yeonjun

최연준

Hei, kamu kalah main batu-kertas-gunting tadi!!

최여주

…

최여주

Apakah buruk jika itu membuatmu menangis sejak pertama kali kamu memukulnya?

최여주

Lalu Hyunseo

유지민

Aku ingin mendengar surat dari Yeoju!

최여주

..Oke

최여주

...Jimin, kita pertama kali bertemu saat kamu masih berumur lima tahun, kan?

최여주

Sejak hari itu, kau selalu berada di sisiku.

최여주

Selama 12 tahun terakhir, baik saat aku tertawa maupun menangis, kaulah orang pertama yang kupikirkan, bahkan lebih dari keluargaku.

최여주

Aku masih tidak percaya mendengar kabar kamu mengundurkan diri.

최여주

Namun saya percaya pada keputusan Anda dan saya akan mendukung Anda.

최여주

Karena kamu adalah sahabat paling berharga yang pernah kumiliki dalam hidupku.

최여주

Jimin, kamu akan selalu menjadi sahabat terbaikku.

최여주

Hal itu tidak akan pernah berubah di masa depan.

최여주

Temanmu yang mendukung awal barumu

유지민

..Oh..

최여주

Tidak terlalu..?

유지민

(Mari kita tahan air mata)

유지민

Oke! Haha

최여주

(..bukan masalah besar)

이현서

Giliran saya?

이현서

Apakah saya harus melakukannya?

이현서

Jimin! Ini Hyunseo!

이현서

Butuh waktu lama bagi saya untuk menulis surat ini.

이현서

Aku tidak tahu mengapa begitu sulit untuk memberitahumu hal ini.

이현서

Mungkin karena melepaskan seseorang sepertimu adalah hal yang jauh lebih berat dan menyakitkan daripada yang kukira.

이현서

Mungkin itu alasannya. Sekarang setelah saya mendengar keputusan Anda, saya benar-benar tercengang.

이현서

Tentu saja saya menghormati pilihan Anda.

이현서

Rasanya sangat menyakitkan putus dengan seseorang dalam hidupku.

이현서

Dan yang terpenting, kamu adalah orang yang paling aku sayangi dan hargai.

이현서

Hanya kamu yang tahu seperti apa jalan hidupmu nanti, tapi kuharap kamu tidak kehilangan jati dirimu saat menempuhnya.

이현서

Saat kamu merasa kesepian, ingatlah bahwa aku selalu menyemangatimu, meskipun dari jauh.

이현서

Teman dekatmu, Hyunseo.

유지민

…kalian ini apa sih…

유지민

Mengapa kemampuan menulis Anda meningkat begitu pesat?

유지민

Aku hampir menangis...

최연준

Baiklah, kalau begitu, akhirnya, saya akan menyampaikan surat saya.

최연준

Ah satu! Ah dua! Ah satu dua tiga empat!

Urrrur

학생들

Selamat tinggal bukan berarti perpisahan selamanya, kan?🎶

학생들

Ini pasti janji untuk bertemu lagi🎵

학생들

Mari kita biarkan waktu yang kita habiskan bersama tetap menjadi kenangan dan temukan jalan kita masing-masing untuk ditempuh🎵

Aku bahkan tidak ingat dengan jelas.

Kurasa aku hanya duduk di sana dan menangis.

Selama 17 tahun hidupku, satu-satunya saat aku menangis adalah karena aku sedih.

Kali ini berbeda.

Aku sangat bersyukur, momen ini indah sekali.

Lebih dari segalanya, saya menyesal tidak bisa bersekolah bersama teman-teman ini.

Saya rasa itulah yang benar-benar menyentuh hati saya.

Di depan rumah Hyunseo tadi malam

(Setelah agak menjauh dari Hyunseo)

최범규

Ha... kenapa aku bertingkah seperti pengecut lagi?

현서 여동생

Kakak! Bangun! Kenapa kau melakukan ini tiba-tiba?!

Suara itu terus terngiang di kepalaku.

Ketuk ketuk ketuk

최범규

Apakah kamu adik perempuan Hyunseo?

현서 여동생

Ya..! Tapi siapa..

최범규

Saya kenal orang tua Hyunseo.

최범규

Aku memberi tahu orang tuaku bahwa Choi Beom-gyu membawa Hyun-seo ke rumah sakit di depanku.

최범규

Ajak orang tua Anda!

현서 여동생

T..ya!!

Aku tidak tahu berapa lama aku berlari seperti itu.

Jam 2 pagi. Hari hujan.

Aku baru saja menjatuhkanmu dan lari.

Di dalam rumah sakit

현서 엄마

Beomgyu...! Apa yang sebenarnya terjadi...?

최범규

…Maafkan aku, Bu

최범규

Karena aku...

현서 엄마

Tidak, Beomgyu, apa salahmu?

현서 엄마

Tidak apa-apa. Tenanglah.

최범규

Ini... bagaimana ini bisa terjadi?

Menjelaskan

현서 엄마

Ya ampun... Hyunseo pasti sedang mengalami masa-masa sulit akhir-akhir ini tanpamu...

최범규

...Hah? Eh...Aku?

현서 엄마

Setiap malam, “Beomgyu… Beomgyu…” Aku sangat mencarimu

최범규

…Maaf…

현서 엄마

Tidak, kamu tidak perlu minta maaf.

현서 여동생

Ibu!! Adik, bangun!!

현서 엄마

!! Beomgyu, ayo cepat pergi

최범규

Oh... Bu, tolong rahasiakan bahwa saya di sini.

최범규

Pokoknya jangan beritahu aku di mana Hyunseo berada, meskipun dia bertanya di mana aku berada..ㅎ

현서 엄마

Oke, saya mengerti. Hati-hati saat masuk.

최범규

Ya, saya akan masuk.

최범규

…Mengapa kau meninggalkanku dan datang kepadaku?

쭈니왕자

Aku membawanya terlambat, jadi 2585 karakter >.<

쭈니왕자

Terima kasih telah berlangganan, a1740960602903!🩷

쭈니왕자

Dan... mohon maaf jika saya membalas terlambat...

쭈니왕자

Seharusnya alarm itu berbunyi, tetapi akhir-akhir ini tidak berbunyi.