Romantisme Sekolah Menengah
~Kemenangan Yeju~



강예주
Heh, apa yang harus saya lakukan dengan hukuman ini?


이하영
Yeju-nim cantik sekali hari ini! Wow, dia benar-benar seperti dewi, setia dan loyal!!


강예주
Lee Ha-young tidak termasuk dalam hukuman penalti~!!!!!


이하영
Ya!!!!!


강예주
Mata Jiyeon...um...


강예주
Di depan Jongdae!!!


강예주
berpura-pura mati


김지연
Hah?


강예주
Hei~ Kamu tidak suka?? Kalau begitu panggil aku dengan sebutan pantat di depan Jongdae..


김지연
Oke, aku akan melakukannya!!


김지연
(dering dering dering) Jongdae, datang ke rumahku (bang)


강예주
Jalankan segera?


김지연
Tentu saja


김종대
(Bunyi bip bip bip) Mengapa? Apa yang terjadi?


김지연
J..Jongdae..Ugh..(gedebuk)


김종대
Hei...hei aku takut kenapa...oke...bangunlah


김종대
Astaga...


김지연
Maaf...dia


강예주
Oh, ini menyebalkan...


강예주
Aku tidak punya pacar


강예주
Hehehe, aku mau main bareng Baekgu Byun.


이하영
Hei, aku mau bermain dengan Paman.


김민석
Siapa yang tidak ada di sana dan siapa pamannya??


이하영
Oh…tidak!!


변백현
Aku datang!!


이하영
Kamu ada di mana?


변백현
Ah, saya akan...


이하영
Oke, masuklah dan tidurlah.


이하영
J.. Bukankah kau menyuruhku masuk ke sana dan tidur?


변백현
Ugh...


이하영
Oh, kakiku mati rasa...


강예주
Oh, asin!!


박은비
Halo halo, aku akan menjemput pacarku hari ini.


도경수
Haha..halo..


강예주
Hai, pacarku, aku membuat ini untukmu.


도경수
selimut


강예주
Ah, makan ini^^


도경수
(Ya)


강예주
Aaaah!!!! Hei, lepaskan!!!! Sakit sekali, lepaskan!!!!


도경수
tertawa terbahak-bahak


박은비
Oh, diamlah, Kang Ye-ju!!


강예주
Aku yang membuat pacarmu, dasar berandal!


박은비
Apa kabarmu?


박은비
Oke, saya akan memperkenalkan diri, karena mungkin ada orang yang belum mengenal saya.


박은비
Ini adalah pasangan Baekhyun Byun dan Hayoung Lee.

Dan Kang Ye-ju dan Kim Min-seok adalah pasangan, tetapi Kim Min-seok lebih tua dari kami.


김민석
Astaga...


박은비
(Tidak peduli) Ini adalah pasangan Kim Jong-dae dan Kim Ji-yeon.

Dan ini Oh Se-hoon dan kembaranku yang seperti anak anjing adalah Park Jong-hyun. Oh iya, ini... G... I... M... T... A... Apa itu tadi...


김태형
Taehyoung Kim.


박은비
Beginilah keadaannya


도경수
Itu benar...


박은비
Anda bisa memberi tahu saya

아이들
Siapa peduli!?


박은비
Ini terserah saya, jadi pergilah dari sini.


도경수
tertawa terbahak-bahak


오세훈
Hei, tapi aku benar-benar penasaran, apa yang kamu sukai dari dia?


도경수
Imut, cantik, baik hati, semuanya baik?


이하영
Kalau begitu, kamu adalah tauge yang sempurna.. AAAHHH!!


박은비
Jika anak itu tidak diam, aku akan melemparkannya ke selokan.


이하영
Ugh... (angguk-angguk)


박은비
Ah, di sini terlalu berisik, ayo keluar!!


도경수
Oke


이하영
Ah, aku bosan, aku bosan...


변백현
Oke...apa yang harus kita lakukan...Aku benar-benar bosan, jadi ayo kita lakukan bersama-sama!!


이하영
Bersama!?


변백현
Sekarang


이하영
Tidurlah, Nina.


변백현
Ya...


이하영
Mari kita berhenti bersikap seperti ini dan berpisah menjadi pasangan-pasangan lalu bersenang-senang!!


변백현
Bagaimana dengan orang-orang yang bukan pasangan?


이하영
..Apa..Apakah aku perlu mengkhawatirkan hal itu?


김태형
(menangis)


이하영
Mainkan sesuka Anda.


이하영
Jika kau tidak mengejar Baek Byun, aku akan meninggalkanmu.


김민석
Ayo kita pergi juga


김지연
Datanglah cepat!!