Halo? Nama saya Yoon Jeong-han (sedang hiatus)
Episode 3


이나경
11 orang???


윤정한
Ya, aku punya banyak teman, tapi mudah untuk mengingat nama-nama mereka!

이나경
(Tidak, Jeonghan, bukan itu yang kukatakan...ㅠ.)

이나경
Kalau begitu, perkenalkan semuanya hari ini!


윤정한
Apakah kamu sudah selesai hari ini?

이나경
Hah!


윤정한
Apakah kamu baik-baik saja?

이나경
?Apa?


윤정한
Akan sulit jika ada 11 orang...

이나경
Tidak apa-apa! Meskipun penampilanku seperti ini dan aku tidak pandai belajar, aku memiliki stamina yang luar biasa!


윤정한
Oke?


윤정한
Kalau begitu, ikuti saya!

Tiba di kelas 3


윤정한
Ini Choi Seung-cheol dan salah satu temanku di sini.


윤정한
Tunggu sebentar

이나경
Ya


윤정한
Hei! Hong Ji-suuuuuu!


홍지수
Ah, diamlah, Yoon Jeonghan!!!


윤정한
Sejujurnya, kamu lebih berisik.


홍지수
Tuan Woo, Tuan Yun Jeon-sa


윤정한
Kamu dan aku...


윤정한
Sudah kubilang jangan panggil aku pejuang^^ (senyum mematikan)


홍지수
Saya minta maaf...


윤정한
Ya, benar sekali.


윤정한
Na Kyung-ah, ayo pergi!

이나경
Hah!


윤정한
Mulai sekarang, mereka bukan lagi teman, melainkan saudara kandung yang satu tahun lebih muda dariku.

이나경
Ah, benarkah?

이나경
Aku suka!

이나경
Ini pertama kalinya aku bersama adik-adikku!


윤정한
Adik-adikmu mungkin menganggapnya agak aneh.


윤정한
Salah satu dari mereka mengidap sindrom pangeran karena banyak gadis menyukainya.


윤정한
Dua di antaranya adalah bug dalam game.


윤정한
Salah satunya adalah seorang kutu buku...

이나경
Ini akan menyenangkan!

이나경
Ayo kita pergi cepat!


윤정한
Ya, haha.



윤정한
Untunglah kita semua berada di kelas yang sama...

Bunyi genderang


윤정한
Teman-teman, keluarlah!


문준휘
Oh


전원우
?


이지훈
Apa..


권순영
Apa?


문준휘
Apa yang sedang terjadi?


문준휘
Apakah kamu juga akan datang ke sini?


전원우
Aku tahu


윤정한
Saya datang untuk memperkenalkan Anda kepada teman baru saya.

이나경
Senang bertemu denganmu. Aku teman Jeonghan, Inakyung. Tolong jaga aku ya!


권순영
Hah

이나경
?


윤정한
di bawah...


권순영
Carat, apakah kamu datang untuk menemuiku?

이나경
........?


이지훈
Saudari, abaikan saja apa yang dia katakan...


권순영
Beraninya kau mengabaikan kata-kata pangeran!

이나경
(Berbisik kepada Jeonghan) Apakah dia menderita sindrom pangeran?


윤정한
Hah....

순영이팬클럽 회원들
Wow! Luar biasa!

이나경
Apa yang menarik dari itu?


윤정한
Ya, kamu juga berpikir begitu!


윤정한
Bukan cuma aku yang berpikir begitu!


권순영
Apa yang kau katakan? Aku tidak tahu apa yang membuatku tampan!

순영이팬클럽 회원들
Gyaaaaah!

Pesta yang benar-benar berantakan


이지훈
(Sementara itu, belajar)


문준휘
Hei, apakah kamu akan pergi ke ruang komputer setelah kelas?


전원우
Tentu saja aku harus pergi


권순영
Akulah rajanya!

순영이팬클럽 회원들
Wow! Lucu sekali!!!!!!!!!!!!!


윤정한
.................

이나경
.................


윤정한
Saya akan menjelaskan yang lainnya sedikit kemudian.

이나경
Ya, haha.