[Jeda] Anak Laki-Laki Vampir dari Kehidupan Masa Lalu
25. Perang yang Sesungguhnya Dimulai
Bang!!
이여주
Apa-apaan ini?
모두
(Lihat ke belakang)
이여주
Apa?
민윤기
Pria di sana itu,
민윤기
Bukankah itu Park Ji-hoon?
김태형
...benarkah begitu?
박지훈
Ugh - maafkan aku...
전정국
Apa yang sebenarnya terjadi?
김석진
Hei, Baekhyun, bicara cepat.
변백현
Haha, kenapa aku harus melakukan itu?
박지훈
Ugh-
변백현
(Dia menodongkan pisau ke leher Ji-Hoon.)
변백현
Ayo, coba bercinta denganku.
변백현
semua,
변백현
Karena aku akan mengusirmu.
이여주
Ha ha ...
변백현
Apa-apaan sih perempuan itu?
이여주
Tahun? Tahun?
이여주
Haha, kalau aku jadi kamu,
이여주
Ini hanyalah sepotong sampah sialan.
변백현
Apa?! Kamu benar-benar gila karena ingin kalah?
변백현
Jika aku menusuknya di sini dengan pisau
변백현
Pria ini meninggal secara tiba-tiba.
변백현
Jadi, bertindaklah sesuai dengan topik Anda.
변백현
Saat ini saya adalah A dan kamu adalah B.
이여주
Psik- Kamu A dan aku B?
이여주
Di mana anjing itu menggonggong?
변백현
Apa itu...
이여주
Dasar jalang.
이여주
Kamu adalah seekor anjing.
변백현
Kurangi bicara omong kosong.
이여주
Justru kamu yang bicara omong kosong sekarang.
이여주
Oh, atau
이여주
Apakah kamu tidak punya akal sehat sama sekali?
이여주
Ini Bobtinga.
이여주
Jika kamu adalah seekor anjing,
이여주
Suara apa yang dikeluarkan anjing itu?
변백현
...
이여주
Itu omong kosong.
이여주
Jadi, bukan aku yang bicara omong kosong,
이여주
Itu kamu.
변백현
Ini nyata!!!
이여주
Apa.
이여주
Dan tidak peduli seberapa banyak kau menusuknya dengan pisau, dia tidak akan pernah mati lagi.
변백현
Haha, dasar perempuan gila.
변백현
Dia manusia, hanya manusia biasa.
변백현
Sudah kubilang, pria ini bukan vampir seperti kalian, kan?
이여주
Jadi maksudmu aku yang mengubahnya menjadi vampir?
변백현
Kamu? Kapan kamu melakukan itu?
이여주
Baru saja.
Tepat saat itu
박지훈
Ugh, ahh!
박지훈
Ha..uh..(jatuh)
이여주
Dan untuk memberi Anda sedikit petunjuk,
이여주
Aku di belakangmu.
변백현
Apa?! Jangan konyol.
이여주
Oke, kalau begitu kamu pergi dan melihatnya sendiri.
이여주
Setelah mengatakan itu, dia menghilang.)
변백현
Hah? Apa itu..?
이여주
Apa-apaan ini?
이여주
Ini Yeojuji.
이여주
Oppa!! Jihoon oppa, tolong terima aku!!
김태형
Hah!!
이여주
(Dia meraih Ji-hoon dan melemparkannya ke arah Hyung-ah.)
김태형
Wusss!! Dapat!!
이여주
Lalu, cepatlah pulang!!
이여주
Kalian semua saudara!!!
방탄이들
Tetapi...
이여주
Aku baik-baik saja!
방탄이들
Ha..Oke..
방탄이들
Baiklah, kami akan pergi.
이여주
selamat tinggal!
Setelah mereka pergi
이여주
Bagaimana mungkin kau membunuh kami padahal kau begitu lemah?
변백현
(Dia sedang dicekik oleh leher tokoh protagonis wanita.) Ugh - Diamlah.
이여주
Aku tidak suka? Kenapa aku harus melakukannya?
변백현
Sial...
Saat keduanya berdebat seperti ini,
Bagaimana dengan BTS dan Jihoon?
김태형
Hei... Jihoon?
박지훈
Ya?
김태형
Bagaimana kamu bisa tertangkap oleh Baekhyun Byun..?
박지훈
Jadi... bagaimana itu bisa terjadi?